Introducció
The JBL FLIP 5 is a powerful, lightweight, and portable Bluetooth speaker designed for on-the-go use. It delivers bold JBL signature sound with booming bass in a compact package. Featuring a durable fabric material and rugged rubber housing, the FLIP 5 is built to withstand outdoor adventures. Its IPX7 waterproof design ensures fearless entertainment, rain or shine.
Què hi ha a la caixa
- 1 altaveu JBL Flip 5
- 1 x Cable de càrrega de tipus C a tipus A
- Guia d'inici ràpid
- Full de seguretat
- Targeta de garantia
Producte acabatview
The JBL FLIP 5 features a racetrack-shaped driver for powerful sound and dual passive radiators for enhanced bass. Its compact cylindrical design allows for versatile placement, either vertical or horizontal.

Figure 1: JBL Flip 5 Portable Bluetooth Speaker (Blue)
Controls i indicadors
The speaker features intuitive controls located on its surface for easy operation.

Figure 2: Control Panel of JBL Flip 5
- Botó d'encesa: Premeu per encendre o apagar l'altaveu.
- Botó Bluetooth: Premeu per entrar al mode de vinculació Bluetooth.
- Puja el volum (+): Augmenta el volum.
- Baixar el volum (-): Disminueix el volum.
- Play/Pause Button (Triangle): Plays or pauses audio. Also used to answer/end calls.
- PartyBoost Button (Infinity Symbol): Activates PartyBoost mode to link with other compatible JBL speakers.
- Port de càrrega USB-C: Per carregar l'altaveu.
Configuració
Carregant l'altaveu
Before first use, fully charge your JBL FLIP 5. Connect the provided Type-C to Type-A charging cable to the USB-C port on the speaker and a power source. The LED indicator will show charging status.
Emparellament Bluetooth
- Turn on the JBL FLIP 5 by pressing the Power button.
- Premeu el botó Bluetooth de l'altaveu. L'indicador LED parpellejarà en blau, indicant que està en mode d'emparellament.
- Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, ordinador), activeu el Bluetooth i cerqueu els dispositius disponibles.
- Select "JBL FLIP 5" from the list to connect. Once connected, the LED indicator will turn solid blue.
Instruccions de funcionament
Reproducció d'àudio bàsica
- Reproduir/pausa: Premeu el botó Reproduir/Pausa una vegada.
- Control de volum: Feu servir els botons de pujar el volum (+) o baixar el volum (-).
- Omet la pista: Premeu dues vegades el botó Reproduir/Pausa per saltar a la pista següent.
PartyBoost Mode
PartyBoost allows you to pair two JBL PartyBoost-compatible speakers together for stereo sound or link multiple JBL PartyBoost-compatible speakers to create a bigger party. Note: Only JBL speakers with PartyBoost can be paired together. Speakers with Connect+ cannot be paired with PartyBoost speakers.
- Ensure both JBL FLIP 5 speakers are powered on.
- Press the PartyBoost button on the first speaker.
- Press the PartyBoost button on the second speaker. They will automatically connect.
- For stereo sound, use the JBL Portable app to configure the speakers for left/right channel assignment.
Cura i Manteniment
The JBL FLIP 5 is IPX7 waterproof, meaning it can be immersed in water up to 1 meter (3 feet) for up to 30 minutes. To ensure longevity and proper function:
- After exposure to water, ensure the USB-C charging port is completely dry before charging. Charging a wet port can cause damage.
- Netegeu l'altaveu amb un suau, damp tela. No utilitzeu productes químics o materials abrasius.
- Eviteu exposar l'altaveu a temperatures extremes.

Figure 3: JBL Flip 5 is waterproof and suitable for poolside use.
Resolució de problemes
- Sense energia: Assegureu-vos que la bateria estigui carregada. Connecteu l'altaveu a una font d'alimentació amb el cable USB-C proporcionat.
- No es pot emparellar Bluetooth: Make sure the speaker is in pairing mode (flashing blue LED). Check your device's Bluetooth settings and ensure it's discoverable. Try restarting both the speaker and your device.
- Sense so: Comproveu els nivells de volum tant de l'altaveu com del dispositiu connectat. Assegureu-vos que l'altaveu estigui correctament emparellat.
- Distorsió del so: Lower the volume on both the speaker and your connected device. Ensure the speaker is not placed too close to other electronic devices that might cause interference.
- PartyBoost Not Connecting: Ensure all speakers are JBL PartyBoost-compatible models. Press the PartyBoost button on all speakers within a few seconds of each other.
Especificacions
| Marca | JBL |
| Nom del model | JBL FLIP 5 |
| Tipus d'altaveu | Portàtil, a l'aire lliure |
| Tecnologia de connectivitat | Bluetooth |
| abast sense fils | Fins a 10 metres (33 peus) |
| Nivell de resistència a l'aigua | IPX7 (impermeable) |
| Durada de la bateria | Up to 12 hours (advertised) |
| Temps de càrrega | 2.5 hores |
| Potència de sortida | 20 watts |
| Tipus de controlador d'àudio | Dynamic Driver (Single Woofer, Dual Passive Radiators) |
| Dimensions del producte | 3.6 "P x 3.64" W x 8.5" H |
| Pes de l'article | 1.6 lliures |
Garantia i Suport
The JBL FLIP 5 comes with a limited warranty. Please refer to the Warranty Card included in your product packaging for detailed terms and conditions. For further support, visit the official JBL weblloc o contacteu amb el servei d'atenció al client.
Per obtenir més informació i registrar el producte, visiteu la Botiga JBL.