Manual d'usuari del monitor Eizo ColorEdge CS2731

1. Introducció

The Eizo ColorEdge CS2731 is a 27-inch IPS LCD monitor designed for creative professionals who demand exceptional color accuracy and image quality. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your monitor to ensure optimal performance.

Figura 1.1: Frontal view of the Eizo ColorEdge CS2731 Monitor, showcasinel seu disseny elegant i les seves capacitats de visualització.

2. Característiques clau

• 27-inch Wide Gamut LCD: Features a 2560x1440 resolution IPS panel for fine detail and wide viewangles d'ajust.
• 99% Adobe RGB Color Space: Ensures accurate reproduction of a wide range of colors, crucial for professional photo and video editing.
• Hardware Calibration Support: Compatible with free calibration software (ColorNavigator 7) for precise color management.
• Entrades versàtils: Includes USB Type-C, DisplayPort, HDMI, and DVI-D for broad connectivity.
• 5 any de garantia del fabricant: Provides long-term assurance of product quality and reliability.

3. Configuració

3.1 Desembalatge i muntatge

Carefully remove the monitor and its components from the packaging. Assemble the stand according to the included quick setup guide, ensuring all connections are secure before placing the monitor on a stable surface.

3.2 Connexió del monitor

Connect the monitor to your computer using one of the available input ports. The ColorEdge CS2731 supports USB Type-C, DisplayPort, HDMI, and DVI-D connections. For optimal performance and color depth, DisplayPort or USB Type-C are recommended.

Figure 3.1: USB Type-C connection allows for video, USB signal, and power delivery (up to 60W) with a single cable.

Ensure the power cable is securely connected to the monitor and a power outlet. The monitor supports 240 Volts input.

3.3 Ajustaments físics

The monitor stand allows for various adjustments to enhance your viewing comfort and efficiency:

• Ajust d'alçada: Adjust the monitor's height to your eye level.

Figure 3.2: Adjusting the monitor height for ergonomic viewing.
• Ajust d'inclinació: Tilt the screen forward or backward to reduce glare and improve viewangle de ing.


Figure 3.3: Monitor tilt adjustments (+5° to -35°).

• Funció Pivot: Gira la pantalla 90 graus per al retrat viewing, ideal for editing long documents or images.


Figure 3.4: Monitor pivot function for portrait orientation.

4. Funcionament del monitor

4.1 Encès/Apagat

Press the power button located on the front bezel to turn the monitor on or off. The power indicator light will illuminate when the monitor is active.

4.2 Color Management and Calibration

The Eizo ColorEdge CS2731 is designed for precise color reproduction. It features a wide color gamut covering 99% of the Adobe RGB color space, ensuring accurate and vibrant colors.

Figure 4.1: Illustration of the monitor's 99% Adobe RGB color gamut coverage, ideal for creative work.

The monitor also includes a Digital Uniformity Equalizer (DUE) to ensure consistent brightness and chromaticity across the entire screen, minimizing variations that can affect color accuracy.

Figure 4.2: The Digital Uniformity Equalizer corrects tone deviations for consistent display across the screen.

For hardware calibration, use Eizo's ColorNavigator 7 software. This software, combined with an optional calibration sensor, simplifies the calibration process and ensures predictable, accurate results across all units.

Figure 4.3: ColorNavigator 7 software facilitates precise hardware calibration for various creative workflows.

5. Manteniment

5.1 Neteja del monitor

Per netejar la pantalla del monitor, netegeu-la suaument amb un drap suau i sense borrissol. Per a taques difícils, netegeu-la lleugeramentampNetegeu el drap amb aigua o una solució netejadora de pantalles. Eviteu utilitzar productes químics agressius o materials abrasius.

5.2 Atenció general

Keep the monitor in a well-ventilated area, away from direct sunlight and excessive heat or moisture. Avoid placing heavy objects on the monitor or its cables. When moving the monitor, ensure it is powered off and disconnected from all cables.

6. Solució De Problemes

6.1 Sense poder

• Comproveu si el cable d'alimentació està ben connectat tant al monitor com a la presa de corrent.
• Assegureu-vos que la presa de corrent funciona connectant-hi un altre dispositiu.

6.2 No hi ha imatge a la pantalla

• Verify that the video cable (USB-C, DisplayPort, HDMI, or DVI-D) is securely connected to both the monitor and your computer.
• Ensure the correct input source is selected on the monitor's OSD (On-Screen Display) menu.
• Check your computer's display settings to ensure it is configured to output to the monitor.

6.3 Color Inaccuracies

• Perform a hardware calibration using Eizo ColorNavigator 7 software and a compatible sensor.
• Assegureu-vos que els controladors de la vostra targeta gràfica estiguin actualitzats.
• Check the monitor's color mode settings in the OSD menu.

For further assistance, please refer to the comprehensive troubleshooting guide available on the Eizo support weblloc.

7. Especificacions

Figure 7.1: Key dimensions of the Eizo ColorEdge CS2731 Monitor.

Note: Some regional models may have specific voltage requirements or warranty limitations. Refer to your product's specific documentation.

Figure 7.2: Specific warranty and input voltage information for models intended for the Japanese market.

8. Garantia i Suport

The Eizo ColorEdge CS2731 monitor comes with a 5 any de garantia del fabricant. Aquesta garantia cobreix els defectes de materials i de mà d'obra en ús normal.

For warranty claims, technical support, or additional product information, please visit the official Eizo support weblloc web o poseu-vos en contacte amb el seu servei d'atenció al client. Podeu trobar més informació i recursos a Eizo Store on Amazon.

Please note that the warranty may be region-specific. For example, some models may have a warranty valid only in Japan, as indicated in certain product images.