1. Introducció
Gràcies per la compraasing the Power Dynamics BGO50 120W 2-Way Indoor/Outdoor Wall Speakers. This compact set of two 2-way speakers is designed to deliver excellent sound reproduction, suitable for various applications including Hi-Fi, surround sound systems, and background audio in hospitality environments. With a maximum output power of 120W (60W per speaker) and an IP56 rating, these speakers are built for both indoor and outdoor use. Please read this manual thoroughly before installation and operation to ensure proper use and longevity of your product.
2. Informació de seguretat
Per reduir el risc de descàrrega elèctrica, incendi o danys a la unitat, observeu les següents precaucions de seguretat:
- Font d'alimentació: Assegureu-vos el amplifier or audio source connected to the speakers is compatible with the speaker's impedance (8 ohms) and power handling capabilities.
- Instal·lació: Always ensure speakers are securely mounted using the provided brackets. Improper installation can lead to speakers falling, causing injury or damage.
- Exposició a la humitat: While rated IP56 for outdoor use, avoid direct exposure to extreme weather conditions such as heavy rain or prolonged direct sunlight.
- Neteja: Disconnect from power before cleaning. Use a dry, soft cloth. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners.
- Manteniment: No intenteu atendre aquest producte vosaltres mateixos. Consulteu tots els serveis a personal de servei qualificat.
- Ventilació: Ensure adequate airflow around the speakers, especially if installed in enclosed spaces, to prevent overheating.
3. Contingut del paquet
The Power Dynamics BGO50 speaker set includes the following items:
- 2 x Power Dynamics BGO50 Speakers
- 2 x Wall/Ceiling Mounting Brackets
- Maquinari de muntatge (cargols, ancoratges)
- Manual d'usuari (aquest document)
4. Característiques del producte
- 2-Way Bass Reflex System: Equipped with a 5.25" woofer and a 3/4" tweeter for balanced audio reproduction.
- Sortida d'alta potència: 120W peak power (60W RMS) per pair.
- Resistent a la intempèrie: IP56 rating ensures suitability for both indoor and outdoor applications.
- Construcció duradora: Features an aluminum grille and bracket for enhanced longevity.
- Muntatge versàtil: Includes wall and ceiling mounting brackets for flexible installation.
- Muntatge opcional de trípode: Can be mounted on a speaker tripod using a 35mm flange (tripod not included).
5. Configuració i instal·lació
Una instal·lació correcta és crucial per a un rendiment i una seguretat òptims. Seguiu aquests passos amb atenció:
5.1 Selecció d'una ubicació
Consider the acoustics of the room or outdoor area. For stereo sound, position speakers equidistant from the listening area. For outdoor use, select a location that offers some protection from direct, prolonged exposure to harsh weather elements, despite the IP56 rating.
5.2 Muntatge dels altaveus
The BGO50 speakers come with adjustable mounting brackets for wall or ceiling installation.
- Attach Bracket to Speaker: Secure the mounting bracket to the back of the speaker using the provided screws. Ensure it is firmly attached.
- Marca els punts de perforació: Hold the speaker with the attached bracket against the desired wall or ceiling location. Use a pencil to mark the drilling points for the bracket.
- Forats: Drill pilot holes at the marked points. Use appropriate drill bits and wall anchors for your wall material (e.g., concrete, drywall, wood).
- Suport segur: Fasten the bracket securely to the wall or ceiling using the appropriate screws.
- Altaveu de muntatge: Attach the speaker (with its bracket) to the wall-mounted bracket. Adjust the angle of the speaker as desired and tighten the locking mechanism to secure its position.

Image: Power Dynamics BGO50 speaker shown with its detachable mounting bracket.

Imatge: Part posterior view of two Power Dynamics BGO50 speakers, illustrating how the mounting brackets attach to the speaker housing.
5.3 Connexions de cablejat
Connecteu els altaveus al vostre amplifier using appropriate speaker wire. Ensure correct polarity (+ to + and - to -) for optimal sound quality.
- Locate the red (+) and black (-) terminals on the back of each speaker.
- Connect the red wire from your amplifier's speaker output to the red (+) terminal on the speaker.
- Connect the black wire from your amplifier's speaker output to the black (-) terminal on the speaker.
- Repetiu el procés per al segon altaveu, assegurant-vos que la polaritat sigui consistent.

Imatge: Una imatge detallada view of the rear of a Power Dynamics BGO50 speaker, showing the red (+) and black (-) speaker wire terminals.
6. Instruccions de funcionament
Once the speakers are securely installed and wired to your amplifier, you can begin operation:
- Encès: Enceneu el vostre amplificador o font d'àudio.
- Control de volum: Start with the volume at a low level on your ampmés viu.
- Reproduir àudio: Begin playing your desired audio content.
- Ajustar el volum: Gradually increase the volume to a comfortable listening level. Avoid excessively high volumes that may cause distortion or damage to the speakers.
7. Manteniment
Regular maintenance helps ensure the longevity and performance of your speakers.
- Neteja: Wipe the speaker cabinets with a soft, dry cloth. For stubborn dirt, a slightly damp cloth can be used, but ensure no moisture enters the speaker grilles or terminals. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
- Cura de la graella: The aluminum grille can be gently cleaned with a soft brush to remove dust or debris.
- Ús exterior: Periodically inspect outdoor installations for any signs of wear or damage to the mounting brackets or cables. Ensure drainage holes (if any) are clear.
- Comprovació del terminal: Occasionally check the speaker wire connections at the terminals to ensure they are secure.
8. Solució De Problemes
If you encounter issues with your Power Dynamics BGO50 speakers, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| No hi ha so dels altaveus |
|
|
| So distorsionat |
|
|
| Un altaveu no funciona |
|
|
9. Especificacions
Detailed technical specifications for the Power Dynamics BGO50 speakers:
| Nom del model | Power Dynamics BGO50 |
| Tipus d'altaveu | 2-Way Bass Reflex, Outdoor/Indoor |
| Diàmetre del woofer | 5.25 polzades |
| Diàmetre del Tweeter | 3/4 polzada |
| Potència màxima de sortida | 120 watts (per parell) |
| Potència RMS | 35 watts (per altaveu) |
| Impedància | 8 ohms |
| Resposta de freqüència | 50 Hz - 20 kHz |
| SPL @ 1W/1m | 89 dB |
| Classificació IP | IP56 (Resistent a la intempèrie) |
| Material | Aluminum (grille and bracket) |
| Dimensions (per altaveu) | 24 x 15.3 x 17.9 cm (L x A x A) |
| Pes (per altaveu) | 0.9 kg |
| Pes total | 4 kg (for the pair, including packaging) |
| Color | Blanc |
| Dispositius compatibles | Smartphone, television, home cinema, game console (via ampmés viu) |
Nota: Les especificacions estan subjectes a canvis sense previ avís per tal de millorar el producte.
10. Garantia i Suport
Power Dynamics products are designed and manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty terms and conditions, or for technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Power Dynamics weblloc web. Si us plau, conserveu el comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.





