1. Introducció
Gràcies per triar la màquina de cafè Cecotec Power Espresso 20. Aquest manual proporciona informació essencial per al funcionament, manteniment i resolució de problemes segurs i eficients del vostre aparell. Llegiu atentament aquestes instruccions abans del primer ús i conserveu-les per a futures consultes.
2. Instruccions de seguretat
Sempre observeu les precaucions de seguretat bàsiques quan utilitzeu aparells elèctrics per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica i lesions personals.
- Assegureu-vos que el voltagEl volum indicat a l'aparell correspon al volum de la xarxa elèctricatage abans de connectar.
- No submergiu l'aparell, el cable d'alimentació o l'endoll en aigua o cap altre líquid.
- Mantenir l'aparell fora de l'abast dels nens.
- Desendolleu l'aparell de la presa de corrent quan no l'utilitzeu i abans de netejar-lo.
- No feu servir l'aparell amb un cable o un endoll danyats, si no funciona mal o s'ha fet malbé d'alguna manera.
- Utilitzeu només accessoris recomanats pel fabricant.
- Aneu amb compte quan manipuleu superfícies calentes i vapor.
3. Producte acabatview
La Cecotec Power Espresso 20 és una màquina d'espresso i cappuccino de 850 W dissenyada per a ús domèstic. Compta amb una bomba de pressió italiana de 20 bars per a un aroma i una crema òptims, un dipòsit d'aigua extraïble d'1.5 litres i un panell de control digital.
Components clau:
- Tauler de control: Controls digitals EasyTouch amb indicadors lluminosos per a un funcionament intuïtiu.
- Portafiltre: Doble braç de sortida per preparar un o dos cafès simultàniament.
- Vareta de vapor: Vaporitzador ajustable per fer escuma de llet, dispensar aigua calenta i escalfar líquids.
- Dipòsit d'aigua: Dipòsit extraïble d'1.5 litres per a un fàcil reompliment.
- Escalfador de copes: Superfície d'acer inoxidable a la part superior per preescalfar les tasses.
- Safata de degoteig: Extraïble per a una fàcil neteja.

Imatge 3.1: Frontal view de la màquina de cafè Cecotec Power Espresso 20, que mostra dues tasses plenes d'espresso.

Imatge 3.2: Primer pla del panell de control digital amb botons il·luminats per a les funcions de dos cops, dos cops, potència i vapor.
4. Configuració
4.1 Neteja inicial
- Traieu tots els materials d'embalatge i etiquetes.
- Renteu el dipòsit d'aigua, el portafiltre, la cistella del filtre i la safata de degoteig amb aigua tèbia i sabó. Esbandiu-los bé i eixugueu-los.
- Netegeu l'exterior de la màquina amb anunciamp tela.
4.2 Omplir el dipòsit d'aigua

Imatge 4.1: Lateral view de la màquina de cafè, destacant el dipòsit d'aigua transparent i extraïble.
- Traieu el dipòsit d'aigua de la part posterior de la màquina.
- Ompliu el dipòsit amb aigua fresca i freda fins a l'indicador de nivell MAX. No supereu la línia MAX.
- Torneu a col·locar el dipòsit d'aigua al seu lloc, assegurant-vos que estigui ben col·locat.
4.3 Primer ús / Preparació del sistema
Abans de fer cafè per primera vegada, o si la màquina no s'ha utilitzat durant un període llarg, enceneu el sistema:
- Assegureu-vos que el dipòsit d'aigua estigui ple.
- Col·loqueu una tassa sota el portafiltre (sense cafè).
- Premeu el botó d'engegada per engegar la màquina. Els llums indicadors parpellejaran a mesura que la màquina s'escalfa.
- Un cop els llums estiguin fixos, premeu el botó d'espresso simple o doble per fer funcionar l'aigua pel sistema durant aproximadament 30 segons.
- Repetiu aquest procés per a la vareta de vapor girant el botó de vapor per alliberar aigua calenta/vapor durant uns segons.
5. Instruccions de funcionament
5.1 Elaboració d'espresso
- Assegureu-vos que la màquina estigui engegada i preescalfada (l'indicador lluminós està fix).
- Col·loqueu la cistella de filtre desitjada (individual o doble) al portafiltre.
- Afegiu cafè mòlt a la cistella del filtre. Feu servir la cullera mesuradora inclosa iampper anivellar i lleugeramentamp el cafè. No l'ompliu massa.
- Fixeu el portafiltre al capçal de preparació alineant-lo i girant-lo fermament cap a la dreta fins que quedi ben fixat.
- Col·loqueu una o dues tasses preescalfades a la safata de degoteig sota els becs del portafiltre.
- Premeu el botó d'espresso individual per a una dosi o el botó d'espresso doble per a dues dosis. La màquina dispensarà automàticament la quantitat correcta de cafè.
- Per controlar manualment el volum de cafè, premeu el botó d'espresso desitjat per iniciar-lo i premeu-lo de nou per aturar-lo.
5.2 Escuma de llet

Imatge 5.1: Una mà que demostra l'ús de la vareta de vapor per fer escuma de llet en una gerra petita.
- Ompliu una gerra de llet amb llet freda (làctica o no làctica).
- Premeu el botó de vapor del tauler de control. L'indicador lluminós de vapor parpellejarà mentre s'escalfa i es mantindrà fix quan estigui a punt.
- Col·loca la vareta de vapor just a sota de la superfície de la llet.
- Gira lentament el botó de vapor per alliberar vapor. Mou la gerra amunt i avall per crear escuma.
- Un cop assolida la textura i la temperatura desitjades, apagueu el botó de vapor i premeu el botó de vapor per desactivar el mode de vapor.
- Netegeu immediatament la vareta de vapor amb aiguaamp drap per evitar que s'assequin els residus de llet.
5.3 Distribució d'aigua calenta
La vareta de vapor també pot dispensar aigua calenta per a tes o americanos.
- Col·loqueu una tassa sota la vareta de vapor.
- Premeu el botó de vapor. Un cop la llum estigui fixa, gireu lentament el botó de vapor per dispensar aigua calenta.
- Apagueu el botó i premeu el botó de vapor per aturar-lo.
6. Manteniment i Neteja
Una neteja regular garanteix un rendiment òptim i allarga la vida útil de la teva màquina de cafè.
6.1 Neteja diària

Imatge 6.1: La màquina de cafè amb el dipòsit d'aigua extraïble i la safata de goteig separats per netejar-los.
- Safata de degoteig: Buideu i netegeu la safata de degoteig extraïble diàriament.
- Portafiltre i cistella de filtre: Després de cada ús, traieu el portafiltre, llenceu els mòlts de cafè gastats i esbandiu el portafiltre i la cistella del filtre amb aigua corrent.
- Vareta de vapor: Netegeu immediatament després d'escumar la llet. Periòdicament, traieu la punta i netegeu qualsevol residu de llet en pols amb un raspall petit o una agulla.
- Dipòsit d'aigua: Esbandiu el dipòsit d'aigua regularment i torneu-lo a omplir amb aigua fresca.
- Exterior: Netegeu les superfícies exteriors amb un damp tela. No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
6.2 Descalcificació
La descalcificació és necessària per eliminar els dipòsits minerals que es poden acumular amb el temps, cosa que afecta el rendiment i el gust. La freqüència depèn de la duresa de l'aigua i de l'ús.
- Prepareu una solució descalcificadora segons les instruccions del fabricant del descalcificador o feu servir una barreja de vinagre blanc i aigua (proporció 1:1).
- Ompliu el dipòsit d'aigua amb la solució descalcificant.
- Col·loqueu un recipient gran sota el portafiltre i la vareta de vapor.
- Engegueu la màquina. Un cop escalfada, feu passar aproximadament la meitat de la solució pel portafiltre prement el botó d'espresso.
- A continuació, feu passar la solució restant per la vareta de vapor.
- Apagueu la màquina i deixeu-la reposar durant 15-20 minuts.
- Buideu i esbandiu bé el dipòsit d'aigua. Ompliu-lo amb aigua fresca.
- Feu passar diversos dipòsits plens d'aigua fresca tant pel portafiltre com per la lança de vapor per esbandir qualsevol residu de solució descalcificadora.
7. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| No es dispensa cafè. | Dipòsit d'aigua buit; màquina no preparada; cafè massa fi o massa calentamped; filtre obstruït. | Ompliu el dipòsit d'aigua; prepareu el sistema; utilitzeu una mòlta més gruixuda o menys pressió; netegeu la cistella del filtre. |
| El cafè és massa feble o aquós. | Cafè insuficient; cafè mòlt massa gruixut; infusió massa ràpida. | Augmenta la quantitat de cafè; utilitza una mòlta més fina; tamp amb més fermesa. |
| No surt vapor de la vareta. | Funció de vapor no activada; vareta obstruïda; màquina no escalfada a la temperatura de vapor. | Premeu el botó de vapor; netegeu la punta de la lança de vapor; espereu que el llum indicador de vapor s'encengui fixament. |
| La màquina perd aigua. | Dipòsit d'aigua no col·locat correctament; portafiltre no connectat correctament; problemes de segellat. | Assegureu-vos que el dipòsit d'aigua estigui ben fixat; torneu a col·locar el portafiltre fermament; contacteu amb el servei d'assistència si els segells estan danyats. |
| La màquina no s'encén. | No connectat; problema amb la presa de corrent. | Comproveu la connexió elèctrica; proveu una presa de corrent diferent. |
8. Especificacions
- Marca: Cecotec
- Número de model: 01509
- Potència: 850 W
- Pressió: 20 bar
- Capacitat del dipòsit d'aigua: 1.5 litres
- Material: Acer inoxidable
- Dimensions del producte: 31.7 x 26 x 31.2 cm
- Pes: 4.14 kg
- Característiques especials: Escalfador de tasses, Espumador de llet, Control digital
9. Garantia i Suport
Per obtenir informació sobre la garantia i l'assistència al client, consulteu la documentació que s'inclou amb la compra o visiteu el lloc web oficial de Cecotec. weblloc web. Conserveu el comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.





