1. Introducció
Thank you for choosing the Cecotec Conga 1090 Connected Robot Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your device. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
1.1 Instruccions de seguretat
- Llegiu i enteneu sempre totes les instruccions abans d'utilitzar-lo.
- Aquest aparell no està pensat per ser utilitzat per persones (inclosos nens) amb capacitats físiques, sensorials o mentals reduïdes, o amb manca d'experiència i coneixements, tret que hagin rebut la supervisió o instruccions sobre l'ús de l'aparell per una persona responsable de la seva seguretat. .
- Assegureu-vos que el robot s'utilitza en superfícies estables i planes.
- Do not immerse the robot or its charging base in water or other liquids.
- Feu servir només l'adaptador de corrent i la base de càrrega originals proporcionats per Cecotec.
- Mantingueu els cabells, la roba solta, els dits i totes les parts del cos lluny de les obertures i les parts mòbils.
- No feu servir el robot per recollir objectes grans, objectes punxeguts o líquids.
- Clear the area of any obstacles, loose cables, or small items before operation to prevent entanglement or damage.
- No feu funcionar el robot en zones amb flames obertes o materials inflamables.
2. Contingut del paquet
The Cecotec Conga 1090 Connected package includes the following components:
- 1 x Conga Serie 1090 Connected Robot Vacuum Cleaner
- 1 x Solid Waste Tank
- 1 x Liquid Tank (for scrubbing)
- 2 x Bi-material Mops
- 1 x Special Silicone Central Brush (for pets)
- 1 x Bristle and Silicone Central Brush
- 2 filtres d'alta eficiència
- 1 raspall autonetejador
- 4 x Raspalls laterals
- 1 x Base de càrrega
- 1 x adaptador de corrent
- 1 x manual d'instruccions
3. Producte acabatview
The Conga 1090 Connected is a versatile 4-in-1 robot vacuum cleaner designed to sweep, vacuum, mop, and scrub your floors simultaneously. It features iTech Smart 2.0 navigation for efficient cleaning paths and can be controlled via a mobile application or voice assistants.
Imatge 3.1: The Cecotec Conga 1090 Connected Robot Vacuum Cleaner, showcasing its sleek design and the mobile app interface.
3.1 Característiques clau
- Funcionalitat 4 en 1: Sweeps, vacuums, mops, and scrubs floors.
- Navegació iTech Smart 2.0: Intelligent navigation system for optimized cleaning routes.
- Control de l'aplicació: Gestiona els modes de neteja, la programació, la succió i els nivells de fregament des del teu telèfon intel·ligent.
- Compatibilitat amb l'Assistent de veu: Works with Alexa and Google Home for convenient voice commands.
- Sistema de bateria immortal: Provides up to 160 minutes of continuous cleaning.
- Turbo Mode for Carpets: Increases suction power on carpets for deeper cleaning.
- Special Pet Brush: Includes a silicone brush designed to effectively pick up pet hair.
- Funcionament silenciós: Operates at a low noise level of less than 64 dB.
- Múltiples modes de neteja: Auto, Edges, Manual, Room, Spiral, and Back to Home.
4. Configuració
4.1 Càrrega del robot
- Place the charging base against a wall in an open area, ensuring there are no obstacles within 1 meter to the sides and 2 meters in front.
- Connecteu l'adaptador de corrent a la base de càrrega i connecteu-lo a una presa de corrent.
- Place the robot on the charging base. Ensure the charging contacts on the robot align with those on the base. The indicator light on the robot will illuminate to confirm charging.
- Allow the robot to fully charge before its first use. A full charge typically takes approximately 3-4 hours.
4.2 Instal·lació de l'aplicació i connexió Wi-Fi
To unlock the full potential of your Conga 1090 Connected, download the official Cecotec Conga app.
- Descarrega't el "Cecotec Conga" l'aplicació des de la botiga d'aplicacions del teu telèfon intel·ligent (Google Play Store per a Android o Apple App Store per a iOS).
- Registreu un compte o inicieu sessió si ja en teniu un.
- Follow the in-app instructions to add your Conga 1090 Connected robot.
- Important: The robot is only compatible with Xarxes Wi-Fi de 2.4 GHz. Ensure your smartphone is connected to a 2.4GHz network during the setup process. It will not connect to 5GHz networks.
- Once connected, you can control the robot, schedule cleanings, and adjust settings directly from the app.
Imatge 4.1: Controlling the robot vacuum cleaner using the dedicated mobile application.
5. Instruccions de funcionament
5.1 modes de neteja
The Conga 1090 Connected offers 6 distinct cleaning modes to suit various needs:
- Mode automàtic: The robot cleans the entire surface systematically, adapting to obstacles.
- Mode de vores: El robot se centra en la neteja de parets i vores de mobles.
- Mode manual: Controla el moviment del robot manualment a través de l'aplicació.
- Mode d'habitació: Neteja una habitació o zona específica.
- Spiral Mode: The robot cleans in an outward spiral from a specific point, ideal for concentrated dirt.
- Back to Home Mode: The robot automatically returns to its charging base.
Imatge 5.1: The robot efficiently cleaning under furniture, demonstrating its compact design.
5.2 Suction and Scrubbing Levels
Adjust the cleaning intensity to match your floor type and cleaning requirements:
- Potència d'aspiració: Trieu entre Eco, Normal, i Turbo modes. Turbo mode provides 1400 Pa suction, ideal for deep cleaning or carpets.
- Smart Scrubbing: The liquid tank allows for intelligent scrubbing with 3 levels of water flow, suitable for various hard floor surfaces.
Imatge 5.2: Visual representation of the robot's powerful suction capability.
5.3 Programació i control per veu
- Programació: Use the Cecotec Conga app to set daily or weekly cleaning schedules.
- Control de veu: Integrate your robot with Amazon Alexa or Google Home. Use simple voice commands to start, stop, or send the robot back to its charging base.
Imatge 5.3: The robot vacuum cleaner operating in a room with Google Home and Alexa devices, highlighting its voice control compatibility.
6. Manteniment
Un manteniment regular garanteix un rendiment òptim i allarga la vida útil del teu robot aspirador.
Imatge 6.1: The robot with its removable components, such as tanks and brushes, ready for cleaning.
6.1 Cleaning the Solid Waste Tank and Filters
- Press the tank release button and remove the solid waste tank.
- Open the tank and empty its contents into a trash bin.
- Remove the high-efficiency filter and foam filter. Tap them gently to remove dust. Do not wash the high-efficiency filter with water.
- Rinse the solid waste tank and foam filter with water. Ensure they are completely dry before reassembling.
- Reinstall the filters and tank into the robot.
6.2 Cleaning the Liquid Tank and Mop
- Remove the liquid tank from the robot.
- Buidar l'aigua que quedi del dipòsit.
- Detach the mop cloth from the tank.
- Wash the mop cloth by hand or machine. Allow it to air dry completely.
- Rinse the liquid tank with clean water and allow it to dry.
- Reattach the clean mop cloth and reinstall the tank.
6.3 Cleaning Brushes and Side Brushes
- Doneu la volta al robot.
- Remove the central brush cover and then the central brush (either the silicone pet brush or the bristle/silicone brush).
- Use the provided self-cleaning brush tool to remove hair and debris from the central brush.
- Gently pull the side brushes to remove them. Clean any tangled hair or debris. If brushes are damaged, replace them.
- Reinstall all brushes securely.
Imatge 6.2: The robot effectively cleaning up pet hair, demonstrating the utility of its specialized brush.
Imatge 6.3: The robot cleaning up scattered debris, showcasing its sweeping and vacuuming capabilities.
7. Solució De Problemes
If you encounter issues with your Conga 1090 Connected, refer to the following common problems and solutions. For more detailed troubleshooting, consult the app's help section or contact customer support.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El robot no s'encén ni es carrega. | Low battery; charging base not connected; poor contact with charging pins. | Ensure the charging base is powered. Clean charging contacts on both robot and base. Place robot correctly on base. |
| El robot no es pot connectar a la Wi-Fi/aplicació. | Incorrect Wi-Fi band (5GHz); wrong password; robot too far from router. | Confirm your Wi-Fi is 2.4GHz. Re-enter password carefully. Move robot closer to router. Restart router and robot. |
| El robot es queda encallat sovint. | Obstacles (cables, catifes, mobles); sensors bruts. | Clear the cleaning area of obstacles. Clean the robot's sensors with a dry cloth. |
| Mal rendiment de neteja. | Full dustbin; clogged filters; worn brushes. | Empty the solid waste tank. Clean or replace filters. Clean or replace central and side brushes. |
| La funció de fregona no és efectiva. | Liquid tank empty; mop cloth dirty or dry; water outlet clogged. | Fill the liquid tank. Clean or replace the mop cloth. Check for clogs in the water outlet. |
8. Especificacions
Detailed technical specifications for the Cecotec Conga 1090 Connected Robot Vacuum Cleaner (Model Number: 14940327).
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Marca | Cecotec |
| Nom del model | Conga Serie 1090 Connected |
| Número de model | 14940327 |
| Color | Negre |
| Dimensions (L x A x A) | 39 x 12 x 59 cm |
| Pes | 1 kg |
| Material | Coberta de vidre temperat |
| Potència d'aspiració | 1400 Pa |
| Nivell de soroll | <64 dB |
| Durada de la bateria | Fins a 160 minuts (2 hores i 40 minuts) |
| Font d'alimentació | Bateria |
| Compatibilitat Wi-Fi | 2.4 GHz (not compatible with 5 GHz) |
| Compatibilitat de l'Assistent de veu | Alexa, Google Home |
| Modes de neteja | 6 (Automàtic, Vores, Manual, Habitació, Espiral, Torna a l'inici) |
| Scrubbing Levels | 3 |
| Tipus de filtre | Filtre d'alta eficiència |
9. Garantia i Suport
Cecotec products are manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a warranty in accordance with current legislation. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Cecotec weblloc.
For technical support, spare parts, or any inquiries regarding your Conga 1090 Connected, please contact Cecotec customer service through their official channels. Ensure you have your product model number (14940327) and proof of purchase available when seeking support.
