Introducció
This manual provides instructions for the setup, operation, and maintenance of your Logitech Z150 Multimedia Speakers. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper functionality and longevity.
Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al paquet:
- Logitech Z150 Multimedia Speakers (Left and Right)
- Adaptador d'alimentació
- Cable d'àudio integrat de 3.5 mm
Producte acabatview
Familiarize yourself with the components of your Logitech Z150 speakers.
Figura 1: Davant view of the Logitech Z150 Multimedia Speakers. The right speaker features a volume control knob, headphone jack, and auxiliary input.
Figura 2: posterior view of the Logitech Z150 Multimedia Speakers, showing the power input and the integrated 3.5mm audio cable.
- Altaveu esquerre: Contains a speaker driver.
- Altaveu dret: Contains a speaker driver, power indicator, volume control knob, 3.5mm headphone jack, and 3.5mm auxiliary input.
- Cables integrats: 3.5mm audio input cable (from right speaker) and power cable.
Instruccions de configuració
- Col·locació: Position the left and right speakers on a stable surface, such as a desk, ensuring they are equidistant from your listening position for optimal stereo sound.
- Connecta l'àudio:
- Locate the integrated 3.5mm audio cable extending from the right speaker.
- Plug this 3.5mm audio cable into the headphone jack or audio output port of your computer, laptop, or other audio device.
- Connectar l'alimentació:
- Connect the power adapter to the power input port on the rear of the right speaker.
- Connecteu l'adaptador d'alimentació a una presa de corrent estàndard.
- Encès: Rotate the volume control knob on the right speaker clockwise until you hear a click. The power indicator light will illuminate, indicating the speakers are on.
Instruccions de funcionament
- Ajust de volum: Rotate the volume control knob on the right speaker clockwise to increase volume and counter-clockwise to decrease volume.
- Ús de la presa d'auriculars:
- Plug your headphones into the 3.5mm headphone jack located on the front of the right speaker.
- When headphones are connected, audio will automatically switch from the speakers to the headphones.
- Nota: The volume knob on the speakers may not control the headphone volume directly. Adjust headphone volume via your connected device.
- Ús de l'entrada auxiliar:
- To connect a second audio source (e.g., an MP3 player or smartphone), plug a 3.5mm audio cable from your device into the auxiliary input jack on the front of the right speaker.
- The speakers will play audio from both the primary 3.5mm input and the auxiliary input simultaneously.
- Apagar: Rotate the volume control knob on the right speaker counter-clockwise until you hear a click and the power indicator light turns off.
Manteniment
- Neteja: Feu servir un drap suau i sec per netejar les superfícies dels altaveus. No utilitzeu netejadors líquids ni materials abrasius.
- Emmagatzematge: When not in use for extended periods, disconnect the speakers from power and store them in a cool, dry place.
- Gestió de cables: Avoid bending or kinking cables sharply to prevent damage.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Sense so |
|
|
| So distorsionat |
|
|
| Sound only from one speaker |
|
|
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | Z150 |
| Número de model de l'article | 980-000802-cr |
| Marca | Logitech |
| Tipus d'altaveu | Multimèdia |
| Mode de sortida d'àudio | estèreo |
| Tecnologia de connectivitat | Wired (3.5mm audio input) |
| Potència de sortida màxima dels altaveus | Potència màxima de 6 W (3 W RMS) |
| Resposta de freqüència | 20 KHz (Upper limit, typical) |
| Dimensions del producte | 7.87 "P x 3.54" W x 6.34" H |
| Pes de l'article | 1.43 lliures |
| Color | Negre |
| Font d'alimentació | Elèctric amb cable |
| Mètode de control | Manual Knob (Volume/Power) |
| Característiques addicionals | 3.5mm Headphone Jack, 3.5mm Auxiliary Input |
Garantia i Suport
This product is covered by a limited warranty. For detailed warranty information, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Logitech support weblloc.
For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about replacement parts, please contact Logitech Customer Support through their official channels. Contact information can typically be found on the Logitech weblloc web o a l'embalatge del producte.
Assistència en línia: www.logitech.com/support
Informació de seguretat
- Do not expose the speakers to water or excessive moisture.
- Do not attempt to open or repair the speakers yourself. Refer all servicing to qualified personnel.
- Keep the speakers away from heat sources and direct sunlight.
- Assegureu-vos que hi hagi una ventilació adequada al voltant dels altaveus.
- Utilitzeu només l'adaptador d'alimentació subministrat.
