1. Introducció
Thank you for choosing the EarFun Go Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity.
Què hi ha a la caixa:
- 1 x EarFun Go Wireless Speaker
- 1 x cable USB-C
- 1 x Manual d'usuari
2. Producte acabatview
The EarFun Go is a compact and robust portable Bluetooth speaker designed for high-quality audio on the go. It features advanced sound technology, durable construction, and versatile connectivity options.

Figure 2.1: EarFun Go Portable Bluetooth Speaker (Front View)
Característiques principals:
- Qualitat de so superior: Equipped with dual high-performance drivers and advanced DSP chips for clear audio and enhanced bass.
- IPX7 Impermeable: Provides protection against spills, rain, snow, dust, and can withstand submersion in up to 1 meter of water for 30 minutes.
- Connectivitat Bluetooth 5.0: Ensures stable and instant pairing with compatible devices up to 100 feet (30 meters) away.
- Durada de la bateria de 24 hores: A built-in high-capacity rechargeable battery provides extended playtime on a single charge.
- Disseny compacte i portàtil: Its pocket-sized form factor and integrated strap make it ideal for travel and outdoor activities.
- Emparellament True Wireless Stereo (TWS): Connect two EarFun Go speakers for an immersive stereo sound experience.
- Micròfon integrat: Allows for hands-free speakerphone calls and access to digital assistants.

Figura 2.2: Intern view highlighting dual high-performance drivers.

Figure 2.3: Speaker demonstrating IPX7 waterproof capability.

Figure 2.4: Seamless Bluetooth 5.0 connection for wireless audio.

Figure 2.5: Enjoy music all day with 24-hour battery life.

Figure 2.6: Compact design with a convenient hang strap.
3. Configuració
3.1 Engegada/apagada
- Per encendre: Manteniu premut el botó Botó d'encesa (⏻) for 2 seconds. The blue indicator light will flash.
- Per apagar: Manteniu premut el botó Botó d'encesa (⏻) for 2 seconds. The indicator light will turn off.
3.2 Vinculació Bluetooth
- Ensure the speaker is powered on and the blue indicator light is flashing, indicating it's in pairing mode.
- Activa el Bluetooth al teu dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, ordinador portàtil).
- Cerca "EarFun Go" in your device's Bluetooth list and select it to connect.
- Once connected, the blue indicator light will remain solid.
3.3 True Wireless Stereo (TWS) Pairing (Optional)
To achieve a stereo sound experience, you can pair two EarFun Go speakers together:
- Power on both EarFun Go speakers.
- En un altaveu (aquest serà l'altaveu principal), premeu i manteniu premut el botó Botó Bluetooth (✶) for 5 seconds until you hear a tone and the blue indicator light flashes rapidly.
- The two speakers will automatically connect to each other. Once connected, the primary speaker's blue indicator will flash slowly, and the secondary speaker's blue indicator will remain solid.
- Ara, connecteu el dispositiu a l'altaveu principal mitjançant Bluetooth tal com es descriu a la secció 3.2.
3.4 Connexió AUX
For non-Bluetooth devices, you can use a 3.5mm AUX cable (not included) to connect to the speaker's auxiliary input port.
- Open the protective flap on the back of the speaker to reveal the ports.
- Connect one end of the 3.5mm AUX cable to your audio device and the other end to the AUX-in port on the EarFun Go speaker.
- L'altaveu canviarà automàticament al mode AUX.
4. Funcionament
4.1 Funcions dels botons
The control buttons are located on the top surface of the speaker:

Figure 4.1: Button layout on the EarFun Go speaker.
- Botó d'engegada (⏻): Manteniu premut durant 2 segons per encendre/apagar.
- Bluetooth Button (✶): Press to enter Bluetooth pairing mode. In TWS mode, press and hold for 5 seconds on the primary speaker to initiate TWS pairing.
- Botó Reprodueix/Pausa (▶▶): Press once to play or pause music. Press once to answer or end a call. Press and hold for 2 seconds to reject an incoming call. Double-press to activate your device's voice assistant (Siri, Google Now).
- Botó per baixar el volum (-): Press once to decrease volume. Press and hold to skip to the previous track.
- Botó per pujar el volum (+): Press once to increase volume. Press and hold to skip to the next track.
5. Manteniment
5.1 Atenció general
- Netegeu l'altaveu amb un suau, damp tela. No utilitzeu productes químics o materials abrasius.
- Ensure the protective flap covering the charging and AUX ports is securely closed when not in use, especially in wet environments.
- Eviteu exposar l'altaveu a temperatures extremes o a la llum solar directa durant períodes prolongats.
5.2 Càrrega de la bateria
Charge the speaker using the provided USB-C cable. A full charge takes approximately 4 hours.
- Open the protective flap on the back of the speaker.
- Connect the USB-C cable to the charging port on the speaker and to a compatible USB power source.
- The charging indicator light will show charging status (refer to LED indicator section in full manual for details).
6. Solució De Problemes
If you encounter issues with your EarFun Go speaker, please refer to the following common solutions:
| Problema | Solució |
|---|---|
| L'altaveu no s'encén | Assegureu-vos que la bateria estigui carregada. Connecteu-la a una font d'alimentació amb el cable USB-C. |
| Cannot pair with device via Bluetooth | Make sure the speaker is in pairing mode (flashing blue light). Turn off and on your device's Bluetooth. Clear previous pairings on your device. |
| Sense so ni volum baix | Check volume levels on both the speaker and your connected device. Ensure the speaker is not muted. If using AUX, verify cable connection. |
| Mala qualitat del so o distorsió | Move the speaker closer to your Bluetooth device. Ensure there are no obstructions. Reduce volume if distortion occurs at high levels. |
| L'aparellament de TWS falla | Ensure both speakers are EarFun Go models. Follow TWS pairing steps carefully, ensuring only one speaker is initially in pairing mode before initiating TWS. |
7. Especificacions tècniques
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Nom del model | SP100B |
| Tipus d'altaveu | A l'aire lliure |
| Característiques especials | DSP Technology, Wireless Stereo Pairing (TWS), USB Type-C Port, IPX7 Waterproof, 30 Meters Bluetooth Range, 24 Hours Playtime |
| Usos recomanats | For Smartphones or Tablets, Travel, Outdoor/Portable audio setups |
| Dispositius compatibles | Ordinador portàtil, telèfon intel·ligent, tauleta |
| Dimensions del producte | 5.6 cm de profunditat x 5.6 cm d'amplada x 16 cm d'alçada |
| Pes de l'article | 14.1 unces (400 grams) |
| Nivell de resistència a l'aigua | IPX7 impermeable |
| Interval màxim | 100 peus (30 metres) |
| Mètode de control | Veu, botons |
| Tecnologia de comunicació sense fils | Bluetooth 5.0 |
| Font d'alimentació | Funciona amb bateria (1 bateria d'ions de liti inclosa) |
| Capacitat de la bateria | Fins a 24 hores de joc |
| Temps de càrrega | 4 hores |
| Potència de sortida màxima dels altaveus | 12 Watts (2 x 6W Speakers) |
| Mode de sortida d'àudio | estèreo |
8. Garantia i atenció al client
The EarFun Go Portable Bluetooth Speaker comes with an 18-month manufacturer's warranty. Additionally, a 30-day no-questions-asked return policy is offered. For any product-related inquiries, technical support, or warranty claims, please contact EarFun customer service through their official weblloc web o el venedor on es va comprar el producte.





