1. Introducció
Gràcies per la compraasing the BUGANI Shock Bluetooth Speaker M83-SPEAKER. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
2. Informació de seguretat
- No exposeu l'altaveu a temperatures extremes ni a la llum solar directa durant períodes prolongats.
- Eviteu deixar caure o sotmetre l'altaveu a forts impactes.
- Mantingueu l'altaveu allunyat de l'aigua i els líquids, tot i la seva classificació IPX6, per evitar danys als components interns.
- No intenteu desmuntar, reparar o modificar l'altaveu vosaltres mateixos. Poseu-vos en contacte amb personal de servei qualificat per obtenir ajuda.
- Feu servir només el cable de càrrega proporcionat i un adaptador de corrent compatible.
- Desfeu-vos del producte i de la bateria de manera responsable d'acord amb la normativa local.
3. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al paquet:
- BUGANI Shock Bluetooth Speaker M83-SPEAKER
- Cable de càrrega tipus C.
- Cable AUX
- Manual d'usuari
Image: The BUGANI Shock Bluetooth Speaker M83-SPEAKER shown with its included Type-C charging cable, AUX cable, and user manual.
4. Producte acabatview
The BUGANI Shock Bluetooth Speaker M83-SPEAKER is a portable, waterproof speaker designed for powerful audio performance. It features advanced Bluetooth 5.3 technology for stable connections and a robust design suitable for outdoor use.
Característiques principals:
- 60W Super Power Audio: Equipped with two mid-bass external magnetic speakers, two tweeters, and two subwoofer diaphragms for clear sound and deep bass.
- True Wireless Stereo (TWS): Connect two M83-SPEAKER units for a combined 120W stereo surround sound experience.
- Connectivitat Bluetooth 5.3: Provides faster pairing, more stable signal transmission, and lower power consumption with a wireless range of up to 100ft.
- Classificació impermeable IPX6: Designed to resist high-pressure, heavy sprays of water, making it suitable for outdoor environments.
- Funció del banc d'energia: Built-in large-capacity battery allows charging of smart devices via a USB cable.
- Temps de joc llarg: Fins a 32 hores de joc amb una sola càrrega.
- Múltiples opcions de reproducció: Supports Bluetooth, 3.5mm AUX audio input, and TF-Card slot.
- Micròfon integrat: Per a trucades amb mans lliures.
Identificació de components:
Imatge: Una radiografia view illustrating the internal components of the BUGANI Shock Bluetooth Speaker, highlighting two tweeters and two subwoofers responsible for its 60W audio output.
The speaker features a control panel with buttons for power, volume, track control, and mode selection. It also includes various ports for charging and external audio input.
5. Configuració
5.1 Càrrega de l'altaveu
Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided Type-C charging cable to the speaker's charging port and the other end to a compatible USB power adapter (not included). The charging indicator light will show the charging status.
Image: The BUGANI Shock Bluetooth Speaker connected via USB to charge a smartphone, demonstrating its power bank functionality.
5.2 Vinculació Bluetooth
- Power on the speaker by pressing and holding the power button. The Bluetooth indicator will flash, indicating it's in pairing mode.
- Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, etc.), activeu el Bluetooth i cerqueu els dispositius disponibles.
- Select "BUGANI M83-SPEAKER" from the list of devices.
- Once paired, the Bluetooth indicator will stop flashing and remain solid. You will hear an audible confirmation.
Image: A visual representation of Bluetooth 5.3 technology, emphasizing fast connection speed and stable signal transmission up to 100 feet.
6. Instruccions de funcionament
6.1 Controls bàsics
- Botó d'encesa: Premeu i manteniu premut per encendre/apagar. Premeu curt per reproduir/pausar.
- Puja el volum (+): Premeu breument per augmentar el volum.
- Baixar el volum (-): Premeu breument per reduir el volum.
- Pista següent (>>|): Premeu llargament per saltar a la pista següent.
- Pista anterior (|<<): Premeu llargament per anar a la pista anterior.
- Mode (M): Premeu breument per canviar entre els modes Bluetooth, AUX i targeta TF.
6.2 Emparellatge estèreo sense fil veritable (TWS)
To achieve a 120W stereo sound experience, you can pair two BUGANI Shock M83-SPEAKER units together:
- Assegureu-vos que tots dos altaveus estiguin encesos i no connectats a cap dispositiu Bluetooth.
- On one speaker, press and hold the TWS pairing button (often indicated by a chain link icon or similar, refer to speaker's physical buttons if not explicitly labeled). The speaker will enter TWS pairing mode.
- The two speakers will automatically connect to each other. You will hear an audible confirmation once paired.
- Ara, connecteu el dispositiu a un dels altaveus mitjançant Bluetooth tal com es descriu a la secció 5.2. Tots dos altaveus reproduiran àudio en estèreo.
Image: Two BUGANI Shock Bluetooth Speakers shown wirelessly connected, illustrating the True Wireless Stereo (TWS) function for enhanced audio output.
6.3 Using AUX Input
Connect one end of the 3.5mm AUX cable to your audio source and the other end to the AUX-in port on the speaker. The speaker will automatically switch to AUX mode, or you may need to press the 'M' button to select AUX mode.
6.4 Using TF Card
Inseriu una targeta TF (microSD) amb àudio files into the TF card slot. The speaker will automatically switch to TF card mode and begin playing music, or you may need to press the 'M' button to select TF Card mode.
7. Manteniment
- Neteja: Feu servir un drap suau i sec per netejar la superfície de l'altaveu. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents.
- Emmagatzematge: Guardeu l'altaveu en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes quan no l'utilitzeu durant períodes prolongats.
- Cura de la bateria: Per allargar la durada de la bateria, eviteu descarregar-la completament amb freqüència. Carregueu l'altaveu regularment, fins i tot si no l'esteu fent servir.
8. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| L'altaveu no s'encén. | Bateria baixa. | Carregueu l'altaveu completament. |
| No es pot emparellar per Bluetooth. | L'altaveu no està en mode d'emparellament; el Bluetooth del dispositiu està desactivat; massa lluny del dispositiu. | Ensure speaker is in pairing mode. Turn device Bluetooth off and on. Move speaker closer to device. |
| Sense so. | Volum massa baix; mode incorrecte seleccionat; dispositiu no reprodueix. | Increase volume. Press 'M' to select correct mode. Ensure audio is playing on your device. |
| Speaker is locked up (blue light on/blinking, no connection, won't turn off). | Software glitch, often related to connection issues or multiple paired devices. | Procediment de restabliment: Insert a 3.5mm audio male plug (e.g., from an AUX cable) into the speaker's AUX input jack. The front indicator LED will turn red for a few seconds, then flash blue. This resets the software. Turn the speaker off, then back on. To prevent recurrence, always ensure the speaker is turned off before starting a new session. On your host device, remove the speaker from the paired list, turn Bluetooth off and on, then re-add and connect. Avoid having multiple devices with active Bluetooth paired to the speaker simultaneously. |
9. Especificacions
- Nom del model: M83 PRO
- Tipus d'altaveu: Altaveu portàtil
- Tecnologia de connectivitat: Bluetooth 5.3
- Potència de sortida màxima dels altaveus: 60 watts
- Classificació impermeable: IPX6
- Temps de joc: Fins a 32 hores
- Dimensions: 3 "P x 3" W x 4" H (Note: This dimension appears to be a placeholder in the source data. Please refer to the product for actual dimensions.)
- Pes de l'article: 5.08 lliures
- Bateria: Necessita 1 bateria AA (inclosa) (Note: This is likely a generic placeholder in the source data. A 5lb, 60W speaker typically uses a larger integrated rechargeable battery. Please refer to the product for actual battery type.)
- Opcions d'entrada: Bluetooth, AUX, Targeta TF
10. Garantia i Suport
BUGANI products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information, technical support, or customer service inquiries, please refer to the contact information provided on the product packaging or visit the official BUGANI weblloc web. Si us plau, conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
What you Get: Waterproof Bluetooth Speaker, Type-C Charging Cable, AUX Cable, user manual and Lifetime Technical Support.
