Optimus H-8214 Infrared Quartz Heater User Manual

Instruccions importants de seguretat

Si us plau, llegiu atentament totes les instruccions abans d'utilitzar aquest escalfador. Si no seguiu aquestes instruccions, podeu patir un incendi, una descàrrega elèctrica o lesions.

• Connecteu sempre els escalfadors directament a una presa/receptacle de paret. No l'utilitzeu mai amb un cable d'extensió o una aixeta d'alimentació reubicable (presa de corrent/multipluig).
• Aquest escalfador està calent quan s'utilitza. Per evitar cremades, no deixeu que la pell nua toqui superfícies calentes.
• Mantingueu els materials combustibles, com ara mobles, coixins, roba de llit, papers, roba i cortines com a mínim a 3 peus (0.9 m) de la part davantera de l'escalfador i allunyeu-los dels laterals i de la part posterior.
• Cal extremar la precaució quan l'escalfador és utilitzat per o a prop de nens o persones invàlides i sempre que l'escalfador es deixi en funcionament i sense vigilància.
• No feu funcionar cap escalfador amb un cable o endoll danyats ni després que l’escalfador funcioni malament, s’hagi caigut o s’hagi danyat de qualsevol manera.
• No utilitzar a l'aire lliure.
• Per desconnectar l'escalfador, gireu els controls a OFF i, a continuació, traieu l'endoll de la presa de corrent.
• No introduïu ni deixeu que entrin objectes estranys a cap obertura de ventilació o d'escapament, ja que això podria provocar una descàrrega elèctrica o incendi, o danyar l'escalfador.
• Per evitar un possible incendi, no bloquegeu de cap manera les entrades d'aire o l'escapament. No l'utilitzeu en superfícies toves, com un llit, on les obertures es poden bloquejar.
• This heater has an overheat thermal cut-off protection feature. If the heater overheats, it will automatically shut off. To reset, unplug the heater from the electrical outlet, wait 10 minutes for the unit to cool, then plug it back in.
• The heater is equipped with a 3-prong grounded plug for your safety. Do not defeat the purpose of the grounding plug.

Producte acabatview

The Optimus H-8214 is an infrared quartz heater designed for efficient heating of small to medium rooms. It features a digital display, electronic thermostat, and remote control for convenient operation.

Image: Optimus H-8214 Infrared Quartz Heater with its remote control. The heater is black with a white control panel and a visible heating element.

Característiques principals:

• Configuració de calor: 750W, 1500W, and ECO 500W modes.
• Elements de calefacció: Four infrared quartz tubes for heat exchange.
• Controls: Front panel push-button controls and a remote control.
• Termostat: Digital electronic thermostat, switchable between Fahrenheit (59°F to 86°F) and Celsius.
• Temporitzador: Programmable 1 to 12-hour timer control.
• Seguretat: Overheat thermal cut-off protection.
• Mobilitat: Large wheel base for easy movement.
• Filtració d'aire: Includes an air filter.

Configuració

1. Desembalatge: Traieu amb cura l'escalfador del seu embalatge. Conserveu l'embalatge per a futurs emmagatzematges si cal.
2. Col·locació: Place the heater on a firm, level surface. Ensure it is at least 3 feet (0.9 m) away from walls, furniture, and other combustible materials. Do not place it on soft surfaces like rugs or carpets that might block the air intake.
3. Connexió d'alimentació: Plug the heater's 3-prong grounded plug directly into a 120V AC, 60Hz wall outlet. Do not use extension cords or power strips.
4. Bateria de control remot: The remote control requires 1 CR2 battery (included). Ensure it is correctly installed.

Instruccions de funcionament

Tauler de control i control remot

The heater can be operated using the push-button controls on the front panel or the included remote control. The functions are identical.

Image: Close-up of the heater's control panel, highlighting the digital temperature display and the °F/°C button for switching units.

Image: The remote control for the Optimus H-8214 heater, showing buttons for power, mode, temperature adjustment, and timer.

1. Encès/apagat: Premeu el botó PODER button (usually labeled 'Mode' or a power symbol) on the control panel or remote to turn the heater on or off. The digital display will illuminate.
2. Adjusting Heat Settings (Mode):
   Premeu el botó MODE button repeatedly to cycle through the heat settings:
   
   • Alta (1500W): Per a una màxima producció de calor.
   • Baixa (750 W): Per a una producció de calor moderada.
   • ECO (500W): Energy-saving mode, maintains a comfortable temperature with lower power consumption.
   

   Image: Close-up of the control panel indicating the different heat settings: High, Low, and ECO.

3. Configuració del termòstat:
   Utilitza el TEMPERATURE UP (▲) i TEMPERATURE DOWN (▼) buttons on the control panel or remote to set your desired temperature. The temperature range is 59°F to 86°F (15°C to 30°C). The heater will cycle on and off to maintain the set temperature.
4. Unitats de temperatura de commutació (°F/°C):
   Premeu el botó °F/°C button on the control panel or remote to switch the display between Fahrenheit and Celsius.
5. Ús del temporitzador:
   Premeu el botó TEMPORIZADOR button. The display will show '00'. Use the Amunt (▲) i BAIX (▼) buttons to set the desired operating time from 1 to 12 hours. The heater will automatically turn off after the set time expires.
   To cancel the timer, set it to '00' or turn the heater off.
   

   Image: Close-up of the control panel showing the timer function, with examples of 1 hour and 12 hours displayed.

Manteniment

Un manteniment regular garanteix un rendiment òptim i una llarga vida útil del vostre escalfador.

1. Neteja del filtre d'aire:
   The heater includes an air filter to prevent dust buildup.
   
   • Unplug the heater and allow it to cool completely.
   • Locate the air filter cover (usually on the back or side).
   • Remove the filter and gently clean it with a vacuum cleaner or rinse it with warm water. Ensure the filter is completely dry before reinstalling.
   • Reinsert the filter and close the cover.
2. Neteja general:
   
   • Desconnecteu sempre l'escalfador abans de netejar-lo.
   • Utilitzeu un suau, damp drap per netejar les superfícies exteriors. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents.
   • No submergiu l'escalfador en aigua ni deixeu que l'aigua gotegi a l'interior.
3. Emmagatzematge:
   Quan no l'utilitzeu, guardeu l'escalfador en un lloc fresc i sec. Es recomana guardar-lo en el seu embalatge original per protegir-lo de la pols i els danys.

Resolució de problemes

If your heater is not operating correctly, please check the following before contacting support:

Especificacions

Garantia i Suport

This Optimus H-8214 Infrared Quartz Heater comes with a Garantia del fabricant de 3 anys.

For technical support, warranty claims, or further inquiries, please visit the official Optimus weblloc o poseu-vos en contacte amb el seu departament d'atenció al client.

Informació oficial del producte: Optimus Products