Manual d'usuari de l'estació d'ompliment d'ampolles encastada Elkay LBWD00WHC Liv

1. Introducció

This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your Elkay LBWD00WHC Liv Recessed Bottle Filling Station. This built-in filtered water dispenser offers a hands-free water source, delivering cleaner, healthier water. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure proper function and safety.

Figure 1: Elkay Liv Recessed Bottle Filling Station (Aspen White)

The Elkay Liv Recessed Bottle Filling Station features a sleek design with hands-free operation and an integrated filter. The unit is shown here in Aspen White.

2. Informació de seguretat

Observeu sempre les precaucions de seguretat bàsiques en instal·lar, utilitzar o mantenir aquest producte per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica o lesions a les persones.

• Llegiu totes les instruccions abans d'utilitzar l'aparell.
• Ensure all electrical and plumbing connections are performed by qualified professionals and comply with local codes.
• Disconnect power and water supply before performing any maintenance or service.
• Wear appropriate personal protective equipment, such as cut-resistant gloves and safety glasses, when handling or installing stainless steel components.

3. Configuració i instal·lació

Proper installation is crucial for the optimal performance and longevity of your Elkay Liv Bottle Filling Station. It is recommended that plumbing and electrical rough-ins be completed by licensed professionals.

3.1 Llista de comprovació prèvia a la instal·lació

• Verify all necessary tools and supplies are available (refer to installation video for details).
• Ensure water supply and electrical power are shut off at their respective sources.
• Confirm wall cavity dimensions meet product specifications (18"W x 28"H x 5.13"D).

3.2 Passos d'instal·lació

1. Prepareu l'àrea d'instal·lació: Ensure the wall cavity is clear and ready for the unit.
2. Muntar la unitat: Carefully place the main dispenser unit into the wall opening. Secure it to wall studs using appropriate fasteners. Use a level to ensure proper alignment.
3. Connexió elèctrica: Connect the 110V AC power supply to the unit's electrical gang box. All electrical work must comply with local codes.
4. Install Filter Box: Position the filter box below the main unit, ensuring alignment. Secure it to the wall studs.
5. Connecteu les línies d'aigua: Connect the 1/4-inch tubing to the filter fitting and the 3/8-inch water supply tube to the quarter-turn shut-off valve. Insulate supply lines to reduce condensation.
6. Drain Connection (Optional): If installing a drain, remove the drain basin, drill a hole, and connect the flexible drain hose to the house waste drain pipe. Reinstall the drain basin.
7. Instal·leu el cartutx del filtre: Write the installation date on the new filter. Insert the filter cartridge into the filter head and twist clockwise until seated.
8. Activate Water Supply: Slowly open the water shut-off valve. Check for leaks.
9. Encès: Ensure the unit's power switch is off, then restore power at the circuit breaker. Turn the unit's power switch to the ON position.
10. Netegeu el sistema: Dispense at least one gallon of water to bleed air and flush carbon particles from the filter.
11. Assemblea final: Install the glass cover and filter box cover.

Figure 2: Elkay Liv Recessed Bottle Filling Station in a home environment, showcasing el seu disseny integrat.

The recessed design allows the unit to blend seamlessly into various home settings, providing convenient access to filtered water.

4. Instruccions de funcionament

The Elkay Liv Bottle Filling Station is designed for ease of use with hands-free operation.

4.1 Dispensació d'aigua

• Place your bottle or cup in the alcove below the dispenser spout.
• The sensor will detect the container and automatically begin dispensing water.
• Water dispensing will stop automatically when the container is removed or after a preset volume/time (e.g., 18 ounces or 20 seconds) to prevent overflow.

4.2 Filter Status Lights

The unit features indicator lights to monitor filter life:

• Llum blava: Indicates the filter is functioning correctly and has used less than 65% of its capacity.
• Llum vermella intermitent: Indicates the filter is incorrectly installed.
• Llum vermella sòlida: Indicates the filter needs to be replaced.

4.3 Plastic Bottles Saved Counter

The digital display tracks the number of 16.9 oz (500ml) plastic bottles saved by using the filtered water dispenser, promoting environmental awareness.

5. Manteniment

Regular maintenance, particularly filter replacement, ensures the continued delivery of clean, fresh-tasting water.

5.1 Substitució del filtre

It is recommended to replace the filter based on its capacity (750 gallons) or every 12 months, whichever comes first. The filter status lights will indicate when a replacement is due.

1. Preparació per a la substitució: Shut off the water supply to the filter box using the shut-off valve. Place a bucket in the alcove to relieve pressure in the water line.
2. Desconnecteu l'alimentació: Shut off power to the unit at the circuit breaker.
3. Filtre d'accés: Remove the filter box cover by unscrewing the four screws.
4. Elimina el filtre antic: Lift the water line. Place a towel in the cavity to absorb any water. Twist the old filter approximately a half turn counter-clockwise until it disengages. Remove the filter and drain it into the bucket.
5. Instal·la un filtre nou: Remove the protective cap from the new filter. Write the current date on the filter label. Insert the new filter cartridge into the filter head and twist clockwise until it is completely seated.
6. Restaurar l'aigua i l'energia: Slowly open the water supply valve. Check for leaks. Restore power to the unit at the circuit breaker.
7. Sistema de buidatge: Dispense at least one gallon of water to flush the new filter.
8. Torneu a instal·lar la coberta: Reinstall the filter box cover.

Figure 3: The filter compartment of the Elkay Liv Bottle Filling Station, showing easy access for filter replacement.

The lower panel of the unit provides convenient access to the water filter for routine maintenance.

6. Solució De Problemes

If you encounter issues with your Elkay Liv Bottle Filling Station, refer to the following common troubleshooting steps:

• Sense dispensació d'aigua: Check if the power is on and the water supply valve is open. Ensure the filter is correctly installed and not expired.
• Flux d'aigua lent: This may indicate a clogged or expiring filter. Replace the filter if necessary.
• Fuites d'aigua: Immediately shut off the water supply and power. Check all connections for tightness and proper sealing. If leaks persist, contact a qualified plumber.
• Filter Status Light is Red/Blinking: A solid red light means the filter needs replacement. A blinking red light indicates incorrect filter installation; re-install the filter following the maintenance steps.

7. Especificacions

Figura 4: Dimensions del producte per a la planificació de la instal·lació.

The unit measures 18 inches in width, 28 inches in height, and has a depth of 5.13 inches.

8. Informació de la garantia

For detailed warranty information regarding your Elkay Liv Recessed Bottle Filling Station, please refer to the warranty card included with your product packaging or visit the official Elkay weblloc. Els termes i condicions de la garantia poden variar.

9. Atenció al client

If you require further assistance, have questions about your product, or need to order replacement parts, please contact Elkay customer support directly. Contact information can be found on the official Elkay weblloc web o a la documentació del producte.