1. Introducció i informació de seguretat
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Severin RKG 8932 Retro Combined Refrigerator. Please read these instructions carefully before installation and use, and keep them for future reference.
1.1 Pautes generals de seguretat
- Assegureu-vos que l'aparell estigui ben connectat a terra.
- No danyeu el circuit de refrigerant.
- No utilitzeu aparells elèctrics dins dels compartiments d’emmagatzematge d’aliments tret que siguin del tipus recomanat pel fabricant.
- Mantenir les obertures de ventilació lliures d'obstruccions.
- Aquest aparell està dissenyat només per a ús domèstic.
- Desendolleu l'aparell abans de netejar-lo o fer-ne el manteniment.
2. Producte acabatview
The Severin RKG 8932 is a combined refrigerator and freezer unit featuring a retro design. It offers efficient food storage with a total net capacity of 206 liters.
2.1 Característiques clau
- Total Net Capacity: 206 L (Refrigerator: 162 L, Freezer: 44 L)
- Quality design with metal door handle, glass shelves, and chrome-plated door covers.
- Modern LED interior lighting for bright and optimal visibility.
- Adjustable glass shelves for flexible storage.
- Adjustable feet for stable positioning.
2.2 Components



3. Configuració i instal·lació
3.1 Desembalatge
- Traieu amb cura tots els materials d'embalatge.
- Inspect the appliance for any damage during transit. Report any damage to your retailer immediately.
- Mantenir els materials d'embalatge fora de l'abast dels nens.
3.2 Col·locació
- Col·loqueu la nevera sobre una superfície ferma i plana.
- Ensure adequate ventilation around the appliance. Maintain a minimum distance of 10 cm from walls and other furniture.
- Eviteu la llum solar directa i fonts de calor (per exemple, radiadors, forns).
- The appliance is designed for ambient temperatures within climate class N, ST (Normal, Subtropical).
3.3 Anivellació
Adjust the appliance's feet to ensure it is perfectly level. This prevents vibrations and ensures proper door closure.
3.4 Connexió elèctrica
- Abans de connectar-lo, assegureu-vos que el volumtage specified on the rating plate matches your mains supply.
- Connect the appliance to a properly grounded socket.
- Allow the appliance to stand upright for at least 2-4 hours before plugging it in to allow the refrigerant to settle.
4. Instruccions de funcionament
4.1 Posada en marxa inicial
After connecting the appliance to the power supply, the interior light will illuminate. The refrigerator will begin cooling. Allow the appliance to run for several hours empty before loading food.
4.2 Control de temperatura
The temperature control is located inside the refrigerator compartment, typically near the light. Rotate the dial to adjust the cooling intensity. Higher numbers generally indicate colder temperatures.
- Compartiment de la nevera: Ideal for fresh food storage.
- Freezer Compartment (4-star): Suitable for long-term storage of frozen foods and freezing fresh food. Freezing capacity is 2 kg per 24 hours.
4.3 Pautes d'emmagatzematge d'aliments
- Store food in sealed containers to prevent drying out and odor transfer.
- Do not place hot food directly into the refrigerator or freezer. Allow it to cool first.
- Eviteu sobrecarregar els prestatges per garantir una correcta circulació de l'aire.
- The crisper drawer is designed for fruits and vegetables.
5. Manteniment
5.1 Neteja
- Desconnecteu sempre l'aparell abans de netejar-lo.
- Netegeu les superfícies interiors i exteriors amb un drap suau i una solució de detergent suau.
- Do not use abrasive cleaners, solvents, or sharp objects.
- Regularly clean the drain hole in the refrigerator compartment to prevent water buildup.
- Clean the condenser coils at the back of the appliance periodically (e.g., every 6-12 months) to maintain efficiency.
5.2 Descongelació
The refrigerator compartment features automatic defrosting. Water from defrosting collects in a tray above the compressor and evaporates.
The freezer compartment requires manual defrosting when the ice layer becomes approximately 3-5 mm thick. To defrost:
- Desendolleu l'aparell.
- Remove all frozen food and wrap it in several layers of newspaper to keep it cold.
- Leave the freezer door open. Place a towel or shallow tray at the bottom to collect melting ice.
- No utilitzeu objectes punxeguts ni aparells de calefacció per accelerar la descongelació.
- Un cop descongelat, netegeu i eixugueu bé l'interior abans de tornar a endollar l'aparell i tornar-hi a posar el menjar.
6. Solució De Problemes
Abans de contactar amb el servei d'atenció al client, comproveu els següents problemes i solucions habituals:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| L'aparell no funciona. | Sense font d'alimentació. | Comproveu si l'endoll està correctament inserit i si la presa de corrent funciona. |
| La nevera no està prou freda. | Temperature setting is too high; door is not closed properly; too much food loaded; frequent door opening. | Adjust temperature setting; ensure door seals properly; reduce food load; avoid frequent door opening. |
| Soroll excessiu. | Appliance is not level; contact with wall/furniture. | Ajusteu els peus de nivellació; assegureu-vos que hi hagi prou espai lliure al voltant de l'aparell. |
| Aigua a la part inferior del compartiment de la nevera. | Forat de drenatge obstruït. | Netegeu el forat de drenatge amb una eina petita i suau. |
7. Especificacions
Technical data for the Severin RKG 8932 Retro Combined Refrigerator:
- Número de model: 8932
- Dimensions (A x A x P): 146 cm x 55 cm x 61.5 cm
- Pes: 39 kg
- Capacitat neta total: 206 litres
- Volum de la nevera: 162 litres
- Volum del congelador: 44 Liters (4-star compartment)
- Classe d'eficiència energètica: E
- Consum anual d'energia: 180 kWh/any
- Nivell de soroll: 39 dB
- Classe climàtica: N, ST
- Capacitat de congelació: 2 kg/24 hores
- Storage Time During Power Failure: 12 hores
- Voltage: 230 Volts
- Tipus d'instal·lació: Autònom
- Sistema de descongelació: Automatic (Refrigerator), Manual (Freezer)
- Frontissa de la porta: Right (reversible, consult service for reversal)

8. Garantia i Suport
Your Severin RKG 8932 appliance comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions.
- Garantia del fabricant: Minimum 24 months.
- For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact Severin customer service or your authorized retailer.
- Conserva el comprovant de compra per motius de garantia.
For additional information, you may visit the official Severin weblloc web o contacteu amb els seus canals d'assistència.





