Argo MILO PLUS

Aire condicionat portàtil ARGO Milo Plus amb bomba de calor - Manual d'usuari

Model: MILO PLUS

Marca: Argo

1. Introducció i finalview

The ARGO Milo Plus is a versatile portable air conditioner designed to provide optimal climate control for your indoor spaces. Featuring both cooling and heating capabilities, along with ventilation and dehumidification modes, it ensures comfort throughout the year. Its compact design, multi-directional wheels, and integrated Wi-Fi connectivity make it a convenient and efficient solution for various environments. This manual provides essential information for safe operation, installation, maintenance, and troubleshooting.

2. Informació de seguretat

Before operating the ARGO Milo Plus, carefully read all safety instructions to prevent injury or damage. Keep this manual for future reference.

  • Assegureu-vos que la unitat estigui col·locada sobre una superfície estable i plana.
  • Do not block air inlets or outlets. Maintain at least 30 cm of clear space around the unit.
  • Always unplug the unit from the power outlet before cleaning, maintenance, or moving.
  • Do not operate the unit with a damaged cord or plug. Contact qualified service personnel for repairs.
  • Keep out of reach of children and pets. This appliance is not intended for use by persons with reduced physical, sensory or mental capabilities unless supervised.
  • Utilitzeu-ho només amb el volum especificattage (230 V).
  • No introduïu objectes a les sortides d'aire.
  • No utilitzeu la unitat en ambients humits ni a prop de l'aigua.
  • The unit contains R290 refrigerant. Do not attempt to service the refrigerant circuit yourself.

3. Components del producte

The ARGO Milo Plus package includes the following components:

  • ARGO Milo Plus Main Unit
  • Mànega flexible d'escapament
  • Adaptador de finestra
  • Kit for Fixed Glass Installation
  • Multifunction Remote Control with LED Display
  • Manual d'usuari (aquest document)
ARGO Milo Plus Portable Air Conditioner main unit

Figura 3.1: Frontal view of the ARGO Milo Plus portable air conditioner.

ARGO Milo Plus with feature icons including Wi-Fi, Memory, Sleep, Timer, Remote Control, Energy Class A, Energy Class A++, R290 refrigerant, and 13000 BTU/H capacity.

Figure 3.2: ARGO Milo Plus highlighting key features such as Wi-Fi connectivity, memory function, sleep mode, timer, remote control, energy efficiency, and cooling/heating capacity.

lateral view of the ARGO Milo Plus showing air intake and exhaust vents.

Figura 3.3: lateral view of the unit, illustrating the air intake and exhaust grilles.

Top control panel of ARGO Milo Plus with LED display and buttons for mode, fan speed, timer, swing, and Wi-Fi.

Figure 3.4: Close-up of the digital control panel on the top of the unit.

Accessories for ARGO Milo Plus including flexible exhaust hose, window adapter, fixed installation kit, and remote control.

Figure 3.5: Included accessories: exhaust hose, window kit components, and remote control.

4. Configuració i instal·lació

Proper setup is crucial for the efficient operation of your ARGO Milo Plus.

4.1 Desembalatge i col·locació

  1. Traieu amb cura la unitat i tots els accessoris de l'embalatge.
  2. Position the air conditioner on a flat, stable surface, ensuring at least 30 cm of clear space around the unit for proper airflow. The unit is equipped with multi-directional wheels for easy movement.

4.2 Instal·lació de la mànega d'escapament

The exhaust hose expels hot air (during cooling) or cold air (during heating) from the room. Proper installation is essential for efficiency.

  1. Connect one end of the flexible exhaust hose to the air outlet on the rear of the main unit. Twist clockwise until secure.
  2. Attach the window adapter or the fixed installation kit components to the other end of the exhaust hose.
  3. Extend the hose to the nearest window or pre-installed vent. Use the provided window adapter or fixed installation kit to seal the opening and prevent hot air (or cold air in heating mode) from re-entering the room.
  4. Ensure the hose is as straight and short as possible to maximize efficiency. Avoid sharp bends or kinks, as this can reduce performance and potentially damage the unit.
ARGO Milo Plus portable air conditioner placed in a living room setting next to a sofa.

Figura 4.1: Example placement of the ARGO Milo Plus in a room.

Line drawing showing the dimensions of the ARGO Milo Plus: 835mm height, 405mm width, 385mm depth.

Figure 4.2: Dimensional diagram of the unit.

Photo showing the dimensions of the ARGO Milo Plus: 83.5cm height, 40.5cm width, 38.5cm depth.

Figure 4.3: Unit dimensions in centimeters.

5. Instruccions de funcionament

Your ARGO Milo Plus can be operated via the control panel on the unit, the remote control, or through the dedicated Wi-Fi app.

5.1 Tauler de control i comandament a distància

The control panel on the top of the unit and the remote control share similar functions.

  • Botó On/Off: Premeu per encendre o apagar la unitat.
  • Botó de mode: Cycle through operating modes: Cooling (Cool), Heating (Heat), Fan (Ventilation), Dehumidification (Dry), and Auto.
  • Ajust de temperatura (+/-): Ajusteu la temperatura desitjada.
  • Botó de velocitat del ventilador: Select fan speed (Low, Medium, High, Auto).
  • Botó de swing: Activates or deactivates the automatic oscillation of the upper air flap.
  • Botó del temporitzador: Set a 24-hour timer for automatic power on or off.
  • Funció de son: Optimizes operation for quiet night-time use.
  • Funció de memòria: Recalls previous settings after power interruption.
  • X-Fan Function: Continues fan operation after shutdown to dry internal components and prevent mold.
  • Intelligent Pre-heating: In heating mode, the unit pre-heats before blowing air to prevent cold drafts.

5.2 Wi-Fi Connectivity and App Control

The ARGO Milo Plus features integrated Wi-Fi for remote control via a smartphone app.

  1. Download the official ARGO app from your smartphone's app store.
  2. Follow the in-app instructions to pair your device with the air conditioner. This typically involves putting the unit into pairing mode (often by pressing the Wi-Fi button on the control panel) and connecting to your home Wi-Fi network.
  3. Once connected, you can control all functions of the unit remotely, including mode selection, temperature, fan speed, and timer settings.

6. Manteniment i Neteja

Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your unit.

6.1 Neteja del filtre d'aire

The air filter should be cleaned regularly, ideally every two weeks or more frequently depending on usage and air quality.

  1. Desendolleu la unitat de la presa de corrent.
  2. Localitzeu i traieu el filtre d'aire de la part posterior de la unitat.
  3. Renteu el filtre amb aigua tèbia i un detergent suau. Esbandiu-lo bé.
  4. Allow the filter to dry completely in a shaded area before reinserting it into the unit. Do not expose to direct sunlight.

6.2 Drenatge de l'aigua

In dehumidification mode or during heating, the internal water tank may accumulate condensate. When full, the unit will stop operating and indicate a full tank.

  • Drenatge manual: Place a shallow pan or container under the drainage port located at the bottom rear of the unit. Remove the drainage plug to allow water to flow out. Replace the plug securely once drained.
  • Continuous Drainage (Dehumidification Mode): For continuous dehumidification, connect a drainage hose (not always included, check accessories) to the continuous drainage outlet. Ensure the hose is sloped downwards to allow gravity drainage.

6.3 Neteja general

Netegeu l'exterior de la unitat amb un damp drap. No utilitzeu productes químics agressius, abrasius ni dissolvents, ja que poden danyar la superfície.

7. Solució De Problemes

Abans de contactar amb l'atenció al client, consulteu la guia de resolució de problemes següent per conèixer els problemes més comuns.

ProblemaCausa possibleSolució
La unitat no s'encénNo power supply; Timer function active; Power cord not fully inserted.Check power connection and wall outlet; Deactivate timer; Ensure plug is securely inserted.
Refrigeració/calefacció insuficientWindows/doors open; Exhaust hose improperly installed/sealed; Dirty air filter; Room size too large.Close all windows and doors; Ensure exhaust hose is short, straight, and sealed; Clean air filter; Consider unit capacity for room size.
Soroll excessiuUnit not on a flat surface; Obstructions in air vents.Place unit on a stable, level surface; Check and remove any obstructions from vents.
Fuga d'aiguaDrainage plug not securely closed; Drainage hose kinked/blocked (if used).Ensure drainage plug is tightly closed; Check drainage hose for kinks or blockages.
Problemes de connexió Wi-FiContrasenya Wi-Fi incorrecta; Unitat massa lluny del router; Problemes amb el router.Verify Wi-Fi password; Move unit closer to router; Restart router and unit.

8. Especificacions

Key technical specifications for the ARGO Milo Plus portable air conditioner:

  • Model: MILO PLUS
  • Capacitat de refrigeració: 13000 BTU/H
  • Capacitat de calefacció: 13000 BTU/H (with heat pump)
  • Font d'alimentació: 230 V
  • Wattage (Cooling): 1083 W
  • Dimensions (L x P x A): 40.5 x 38.5 x 83.5 cm
  • Pes: 36 kg
  • Nivell de soroll: 65 dB
  • Classe d'eficiència energètica (refrigeració): A
  • Energy Efficiency Class (Heating): A++
  • Refrigerant: R290

For detailed energy information and product fiche, please refer to the EPREL database:

View EPREL Product Fiche

Energy label for ARGO Milo Plus showing cooling efficiency class A and 3.5 kW cooling capacity.

Figure 8.1: Energy Label (Cooling).

Energy label for ARGO Milo Plus showing heating efficiency class A++ and 3.5 kW heating capacity.

Figure 8.2: Energy Label (Heating).

9. Garantia i Suport

This product comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in the packaging for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.

For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact your local authorized service center or the retailer where the product was purchased. Always keep your purchase receipt as proof of purchase.

Documents relacionats - MILO PLUS

Preview Instruccions d'ús de l'aire condicionat portàtil Argo Class WF
Instruccions d'ús completes per a l'aire condicionat portàtil Argo Class WF, que cobreixen la configuració, els modes d'ús, les precaucions de seguretat i el manteniment.
Preview Instruccions d'ús de l'aire condicionat portàtil Argo THOR PLUS
Comprehensive operating instructions for the Argo THOR PLUS portable air conditioner, covering setup, modes of operation, maintenance, and troubleshooting.
Preview Argo KALL PLUS Portable Air Conditioner Operating Instructions
Comprehensive operating instructions for the Argo KALL PLUS portable air conditioner, covering setup, usage, maintenance, and safety precautions. Learn how to effectively use cooling, heating, dehumidification, and fan modes, along with troubleshooting tips.
Preview Instruccions d'ús de l'aire condicionat portàtil Argo THOR PLUS
Instruccions d'ús completes, pautes de seguretat i informació de manteniment per a l'aire condicionat portàtil Argo THOR PLUS. Apreneu a utilitzar, instal·lar i cuidar la vostra unitat.
Preview Manual de servei de l'aire condicionat portàtil Argo Relax Style
Manual complet de servei i funcionament de l'aire condicionat portàtil Argo Relax Style. Inclou instruccions de seguretat, modes de funcionament, instal·lació, manteniment, resolució de problemes i ús del comandament a distància.
Preview Argo HERMES PLUS Portable Air Conditioner: Operating Instructions and Safety Guide
Comprehensive operating instructions and safety guide for the Argo HERMES PLUS portable air conditioner. Learn about installation, modes, maintenance, and troubleshooting.