Introducció
This manual provides essential information for the setup, operation, and maintenance of your Vivanco RR Z 160 Philips Remote Control. Designed for Philips TVs, this remote offers straightforward functionality without the need for complex programming.
Configuració
Instal·lació de la bateria
- Localitzeu el compartiment de la bateria a la part posterior del comandament a distància.
- Obriu la tapa del compartiment de la bateria.
- Insert two (2) AA batteries, ensuring the positive (+) and negative (-) terminals align correctly with the markings inside the compartment.
- Tanqueu bé la tapa del compartiment de la bateria.
Nota: Batteries are not included with the remote control. Always use new batteries of the same type.
Ús inicial (no cal programació)
The Vivanco RR Z 160 remote control is pre-programmed for Philips TVs and does not require any setup or code entry. Once batteries are installed, it is ready for immediate use with compatible Philips television sets.

Figura 1: Frontal view of the Vivanco RR Z 160 remote control, showing its button layout including power, number keys, channel, volume, and navigation buttons.
Instruccions de funcionament
This section describes the primary functions of the buttons on your Vivanco remote control.
| Botó | Funció |
|---|---|
| Engegada (botó vermell) | Encén o apaga el televisor. |
| 0-9 (botons numèrics) | Selecciona directament els canals de televisió. |
| P+ / P- (Channel Up/Down) | Canvia el canal de televisió amunt o avall. |
| Vol+ / Vol- (Volume Up/Down) | Adjusts the television volume up or down. |
| Silenciar | Silencia o activa el so del televisor. |
| MENÚ | Accedeix al menú principal del televisor. |
| GUIA | Mostra la guia electrònica de programes (EPG). |
| TORNAR | Torna a la pantalla o menú anterior. |
| OK | Confirma una selecció o introdueix un element del menú. |
| Fletxes direccionals (amunt, avall, esquerra, dreta) | Navega pels menús i opcions. |
| AV | Switches between input sources (e.g., HDMI, AV). |
| Sortida | Surt del menú o funció actual. |
Manteniment
Neteja del comandament a distància
- Feu servir un drap suau i sec per netejar la superfície del comandament a distància.
- Per a la brutícia persistent, lleugerament dampNetegeu el drap amb aigua o un netejador suau i no abrasiu. No ruixeu el netejador directament sobre el comandament a distància.
- Eviteu utilitzar productes químics agressius, dissolvents o materials de neteja abrasius, ja que poden danyar l'acabat o els components interns del comandament a distància.
Canvi de bateria
Replace batteries when the remote control's response becomes sluggish or it stops functioning. Refer to the "Battery Installation" section under "Setup" for detailed instructions.
- Substituïu sempre les dues bateries al mateix temps.
- No barregeu piles velles i noves, o diferents tipus de piles.
- Eliminar les bateries usades de manera responsable d'acord amb la normativa local.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El comandament a distància no funciona. | Piles gastades o incorrectament inserides. | Canvieu les piles per unes de noves, assegurant-vos de la polaritat correcta (+/-). |
| L'abast del comandament a distància és baix. | Weak batteries; Obstruction between remote and TV; Infrared sensor on TV is blocked. | Replace batteries. Ensure a clear line of sight to the TV's infrared sensor. Remove any obstructions. |
| Alguns botons no responen. | Button stuck or dirty; Remote control malfunction. | Clean around the unresponsive button. If problem persists, the remote may be faulty. |
| Treballa de manera remota per a algunes funcions però no per a altres. | Compatibility issue (less likely for this model); TV settings. | Ensure your TV is a Philips model. Check TV settings for remote control input. |
Especificacions
- Marca: Vivanco
- Nom del model: RR Z 160
- Número de model: 39287
- Dispositius compatibles: Philips Television
- Tecnologia de connectivitat: infrarojos
- Nombre de botons: 20
- Interval màxim: 10 metres
- Font d'alimentació: 2 piles AA (no incloses)
- Dimensions del producte: 15 x 5 x 2 cm
- Pes de l'article: 65 grams
- Color: Negre
Garantia i Suport
Informació de la garantia
Vivanco products are manufactured to high quality standards. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Vivanco weblloc web. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
Atenció al client
If you encounter issues not covered in this manual or require further assistance, please contact Vivanco customer support. Contact details can typically be found on the product packaging, the official Vivanco weblloc web o a través del vostre distribuïdor.
When contacting support, please have your product model name (RR Z 160) and model number (39287) ready.





