1. Introducció
The INTERPHONE Connect is a state-of-the-art Bluetooth communication system designed for motorcyclists, enabling clear and reliable communication between rider and passenger, or between two riders. This twin pack includes two units, offering a communication range of up to 300 meters. It integrates seamlessly with smartphones for calls, music, and GPS navigation, and features an integrated FM radio. Built to withstand various weather conditions, the unit boasts an IP67 waterproof rating and offers up to 12 hours of talk time and 40 days of standby time.
2. Contingut del paquet
Your INTERPHONE Connect Twin Pack includes the following items:
- 2 x INTERPHONE Connect Main Units
- 2 x Audio Kits (Speakers and Microphones for full-face and jet/modular helmets)
- 2 x Mounting Brackets (Clip and Adhesive)
- 2 x cables de càrrega USB
- Manual d'usuari
3. Configuració i instal·lació
3.1 Càrrega inicial
Before first use, fully charge the INTERPHONE Connect unit. Connect the supplied USB cable to the charging port on the unit and to a USB power source. The LED indicator will show charging status and turn off when fully charged. A full charge takes approximately 3 hours.
3.2 Mounting the Unit to Your Helmet
The INTERPHONE Connect can be mounted using either the clip bracket or the adhesive bracket. Choose the method most suitable for your helmet type and preference.
Image: INTERPHONE Connect unit securely mounted on the side of a motorcycle helmet, demonstrating typical placement.
- Suport de clip: Slide the clip bracket between the helmet shell and the inner padding. Ensure it is firmly secured and does not interfere with helmet safety or comfort.
- Suport adhesiu: Clean the desired mounting area on the helmet surface thoroughly. Peel off the protective film from the adhesive bracket and firmly press it onto the helmet for at least 30 seconds. Allow the adhesive to cure for 24 hours before attaching the unit.
- Once the bracket is in place, slide the INTERPHONE Connect main unit onto the bracket until it clicks securely.
3.3 Installing Speakers and Microphone
Carefully remove the helmet's inner padding to access the ear pockets. Place the speakers inside the ear pockets, ensuring they are centered with your ears for optimal audio quality. Route the microphone cable along the helmet's interior, positioning the microphone close to your mouth, ideally within the chin bar area for full-face helmets or on the boom for jet/modular helmets. Reinstall the helmet padding, ensuring no cables are pinched.
4. Instruccions de funcionament
Image: Two INTERPHONE Connect units, highlighting the intuitive button layout for various functions.
4.1 Encès/Apagat
- Encès: Press and hold the central button until the LED indicator lights up.
- Apagar: Press and hold the central button until the LED indicator turns off.
4.2 Control de volum
- Augmenta el volum: Press the 'Music' button.
- Disminueix el volum: Press the 'Phone' button.
- The unit features NDVC (Noise Dependent Volume Control) for automatic volume adjustment based on ambient noise.
4.3 Intercom Functions
The INTERPHONE Connect allows communication with another Connect unit or other Interphone intercoms (Anycom feature).
- Maridatge: With both units off, press and hold the central button on both units until they enter pairing mode (flashing red/blue). Once paired, the LED will turn solid blue.
- Initiate Intercom Call: Briefly press the central button on either paired unit.
- End Intercom Call: Briefly press the central button again.
4.4 Trucades telefòniques
Pair your smartphone via Bluetooth to the INTERPHONE Connect unit.
- Respon a la trucada: Briefly press the 'Phone' button.
- Finalitzar la trucada: Briefly press the 'Phone' button.
- Rebutja la trucada: Press and hold the 'Phone' button.
- Marcació per veu: Press and hold the 'Phone' button to activate your smartphone's voice assistant (Siri/Google Assistant).
- De marcatge ràpid: Store a preferred number via the smartphone app. Briefly press the 'Phone' button twice to dial.
- Remarcació de l'últim número: Briefly press the 'Phone' button three times.
- Call Sharing: Share a phone call with your passenger via intercom.
4.5 Reproducció de música
Stream music from your paired smartphone or MP3 player.
- Reproduir/pausa: Briefly press the 'Music' button.
- Pista següent: Press and hold the 'Music' button.
- Pista anterior: Press and hold the 'Phone' button.
- Song Sharing: Share music with your passenger via intercom.
4.6 Ràdio FM
The unit has an integrated FM radio with automatic station storage.
- Turn On/Off Radio: Press the 'Radio' button (car icon).
- Estacions d'escaneig: Press and hold the 'Radio' button to automatically scan and save the 8 strongest stations.
- Canvi d'estació: Briefly press the 'Music' or 'Phone' button to cycle through saved stations.
4.7 Navegació GPS
Receive voice instructions from your Bluetooth-enabled GPS navigator.
- Pair your GPS device with the INTERPHONE Connect unit.
- GPS voice instructions will automatically override other audio sources when active.
4.8 Smartphone App
Download the dedicated INTERPHONE app for iOS and Android devices. The app allows for easy configuration of settings, firmware updates, and management of your unit directly from your smartphone.
5. Manteniment i cura
- Neteja: Netegeu la unitat amb un aparell suau, damp tela. No utilitzeu productes químics aggressivs ni netejadors abrasius.
- Resistència a l'aigua: The unit is IP67 waterproof. While it can withstand rain and splashes, avoid submerging it in water for extended periods. Ensure the charging port cover is securely closed.
- Cura de la bateria: For optimal battery life, avoid fully discharging the unit frequently. If storing for an extended period, charge the battery to approximately 50% and recharge every few months.
- Emmagatzematge: Guardeu la unitat en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
6. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Sense alimentació/La unitat no s'encén | Bateria baixa | Carregueu la unitat completament. |
| No hi ha so dels altaveus | Speakers not connected properly or volume too low | Check speaker connections. Increase volume. |
| Cannot pair with smartphone/intercom | Incorrect pairing procedure or interference | Ensure both devices are in pairing mode. Turn off and on both devices. Clear previous pairings and try again. |
| Short intercom range | Obstructions, terrain, or environmental interference | Ensure line of sight between units. Avoid dense urban areas or large obstacles. |
| El micròfon no funciona | Microphone not connected or positioned incorrectly | Check microphone connection. Ensure microphone is close to your mouth. |
7. Especificacions
Image: Key specifications of the INTERPHONE Connect, including rider capacity, range, and battery life.
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Nom del model | INTERPHOCONNECTTP |
| Tecnologia de connectivitat | Sense fil (Bluetooth) |
| Gamma d'intercomunicació | Up to 300 meters (rider-to-rider) |
| Max Riders | 2 |
| Temps de conversa | Up to 12 hours (advertised 15 hours in some materials) |
| Temps d'espera | Fins a 40 dies |
| Tipus de bateria | Polímer de liti |
| Temps de càrrega | Aprox. 3 hores |
| Resistència a l'aigua | IP67 (impermeable) |
| Característiques especials | Noise Isolation, Volume Control, Noise Cancellation, Microphone Included, Water Resistant |
| Dispositius compatibles | Smartphones, Bluetooth Navigation Systems, most leading headsets |
| Tipus de control | Control d'aplicacions, control de botons |
| Material | Plàstic |
| Pes | Approx. 1 gram (unit only) |
8. Garantia i Suport
For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Interphone website. Interphone provides customer support and firmware updates through their dedicated smartphone application and weblloc.
Per obtenir més ajuda, visiteu el Interphone Store on Amazon or the manufacturer's official support channels.
