Introducció
The Master & Dynamic MW07 Plus True Wireless Earphones represent the second generation of the MW07 series, designed for an exceptional audio experience. These earphones feature a handcrafted acetate body and a stainless steel charging case, combining durable materials with advanced technology. Key functionalities include extended battery life, Bluetooth 5.0 connectivity, Active Noise-Cancelling, and an Ambient Listening Mode, providing a versatile and high-quality listening solution.
This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your MW07 Plus earphones.
Què hi ha a la caixa
- MW07 Plus True Wireless Earphones (Left and Right)
- Stainless Steel Charging Case
- Cable de càrrega USB-C a USB-C
- Adaptador USB-C a USB-A
- Protective Canvas Pouch
- 5 Pairs of Silicone Ear Tips (XS, S, M, L, XL)
- 3 Pairs of Fit Wings (S, M, L)
Configuració
1. Càrrega
Before first use, fully charge your MW07 Plus earphones and the charging case. Use the provided USB-C cable to connect the charging case to a power source. The earphones charge inside the case.
- Durada de la bateria dels auriculars: Fins a 10 hores amb una sola càrrega.
- Temps total de reproducció amb estoig: Up to 40 hours (additional 3 charges from the case).
- Temps de càrrega: Approximately 1.5 hours for earphones and case.
2. Encaix
Select the ear tips and fit wings that provide the most secure and comfortable fit for your ears. A proper seal is crucial for optimal sound quality and noise cancellation.
3. Maridatge
- Traieu els dos auriculars de l'estoig de càrrega. Entraran automàticament en mode d'emparellament.
- On your device (smartphone, tablet, computer), enable Bluetooth and select "M&D MW07 PLUS" from the list of available devices.
- If prompted, confirm the pairing. The earphones will indicate successful connection.
Instruccions de funcionament
Controls dels auriculars
The MW07 Plus earphones feature intuitive physical buttons for control. Refer to the diagram below for button locations and functions.
| Botó/Acció | Funció |
|---|---|
| Left Earphone: Vol+ / Vol- |
|
| Right Earphone: Multi-function Button |
|
Active Noise-Cancelling (ANC) and Ambient Listening Mode
The MW07 Plus features two distinct listening modes:
- Active Noise-Cancelling (ANC): Reduces external ambient noise, ideal for focused listening in noisy environments. Activate/deactivate by long-pressing the Vol- button on the left earphone.
- Ambient Listening Mode: Allows you to hear your surroundings while listening to audio, enhancing awareness. Activate/deactivate by long-pressing the Vol+ button on the left earphone.
Manteniment
Proper care ensures the longevity and performance of your MW07 Plus earphones.
- Neteja: Netegeu regularment els auriculars i l'estoig de càrrega amb un drap suau, sec i sense borrissol. No utilitzeu productes químics agressius ni materials abrasius.
- Consells per a les orelles: Traieu les puntes de les orelles i netegeu-les amb aigua i sabó suau si cal. Assegureu-vos que estiguin completament seques abans de tornar-les a col·locar.
- Emmagatzematge: Guarda sempre els auriculars a la seva funda de càrrega quan no els facis servir per protegir-los i mantenir-los carregats.
- Resistència a l'aigua: The earphones have an IPX5 water resistance rating, meaning they can withstand light splashes and sweat. Do not submerge them in water.
Resolució de problemes
If you encounter issues with your MW07 Plus earphones, try the following solutions:
- No Sound / Connectivity Issues:
- Assegureu-vos que tots dos auriculars estiguin completament carregats.
- Place both earphones back into the charging case, close the lid, wait a few seconds, then remove them to re-establish connection.
- Check your device's Bluetooth settings to ensure "M&D MW07 PLUS" is selected and connected.
- Prova d'oblidar el dispositiu a la configuració de Bluetooth i de tornar-lo a emparellar.
- Un auricular no funciona:
- Assegureu-vos que tots dos auriculars estiguin carregats.
- Place both earphones in the case, close the lid, and then remove them. This often re-syncs them.
- Perform a factory reset (refer to the diagram or manufacturer's website for specific steps if needed, as the provided diagram is in Japanese and not fully clear on factory reset).
- Mala qualitat de so / Falta de greus:
- Ensure you have a proper seal with the ear tips. Try different sizes of ear tips and fit wings to find the best fit.
- Clean any debris from the ear tips or earphone nozzles.
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | MW07 PLUS |
| Tecnologia de connectivitat | Sense fil (Bluetooth 5.0) |
| Interval Bluetooth | 30 metres (100 peus) |
| Tipus de controlador d'àudio | Conductor dinàmic |
| Mida del controlador d'àudio | 10 mil·límetres |
| Interval de freqüència | 20 Hz - 20,000 Hz |
| Durada de la bateria (auriculars) | 10 hores |
| Durada total de la bateria (amb funda) | Fins a 40 hores |
| Temps de càrrega | 1.5 Hours (Earphones & Case) |
| Nivell de resistència a l'aigua | IPX5 (resistent a l'aigua) |
| Control de soroll | Cancel·lació activa del soroll |
| Material | Handcrafted Acetate (Earphones), Stainless Steel (Case) |
| Pes de l'article | 9 Grams (each earphone) |
| Pes de la caixa | 9 grams |
| Dispositius compatibles | Telèfons mòbils, ordinadors de sobretaula, ordinadors portàtils, tauletes |
Vídeo oficial del producte
Aquest vídeo ofereix un breu resumview of the Master & Dynamic MW07 Plus True Wireless Earphones, highlighting key features such as sound quality, design, and battery life.
Garantia i Suport
For warranty information, technical support, or further assistance, please visit the official Master & Dynamic weblloc web o contacteu directament amb el seu servei d'atenció al client.
També podeu visitar el MASTER & DYNAMIC Store on Amazon per obtenir més informació sobre el producte i recursos.
