Introducció
This manual provides essential instructions for the setup, operation, and maintenance of your Timex Expedition Gallatin 45mm watch. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and longevity of your timepiece.

Davant view of the Timex Expedition Gallatin 45mm watch, showcasing its green/black dial, white hour markers, red second hand, and green nylon strap.
Configuració
1. Càrrega inicial
Your Timex Expedition Gallatin watch is equipped with a solar movement, meaning it is charged by any light source. For optimal performance, expose the watch face to light for several hours before initial use. A full charge provides approximately a two-month power reserve.
- Place the watch in direct sunlight or under a strong artificial light source.
- Avoid placing the watch in excessively hot environments during charging.
2. Configuració de l'hora i la data
- Traieu la corona: Gently pull the crown (the knob on the side of the watch) to the outermost position.
- Estableix l'hora: Rotate the crown to move the hands clockwise until the desired time is displayed. For watches with a date function, ensure you set the time past 12 AM/PM to correctly advance the date.
- Set the date (if applicable): If your watch has a date display, pull the crown to the middle position (if it has two clicks) or rotate it counter-clockwise in the outermost position (if it has one click) to adjust the date. Push the crown back in once the date is set.
- Empenyeu la corona: Once the time and date are set, push the crown back into its original position against the watch case to start the watch and ensure water resistance.

lateral view del rellotge, destacant la corona que s'utilitza per ajustar l'hora i la data.
Funcionament del rellotge
Cronometratge
The watch features an analog-quartz movement, providing accurate timekeeping. The hour, minute, and second hands display the current time.
Resistència a l'aigua
Aquest rellotge és resistent a l'aigua fins a 50 metres (165 peus). Aquesta classificació significa que és adequat per a períodes curts de natació recreativa. És no suitable for diving or snorkeling. Ensure the crown is fully pushed in before any contact with water.
- No feu servir la corona mentre el rellotge estigui mullat o submergit.
- Avoid exposing the watch to hot water or steam, as this can compromise the water seals.
Manteniment
Neteja
Per mantenir l'aspecte del rellotge:
- Netegeu la caixa i el vidre del rellotge amb un drap suau iamp tela.
- For the nylon strap, it can be gently hand-washed with mild soap and water, then air-dried.
- Eviteu utilitzar productes químics agressius o materials abrasius, ja que poden danyar l'acabat del rellotge.
Emmagatzematge
When not in use, store your watch in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. To maintain the solar charge, periodically expose the watch to light.

Enrere view of the watch, showing the case back and the durable nylon strap.
Resolució de problemes
- El rellotge no funciona: Ensure the watch has been sufficiently charged by exposing it to light. If the crown is pulled out, push it back in.
- Data sense canvis: Check if the time has passed midnight. If the date changes at noon, you may have set the time for PM instead of AM. Adjust the time by 12 hours.
- Condensació sota el cristall: This may indicate a breach in the water resistance. Avoid further water exposure and consult Timex customer support.
Especificacions
| Número de model | TW4B145009J |
| Diàmetre de la caixa | 45 mm |
| Moviment | Analog-Quartz (Solar Powered) |
| Reserva d'energia | Up to 2 months on full charge |
| Resistència a l'aigua | 50m (165ft) - Suitable for recreational swimming |
| Material de la corretja | Nylon (22mm double-layer) |
| Material de la caixa | Resina |
| Bateria | 1 bateria de ions de liti (inclosa) |
Garantia i Suport
This Timex watch is manufactured by Timex Corporation. For detailed warranty information and customer support, please refer to the official Timex weblloc web o la targeta de garantia inclosa.
Podeu descarregar un manual d'usuari oficial en format PDF: Descarrega el manual en PDF





