Introducció
This manual provides instructions for the safe and effective use of your T&G TG504 Portable Bluetooth Speaker. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference. This speaker is designed for portable audio playback with wireless Bluetooth connectivity and water resistance.
Producte acabatview
The T&G TG504 is a cylindrical, portable Bluetooth speaker featuring a robust design and a built-in microphone for hands-free calling. It offers high-definition sound with bass boost and multiple connectivity options.
Característiques principals:
- Portable and Cylindrical Design
- Water Resistant Construction
- Built-in Microphone for Calls
- Connectivitat sense fils Bluetooth
- AUX and USB Port for versatile playback
- Bass Boost and High Definition Sound
- Battery Powered for on-the-go use
This image shows the T&G TG504 Portable Bluetooth Speaker. It features a black cylindrical design with a mesh grille covering the speaker. The T&G brand logo is visible in orange on the front. The speaker has attachment points on the sides, suggesting portability.
Contingut del paquet
- T&G TG504 Portable Bluetooth Speaker
- Cable AUX
- Cable de càrrega USB
- Manual d'usuari
Controls i indicadors
Familiarize yourself with the speaker's controls and ports for optimal operation.
- Botó d'encesa: Mantingueu premut per activar o desactivar l'altaveu.
- Botó Reproduir/Pausa: Premeu per reproduir o posar en pausa l'àudio.
- Puja el volum (+): Press to increase volume. Hold to skip to the next track.
- Baixar el volum (-): Press to decrease volume. Hold to go to the previous track.
- Botó de mode (M): Press to switch between Bluetooth, AUX, and USB modes.
- Botó de trucada: Press to answer or end a phone call. Hold to reject a call.
- Port AUX: Per a la connexió per cable a dispositius d'àudio.
- Port USB: For playing music from a USB drive or charging other devices (if supported).
- Port de càrrega: Per connectar el cable de càrrega USB.
- Indicador LED: Mostra l'estat de l'alimentació, l'estat de la càrrega i l'estat de l'emparellament Bluetooth.
Configuració
1. Carregant l’altaveu
- Connecteu l'extrem petit del cable de càrrega USB al port de càrrega de l'altaveu.
- Connecteu l'extrem gran del cable de càrrega USB a un adaptador de corrent USB (no inclòs) o al port USB d'un ordinador.
- L'indicador LED mostrarà l'estat de càrrega (per exemple, vermell mentre es carrega, apagat quan està completament carregat).
- Espereu aproximadament 3-4 hores per a una càrrega completa abans del primer ús.
2. Encès / apagat
- To power on, press and hold the Power button until the LED indicator lights up and you hear an audible prompt.
- To power off, press and hold the Power button again until the LED indicator turns off and you hear an audible prompt.
3. Emparellament Bluetooth
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth pairing mode (LED indicator will typically flash blue). If not, press the Mode button to switch to Bluetooth mode.
- Al teu dispositiu mòbil (telèfon intel·ligent, tauleta, ordinador portàtil), activa el Bluetooth.
- Cerca available Bluetooth devices. The speaker will appear as "TG504" or similar.
- Select "TG504" to connect. Once paired, the LED indicator will turn solid blue, and you will hear a confirmation sound.
- L'altaveu es tornarà a connectar automàticament al darrer dispositiu emparellat quan s'engegui, si el dispositiu es troba dins del rang i el Bluetooth està habilitat.
4. Connexió mitjançant AUX
- Connecteu un extrem del cable AUX proporcionat al port AUX de l'altaveu.
- Connect the other end of the AUX cable to the headphone jack of your audio device.
- L'altaveu canviarà automàticament al mode AUX o potser haureu de prémer el botó Mode per seleccionar AUX.
Instruccions de funcionament
Tocant música
- Mode Bluetooth: Once paired, start playing music on your connected device. Audio will stream through the speaker.
- Mode AUX: Start playing music on your connected audio device.
- Mode USB: Inseriu una unitat flash USB amb MP3 files into the USB port. The speaker will automatically detect and play music. Press the Mode button to switch to USB mode if needed.
- Use the Play/Pause button on the speaker or your device to control playback.
Ajust de volum
- Press the Volume Up (+) button to increase the volume.
- Press the Volume Down (-) button to decrease the volume.
- Volume can also be adjusted from your connected device.
Handling Calls (Bluetooth Mode)
- Respon a la trucada: When a call comes in, press the Call button once to answer.
- Finalitzar la trucada: During a call, press the Call button once to end the call.
- Rebutja la trucada: When a call comes in, press and hold the Call button to reject it.
- Torna a marcar l'últim número: In standby mode, double-press the Call button to redial the last number.
Control de veu
The speaker supports voice control. Depending on your connected device, you may be able to activate your device's voice assistant (e.g., Siri, Google Assistant) by pressing and holding the Play/Pause button (or a dedicated voice button if available) for a few seconds.
Manteniment
Neteja
- Netegeu l'altaveu amb un drap suau i sec.
- No utilitzeu netejadors abrasius, alcohol ni dissolvents químics.
Emmagatzematge
- Guardeu l'altaveu en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
- Si l'emmagatzemeu durant un període prolongat, carregueu la bateria periòdicament per mantenir-ne la vida útil.
Cura de la resistència a l'aigua
- Assegureu-vos que totes les cobertes dels ports estiguin ben tancades abans d'exposar l'altaveu a l'aigua.
- Do not submerge the speaker in water. Water resistance protects against splashes and light rain, not full immersion.
- After exposure to water, wipe the speaker dry before charging or opening port covers.
Resolució de problemes
Si teniu problemes amb l'altaveu, consulteu la taula següent per veure els problemes i les solucions més habituals.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| L'altaveu no s'encén | Bateria baixa; el botó d'engegada no s'ha premut correctament | Carregueu l'altaveu; manteniu premut el botó d'engegada durant 3-5 segons. |
| No es pot emparellar per Bluetooth | L'altaveu no està en mode d'emparellament; Bluetooth del dispositiu desactivat; Altaveu massa lluny del dispositiu | Ensure speaker LED is flashing blue; Turn on Bluetooth on your device; Move speaker closer to device (within 10 meters). |
| Sense so | Volum massa baix; Mode incorrecte seleccionat; El dispositiu no reprodueix àudio | Increase speaker and device volume; Press Mode button to select correct input; Ensure audio is playing on your device. |
| Distorsió del so | Volume too high; Low battery; Interference | Reduce volume; Charge the speaker; Move away from other wireless devices. |
| El micròfon no funciona | Not in call mode; Microphone blocked | Ensure you are on a call; Check for obstructions around the microphone. |
Especificacions
| Nom del model | TG504 |
| Marca | T&G |
| Color | Negre |
| Forma | Cilíndric |
| Pes de l'article | 735 grams (approx. 1 kg / 2.2 pounds) |
| Potència màxima de sortida de l'altaveu | 10 watts |
| Tecnologia de connectivitat | Bluetooth, Auxiliary (AUX) |
| Tecnologia de comunicació sense fils | Bluetooth |
| Resistent a l'aigua | Sí |
| Font d'alimentació | Funciona amb bateria |
| Mètode de control | veu |
| Mode de sortida d'àudio | Envoltant |
| Tipus de muntatge | Taula |
| Dispositius compatibles | Tauleta, ordinador portàtil, telèfon intel·ligent |
| Característiques especials | Bass Boost, High Definition Sound, Water Resistant, USB Port |
| Components inclosos | Cable AUX |
Informació de seguretat
- No exposeu l'altaveu a temperatures extremes, llum solar directa ni humitat elevada.
- Eviteu deixar caure o sotmetre l'altaveu a forts impactes.
- Mantingueu l'altaveu lluny dels nens i de les mascotes.
- No intenteu desmuntar, reparar o modificar l'altaveu vosaltres mateixos. Això anul·larà la garantia i pot causar danys o lesions.
- Feu servir només el cable de càrrega especificat i un adaptador de corrent compatible.
- Do not use the speaker near water sources if port covers are not securely closed.
- L'escolta prolongada a nivells de volum elevats pot causar danys auditius.
Garantia i Suport
Specific warranty details are not provided in the product information. For warranty claims or technical support, please refer to the retailer or manufacturer's official website where you purchased the product. Keep your proof of purchase for any warranty-related inquiries.
