Manual d'usuari del gabinet d'ordinador Antec NX210 Mid-Tower ATX

1. Introducció

This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Antec NX210 Mid-Tower ATX Computer Cabinet. Please read this manual thoroughly before beginning assembly or use to ensure proper functionality and safety.

The Antec NX210 is designed to accommodate ATX, Micro-ATX, and ITX motherboards, offering ample space for components and efficient cooling with pre-installed ARGB fans.

2. Informació de seguretat

Observeu les següents precaucions de seguretat durant la instal·lació i el funcionament:

• Always disconnect the power supply from the wall outlet before installing or removing any components to prevent electric shock.
• Handle components with care to avoid damage from static electricity. Consider using an anti-static wrist strap.
• Keep the cabinet away from direct sunlight, heat sources, and moisture.
• Ensure proper ventilation to prevent overheating. Do not block air vents.
• Mantingueu les peces petites i les eines fora de l'abast dels nens.

3. Contingut del paquet

Verifiqueu que tots els elements siguin presents al paquet:

• Antec NX210 Mid-Tower ATX Computer Cabinet
• 4 x 120mm ARGB Fans (3 pre-installed in front, 1 pre-installed in rear)
• Caixa d'accessoris (cargols, brides de cable, etc.)
• Manual d'usuari (aquest document)

Image: Antec NX210 Mid-Tower ATX Computer Cabinet, showcasing its tempered glass side panel and front ARGB fans.

4. Product Features and Layout

4.1 Extern Views

Imatge: Anvers i revers views of the Antec NX210 cabinet, highlighting the tempered glass front panel with ARGB fans and the rear I/O panel layout.

Image: Left side (tempered glass) and right side (solid panel) views of the Antec NX210 cabinet.

4.2 Top I/O Panel

Image: Close-up of the top I/O panel, showing the Power button, Reset button, LED Control button, Audio/Mic jacks, 2x USB 2.0 ports, and 1x USB 3.0 port.

• Botó d'encesa: Per encendre o apagar el sistema.
• Botó de restabliment: Per reiniciar el sistema.
• Botó de control LED: To cycle through ARGB lighting effects for the pre-installed fans.
• Audio / Mic Jacks: Per connectar auriculars i micròfons.
• Ports USB 2.0 (x2): For connecting USB 2.0 devices.
• Port USB 3.0 (x1): For connecting USB 3.0 devices, offering faster data transfer speeds.

4.3 Internal Layout and Component Support

Image: Diagram illustrating the internal layout of the Antec NX210, indicating locations for motherboard, SSDs, HDDs, GPU, CPU cooler, and PSU.

• Suport de la placa base: Up to ATX (also supports Micro-ATX, ITX).
• 2.5" SSD Support: 3 drive bays.
• 3.5" HDD Support: 1 drive bay.
• Graphics Card Support: Fins a 310 mm de longitud.
• Suport per a refrigeradors de CPU: Fins a 155 mm d'alçada.
• Suport PSU: Up to 220mm in length (top-mounted).

4.4 Sistema de refrigeració

Image: Diagram showing fan and radiator mounting options for the Antec NX210, including pre-installed fans.

• Ventiladors preinstal·lats: 4 x 120mm ARGB fans (3 in front, 1 in rear).
• Front Fan Support: 3 x 120 mm.
• Rear Fan Support: 1 x 120 mm.
• Suport del radiador: Front up to 240mm, Rear up to 120mm.

5. Configuració i instal·lació

Follow these general steps for installing components into your Antec NX210 cabinet. Specific component manuals should be consulted for detailed installation instructions.

5.1 Preparació del Gabinet

1. Place the cabinet on a stable, flat surface.
2. Remove the tempered glass side panel by unscrewing the thumbscrews at the rear and carefully pulling the panel away.
3. Remove the right-side metal panel by unscrewing the thumbscrews at the rear.

5.2 Instal·lació de la placa base

1. Install the I/O shield into the rear opening of the cabinet.
2. Align your motherboard with the standoffs inside the cabinet. Ensure the standoffs match your motherboard's form factor (ATX, Micro-ATX, ITX).
3. Fixeu la placa base amb els cargols proporcionats.

5.3 Instal·lació de la unitat d'alimentació (PSU).

1. The Antec NX210 supports a top-mounted ATX PS2 power supply.
2. Slide the PSU into the designated top compartment from the rear of the cabinet.
3. Secure the PSU with screws from the rear of the cabinet.

5.4 Instal·lació d'unitats d'emmagatzematge (HDD/SSD)

1. Disc dur de 3.5 polzades: Locate the 3.5" drive bay. Slide the HDD into the bay and secure it with screws.
2. SSD de 2.5 polzades: Locate the 2.5" SSD mounting points behind the motherboard tray. Secure the SSDs with screws.

5.5 Instal·lació de la targeta gràfica (GPU)

1. Remove the necessary PCIe slot covers from the rear of the cabinet.
2. Inseriu la targeta gràfica a la ranura PCIe adequada de la placa base.
3. Fixeu la targeta gràfica amb cargols.

5.6 Gestió de cables

Aprofita els retalls de cables i els punts d'amarratge que hi ha darrere de la safata de la placa base per gestionar els cables. Això millora la circulació del flux i l'estètica.

5.7 Connexió dels cables del panell frontal

Connect the front panel cables (Power SW, Reset SW, HDD LED, Power LED, USB 2.0, USB 3.0, HD Audio) to the corresponding headers on your motherboard. Refer to your motherboard manual for exact pin layouts.

6. Instruccions de funcionament

6.1 Encès

After all components are installed and cables connected, close both side panels. Connect the power cable to the PSU and a wall outlet. Press the Power button on the top I/O panel to turn on your system.

Control del ventilador 6.2 ARGB

The pre-installed ARGB fans are connected to an internal controller. Use the Botó de control de LED on the top I/O panel to cycle through various lighting modes and effects. The fans will display a default lighting effect upon initial power-up.

7. Manteniment

Regular maintenance helps ensure optimal performance and longevity of your computer cabinet.

• Filtres de pols: The Antec NX210 features a dust filter on the top panel. Regularly remove and clean this filter to prevent dust buildup and maintain good airflow.
• Neteja interior: Periodically open the side panels and use compressed air to remove dust from internal components and fan blades. Ensure the system is powered off and unplugged before cleaning.
• Neteja exterior: Netegeu les superfícies exteriors amb un damp drap. Eviteu productes de neteja o dissolvents abrasius.

8. Solució De Problemes

Si teniu problemes, tingueu en compte els passos bàsics següents per resoldre'ls:

• Sense energia:
  • Assegureu-vos que la font d'alimentació estigui connectada correctament a la presa de corrent i que l'interruptor d'alimentació de la font d'alimentació estigui en la posició "ON".
  • Verify that the front panel Power button cable is correctly connected to the motherboard header.
  • Check all internal power connections (24-pin ATX, 8-pin CPU, PCIe power for GPU).
• Fans Not Spinning / ARGB Not Working:
  • Ensure all fan power cables are securely connected to the motherboard or fan controller.
  • Verify ARGB cables are correctly connected to the internal controller and the controller is powered.
  • Try pressing the LED Control Button on the top I/O panel to cycle effects.
• Ports USB que no funcionen:
  • Check that the USB 2.0 and USB 3.0 front panel cables are correctly connected to the corresponding headers on your motherboard.

For more complex issues, consult the manuals for your individual components or seek professional assistance.

9. Especificacions

Image: Diagram showing the physical dimensions of the Antec NX210 cabinet.

10. Garantia i Suport

The Antec NX210 Computer Cabinet comes with a 1 anys de garantia des de la data de compra. Si us plau, conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.

For technical support or warranty inquiries, please contact Antec customer service or your local distributor.

Fabricant: Antec Inc. 8F, No 107, Jhouzih St, Neihu District, Taipei City 114, Taiwan

Importador (Índia): Acro Engineering Company, Khasra No 522/1, Village Jonapur, Delhi - 110 030

Podeu trobar més informació i recursos de suport a la pàgina oficial Antec Store on Amazon.