Introducció
Gràcies per la compraasing the JAM Hang UP HX-P101 Shower Bluetooth Speaker. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your speaker to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using the product.
Què hi ha a la caixa
En desempaquetar, comproveu que hi hagi tots els elements següents:
- JAM Hang UP HX-P101 Speaker
- Integrated USB Charging Cable
- Guia d'inici ràpid

Image: The box contents include the speaker, an integrated USB charging cable, and a quick start guide.
Configuració i càrrega
Càrrega inicial
Before first use, fully charge your JAM Hang UP speaker. The speaker features an integrated USB charging cable for convenience.
- Locate the integrated USB charging cable on the speaker.
- Plug the USB end into any standard USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
- L'indicador lluminós de càrrega s'il·luminarà. Espereu aproximadament de 2 a 3 hores per a una càrrega completa.
- Once fully charged, the indicator light will change or turn off (refer to the Quick Start Guide for specific light behavior).

Image: Close-up of the JAM Hang UP speaker with its integrated USB cable plugged into a power source.
Encès/Apagat
- To power on, press and hold the Power button until you hear an audible tone.
- To power off, press and hold the Power button again until you hear an audible tone.
Instruccions de funcionament
Emparellament Bluetooth
The JAM Hang UP speaker is designed for wireless audio streaming via Bluetooth.
- Assegureu-vos que l'altaveu estigui encès i que es trobi a menys de 10 metres (30 peus) del dispositiu amb Bluetooth.
- The speaker will automatically enter pairing mode, indicated by a flashing LED light (refer to Quick Start Guide for specific light patterns).
- Al dispositiu, activa el Bluetooth i cerca dispositius nous.
- Select "JAM Hang UP" from the list of available devices.
- Un cop emparellat, l'altaveu emetrà una confirmació audible i el llum LED es mantindrà fix.
The speaker has a Bluetooth range of up to 30 meters (100 feet), allowing flexibility in placement.

Image: The JAM Hang UP speaker is Bluetooth compatible, allowing connection up to 30 meters (100 feet) from your device.
Funció altaveu
The JAM Hang UP speaker includes a built-in microphone for hands-free calling.
- Quan entra una trucada, la música es posa en pausa i l'altaveu sona.
- Press the Play/Pause button (usually marked with a phone icon) to answer the call.
- Parla clarament cap a l'orador.
- To end the call, press the Play/Pause button again. Music will resume automatically.
- To make a call, dial from your phone; the speaker will automatically function as a hands-free device.

Image: The speakerphone feature allows you to answer calls directly through the JAM Hang UP speaker without disconnecting your phone.
Port d'entrada auxiliar
For devices without Bluetooth, use the Aux-in port.
- Connect a 3.5mm audio cable (not included) from your device's headphone jack to the Aux-in port on the speaker.
- L'altaveu canviarà automàticament al mode d'entrada auxiliar.
- Controla la reproducció i el volum directament des del dispositiu connectat.
Ús del pad stick
The innovative stick pad allows you to attach the speaker to various smooth, flat surfaces.
- Assegureu-vos que la superfície estigui neta, seca i llisa.
- Press the stick pad firmly against the desired surface (e.g., shower wall, mirror, boat surface).
- To remove, gently peel the speaker away from the surface.
- If the stick pad loses adhesion, clean it with a damp cloth and let it air dry to restore stickiness.

Image: The sticky pad on the JAM Hang UP speaker allows it to adhere to flat, smooth surfaces like a shower wall or locker.
Battery and Playtime
The JAM Hang UP speaker provides up to 8 hours of playtime on a single charge, depending on volume levels and usage.

Image: The JAM Hang UP speaker offers up to 8 hours of continuous playtime.
Water and Dust Resistance (IP67 Rated)
The JAM Hang UP speaker is designed with an IP67 rating, making it dirt-proof and submersible in water up to one meter for 30 minutes. This makes it suitable for use in showers, by the pool, or in dusty environments.
- Assegureu-vos que totes les cobertes dels ports estiguin ben tancades abans d'exposar l'altaveu a l'aigua o la pols.
- No submergiu l'altaveu intencionadament durant períodes prolongats ni més enllà de la profunditat especificada.
- Després de l'exposició a l'aigua, eixugueu l'altaveu abans de carregar-lo.

Image: The JAM Hang UP speaker is IP67 rated, indicating it is water and dust proof.
Manteniment
- Neteja: Utilitzeu un suau, damp cloth to clean the speaker's exterior. Avoid harsh chemicals or abrasive cleaners.
- Stick Pad Care: If the stick pad loses its adhesion, gently wipe it with a damp cloth and allow it to air dry completely. Do not use soap or detergents.
- Emmagatzematge: Guardeu l'altaveu en un lloc fresc i sec, allunyat de temperatures extremes i de la llum solar directa.
Resolució de problemes
| Problema | Possible solució |
|---|---|
| L'altaveu no s'encén. | Ensure the speaker is fully charged. Connect to a power source using the integrated USB cable. |
| No es pot emparellar per Bluetooth. |
|
| Sense so o amb un volum baix. |
|
| Stick pad losing adhesion. | Clean the stick pad with a damp cloth and let it air dry completely. Ensure the surface you are attaching it to is clean, dry, and smooth. |
Especificacions
| Nom del model | Penjar |
| Número de model | HX-P101 |
| Tecnologia de connectivitat | Bluetooth, auxiliar |
| Tecnologia de comunicació sense fils | Bluetooth |
| Característiques especials | Bluetooth, Speakerphone, Water & Dust Proof (IP67), Stick Pad |
| Classificació impermeable | IP67 (Submersible up to 1 meter for 30 minutes) |
| Durada de la bateria | Fins a 8 hores |
| Tipus de bateria | 1 ió de liti (inclòs) |
| Pes de l'article | 400 grams |
| Dimensions del producte (LxWxH) | 9 x 9 x 3.9 cm |
| Components inclosos | Hang Up Speaker, Integrated USB charging cable, Quick Start Guide |
Informació de seguretat
- No intenteu desmuntar ni modificar l'altaveu.
- Keep the speaker away from extreme heat sources, open flames, or direct sunlight for prolonged periods.
- Eviteu deixar caure o sotmetre l'altaveu a forts impactes.
- Do not use the speaker while charging in wet environments.
- Desfeu-vos de l'altaveu i la bateria de manera responsable d'acord amb la normativa local.
Garantia i Suport
For warranty information and customer support, please refer to the Quick Start Guide included in your product packaging or visit the official Jam Audio weblloc web. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.





