Introducció
This manual provides detailed instructions for the operation and maintenance of your LIGE Men's Chronograph Quartz Watch, Model MLG9929B. Please read this manual carefully to ensure proper use and to maximize the lifespan of your timepiece.
Figure 1: LIGE Men's Chronograph Quartz Watch (Model MLG9929B)
Producte acabatview
The LIGE MLG9929B is a stylish and functional chronograph watch featuring a quartz movement, stainless steel mesh band, and a durable hardlex crystal face. It includes chronograph, stopwatch, and auto date functions.
Components clau
Figure 2: Watch Dial and Control Functions
- Corona: S'utilitza per configurar l'hora i la data.
- Empensors: Used to operate the chronograph (start, pause, reset).
- Subesferes del cronògraf: Measure elapsed time (seconds, minutes, possibly 1/10th seconds).
- Visualització de la data: Mostra la data actual.
- Mans lluminoses: Provide visibility in low-light conditions.
Configuració
Adjusting the Mesh Band
The stainless steel mesh band features a hook buckle that can be adjusted for a comfortable fit. A watch link tool (often included with the watch) can be used to easily adjust the band length yourself.
- Locate the clasp on the mesh band.
- Use a small flat-head tool or the provided watch link tool to lift the locking plate on the clasp.
- Slide the clasp along the mesh band to the desired position.
- Press the locking plate back down firmly until it clicks into place, securing the clasp.
Configuració inicial de la data i l'hora
Before wearing your watch, set the correct time and date.
- Configuració de l'hora:
- Pull the crown out to the second click position (farthest out).
- Rotate the crown to move the hour and minute hands to the correct time.
- Empenyeu la corona de nou a la posició normal per engegar el rellotge.
- Configuració de la data:
- Estireu la corona fins al primer clic.
- Rotate the crown to adjust the date. Avoid setting the date between 9 PM and 3 AM, as this can interfere with the automatic date change mechanism.
- Torneu a empènyer la corona a la posició normal.
Instruccions de funcionament
Ús de la funció de cronògraf
The chronograph allows you to measure elapsed time with precision.
- Inici: Press the top pusher to start the chronograph. The chronograph hands will begin to move.
- Pausa/Reprèn: Press the top pusher again to pause the chronograph. Press it once more to resume timing from where it left off.
- Restablir: While the chronograph is stopped (paused), press the bottom pusher to reset all chronograph hands to their zero positions.
Resistència a l'aigua
Your LIGE watch is rated for 3ATM/30M water resistance. This means it is suitable for daily use, such as hand washing and light rain. It is no suitable for showering, bathing, swimming, diving, or any activities involving prolonged immersion in water.
Important: Do not press any buttons or pull out the crown while the watch is in contact with water, as this can compromise the water resistance and lead to internal damage.
Figure 3: Illustration of 30M Water Resistance
Manteniment
Neteja del rellotge
- Wipe the watch case and band regularly with a soft, dry cloth to remove dust and dirt.
- For the stainless steel mesh band, a slightly damp cloth can be used, but ensure the watch is completely dry afterwards.
- Eviteu utilitzar netejadors químics, dissolvents o materials abrasius, ja que poden danyar l'acabat del rellotge.
Canvi de bateria
The watch is powered by a quartz movement and requires one LR44 battery (included). When the watch stops or the time becomes inaccurate, it may be time to replace the battery. It is recommended to have battery replacement performed by a qualified watch technician to ensure proper sealing and maintain water resistance.
Atenció General
- Eviteu exposar el rellotge a temperatures extremes (calor o fred) o canvis sobtats de temperatura.
- Mantingueu el rellotge allunyat de camps magnètics forts, ja que poden afectar la precisió del moviment de quars.
- Protegiu el rellotge de forts impactes o cops.
- If the watch is not worn for an extended period, store it in a dry, cool place, preferably in its original box.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El rellotge s'atura o funciona de manera imprecisa. | Bateria baixa. | Substituïu la bateria. |
| El rellotge s'atura o funciona de manera imprecisa. | Exposició a camps magnètics forts. | Move the watch away from magnetic sources. If accuracy is not restored, consult a technician. |
| Aigua dins del rellotge. | Water resistance compromised (e.g., crown pulled out or buttons pressed underwater, excessive water exposure). | Porteu immediatament el rellotge a un tècnic qualificat per a la seva inspecció i reparació per evitar més danys. |
| Les agulles del cronògraf no es reinicien a zero. | Requereix calibratge. | Consult the watch's movement specific instructions or a technician for chronograph hand calibration. |
Especificacions
Figura 4: Dimensions del rellotge
| Característica | Detall |
|---|---|
| Número de model | MLG9929B |
| Tipus de moviment | Quars |
| Material de la finestra de marcatge | Scratch Proof Hardlex Mineral Glass |
| Watch Band Material | Malla d'acer inoxidable |
| Material de la caixa del rellotge | Aliatge |
| Diàmetre del rellotge | 44 mm (1.73 polzades) |
| Gruix del rellotge | 12 mm (0.47 polzades) |
| Watch Band Width | 22 mm (0.87 polzades) |
| Longitud de banda | 25.5 cm (10 polzades) |
| Pes del rellotge | 114 g (4.0 oz) |
| Resistència a l'aigua | 3ATM / 30 Meters (Suitable for daily use, hand wash, rain. Not for swimming or diving.) |
| Tipus de bateria | 1 x LR44 (inclosa) |
Garantia i Suport
LIGE offers the following for your watch:
- Garantia: 24 months replacement for quality issues.
- Garantia de devolució de diners: 30 days money back.
For any questions or concerns regarding your LIGE watch, please feel free to contact our after-sales team. We are committed to providing excellent customer service and will assist you as soon as possible.
Please refer to the maintenance card included in your package for specific contact details or visit the official LIGE weblloc web per obtenir informació de suport.
