1. Introducció
Thank you for choosing the CREATE WINDWOOD Ceiling Fan. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your new ceiling fan. Please read this manual thoroughly before installation and keep it for future reference.
The CREATE WINDWOOD Ceiling Fan is designed to provide efficient air circulation with quiet operation, featuring three speed settings, a programmable timer, and convenient remote control. Its elegant design with dark wood blades complements various interior styles.
Image 1.1: The CREATE WINDWOOD Ceiling Fan with its remote control.
2. Instruccions de seguretat
Seguiu sempre les precaucions de seguretat bàsiques quan instal·leu i feu servir aparells elèctrics per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica i lesions personals.
- Assegureu-vos que el subministrament elèctric estigui desconnectat abans de la instal·lació, el manteniment o la neteja.
- La instal·lació ha de ser realitzada per un electricista qualificat d'acord amb tots els codis elèctrics locals i nacionals.
- The mounting structure must be capable of supporting the fan's weight (approximately 5.5 kg) and the dynamic load during operation.
- Ensure the fan blades are at least 2.3 meters (7.5 feet) from the floor and have at least 0.5 meters (1.6 feet) clearance from walls or other obstructions.
- No introduïu cap objecte a les pales del ventilador mentre aquest estigui en funcionament.
- Aquest aparell no està pensat per ser utilitzat per persones (inclosos nens) amb capacitats físiques, sensorials o mentals reduïdes, o amb manca d'experiència i coneixements, tret que hagin rebut la supervisió o instruccions sobre l'ús de l'aparell per una persona responsable de la seva seguretat.
3. Contingut del paquet
Carefully unpack all components and check against the list below. If any parts are missing or damaged, contact customer support immediately.
- Carcassa del motor del ventilador de sostre
- Pales de ventilador (3x)
- Control remot
- Suport de muntatge
- Barres de subjecció (15 cm i 25 cm)
- Dosser
- Paquet de maquinari (cargols, volanderes, femelles de cable)
- Manual d'usuari i instruccions de muntatge
4. Producte acabatview
The CREATE WINDWOOD Ceiling Fan is designed for optimal air circulation and quiet performance. It features three durable dark wood blades and an AC motor with three speed settings. The included remote control allows for convenient operation, including a programmable timer function.
Image 4.1: Detail of the fan's central hub and blade connection points.
Imatge 4.2: Un primer pla view of one of the fan's dark wood blades.
5. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Marca | CREAR |
| Número de model | 13804_29581 |
| Diàmetre del producte | 132 cm (52 polzades) |
| Pes del producte | 5.5 kg |
| Factor de forma | Muntada al sostre |
| Tipus de motor | Motor AC |
| Nombre de velocitats | 3 |
| Funció de temporitzador | 1 to 4 hours (programmable via remote) |
| Nivell de soroll | 45 dB |
| Font d'alimentació | Elèctric amb cable |
| Mida recomanada de l'habitació | 13 a 25 m² |
| Components inclosos | Remote Control, Pull Cord (for manual override) |
| Mounting Rods | 15 cm and 25 cm (for dual height options) |
6. Configuració i instal·lació
Proper installation is crucial for the safe and efficient operation of your ceiling fan. It is highly recommended that installation be performed by a certified electrician.
6.1. Llista de verificació prèvia a la instal·lació
- Assegureu-vos que l'alimentació estigui apagada a l'interruptor.
- Verify that the mounting location can support the fan's weight.
- Reuneix totes les eines necessàries (tornavís, pelador de cables, escala, etc.).
6.2. Choosing the Downrod Length
The fan comes with two downrods (15 cm and 25 cm) to allow for dual height installation, ensuring optimal airflow for different ceiling heights.
Image 6.1: Illustration of the dual height options using the provided downrods.
6.3. Passos de muntatge (General Over)view)
- Fixeu el suport de muntatge a la caixa de connexions del sostre.
- Assemble the chosen downrod with the motor housing.
- Pengeu el conjunt del ventilador al suport de muntatge.
- Make electrical connections (ensure correct wiring for live, neutral, and ground).
- Connecteu les pales del ventilador a la carcassa del motor.
- Fixeu la coberta per cobrir el cablejat i el suport de muntatge.
For detailed step-by-step instructions, refer to the dedicated assembly guide included in your package.
Image 6.2: Detailed dimensions of the CREATE WINDWOOD Ceiling Fan.
7. Instruccions de funcionament
Your CREATE WINDWOOD Ceiling Fan can be operated using the included remote control.
7.1. Funcions de control remot
Image 7.1: The remote control for the CREATE WINDWOOD Ceiling Fan.
- Botó d'encesa: Encén/apaga el ventilador.
- Control de velocitat: Cycle through 3 speed settings (Low, Medium, High).
- Botó del temporitzador: Configura el ventilador perquè s'apagui automàticament després de 1, 2 o 4 hores.
- Mode estiu/hivern: (If applicable, check fan body for switch) This fan model supports a reversible motor for summer (downward airflow) and winter (upward airflow to circulate warm air) modes. Locate the switch on the fan's motor housing to change direction.
7.2. Optimal Usage
For best results, select the fan speed that provides comfortable airflow for your room size. The timer function is useful for nighttime operation or when you want the fan to turn off automatically.
Image 7.2: Fan installed in a bedroom, providing comfortable air circulation.
Image 7.3: Fan installed in a dining room, suitable for various living spaces.
8. Manteniment
Un manteniment regular ajuda a garantir la longevitat i el rendiment òptim del teu ventilador de sostre.
8.1. Neteja
- Desconnecteu sempre l'alimentació al disjuntor abans de netejar.
- Utilitzeu un suau, damp drap per netejar les aspes del ventilador i la carcassa del motor. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents.
- Dust the fan blades regularly to prevent dust buildup, which can affect balance and performance.
8.2. Periodic Checks
- Reviseu periòdicament tots els cargols i connexions del ventilador i dels elements de muntatge per assegurar-vos que estiguin ben fixats.
- Listen for any unusual noises during operation. Minor noises can sometimes be resolved by tightening loose screws.
9. Solució De Problemes
Si teniu problemes amb el ventilador, consulteu els següents problemes i solucions habituals:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El ventilador no arrenca | Sense subministrament d'alimentació; Cablejat solt; Pila del comandament a distància descarregada. | Check circuit breaker; Verify all wire connections are secure (consult electrician if unsure); Replace remote control battery. |
| El ventilador fa un soroll excessiu | Loose screws on blades or mounting; Unbalanced blades; Motor issue. | Tighten all screws; Ensure blades are clean and free of debris; Check for proper blade balance (balancing kit may be needed); If motor noise persists, contact support. |
| El comandament a distància no funciona | Pila gastada; Comandament a distància no emparellat; Obstrucció. | Replace battery; Refer to remote pairing instructions in the full manual; Ensure no objects are blocking the signal path. |
| El ventilador trontolla | Loose mounting bracket; Unbalanced blades; Loose downrod. | Ensure mounting bracket is securely fastened; Use a blade balancing kit; Tighten downrod screws. |
Si el problema persisteix després d'intentar aquestes solucions, poseu-vos en contacte amb l'atenció al client de CREATE.
10. Garantia i Suport
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official CREATE weblloc web. Conserveu el rebut de compra com a comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.
For technical assistance or spare parts, please contact CREATE customer service directly. Contact details can typically be found on the product packaging or the brand's official weblloc.
This manual is subject to change without prior notice. The latest version can be found on the manufacturer's weblloc.
