1. Introducció
Gràcies per triar el ràdio despertador digital Karcher UR 1309D. Aquest dispositiu compacte combina un disseny modern amb àmplies opcions de reproducció i funcions d'alarma pràctiques. Disposa de reproductor de CD, recepció de ràdio DAB+ i FM, reproducció de MP3 mitjançant USB, alarmes duals, temporitzador de son i un port de càrrega USB per a dispositius mòbils. Aquest manual proporciona instruccions detallades per ajudar-vos a configurar i utilitzar el vostre nou ràdio despertador.
2. Instruccions de seguretat
- Llegiu atentament totes les instruccions abans d'utilitzar-les i conserveu-les per a futures consultes.
- No exposeu la unitat a la pluja, la humitat o les temperatures extremes.
- Assegureu-vos que la ventilació sigui adequada; no obstruïu cap obertura de ventilació.
- Utilitzeu només l'adaptador d'alimentació subministrat amb la unitat.
- No intenteu desmuntar ni modificar la unitat. Encarregueu tot el manteniment a personal qualificat.
- Mantingueu la unitat allunyada de camps magnètics forts.
- Elimineu les bateries de manera responsable.
3. Contingut del paquet
Si us plau, comproveu que hi hagi tots els elements:
- Ràdio despertador digital Karcher UR 1309D
- Adaptador d'alimentació
- Manual d'instruccions (DE/EN)
4. Producte acabatview
Familiaritzeu-vos amb els components i controls principals de la vostra Karcher UR 1309D.

Figura 4.1: Davant view del ràdio despertador digital Karcher UR 1309D, que mostra la gran pantalla digital i els controls muntats a la part superior.

Figura 4.2: lateral view destacant els botons de control i el port USB del panell superior.
4.1 Controls i connexions
- Visualització: Pantalla LCD gran per a informació sobre l'hora, la freqüència de ràdio i la pista.
- Botó d'engegada/font: Encén/apaga la unitat i canvia entre fonts d'entrada (CD, DAB+, FM, USB).
- Botons de volum +/-: Ajusta el nivell de sortida d'àudio.
- Botons de sintonització +/- / salt: Navega per freqüències de ràdio o pistes de CD/USB.
- Botó de menú/informació: Accedeix a les opcions del menú o mostra informació.
- Botó de mode de preconfiguració/reproducció: Desa/recupera preseleccions de ràdio o canvia el mode de reproducció de CD/USB.
- Botons d'alarma 1/2: Configura i activa l'alarma 1 i l'alarma 2.
- Botó de posposició/regulació d'intensitat: Activa la funció de posposició durant una alarma o ajusta la brillantor de la pantalla.
- Port USB: Per a la reproducció de MP3 des d'unitats USB i la càrrega de dispositius mòbils.
- Auriculars Jack: Per a una escolta privada.
- Compartiment de CD: Reproductor de CD de càrrega superior.
5. Configuració
5.1 Connexió d'alimentació
- Connecteu l'adaptador d'alimentació subministrat a la presa DC IN de la part posterior de la unitat.
- Connecteu l'adaptador a una presa de corrent estàndard.
5.2 Instal·lació de la bateria de reserva
La unitat disposa d'una funció de bateria de reserva per mantenir la configuració de l'hora i l'alarma durant una apagada.tage. Les piles no estan incloses.
- Obriu la tapa del compartiment de les piles a la part inferior de la unitat.
- Introduïu les piles necessàries (per exemple, 2 piles AAA, comproveu el compartiment per saber-ne el tipus exacte) segons les marques de polaritat (+/-).
- Tanqueu bé la tapa del compartiment de la bateria.
5.3 Configuració de l'antena
Per a una recepció òptima de ràdio DAB+ i FM, esteneu completament l'antena telescòpica situada a la part posterior de la unitat. Ajusteu-ne la posició per obtenir el millor senyal.
5.4 Engegada inicial i configuració automàtica de l'hora
En encendre-la per primera vegada, la unitat normalment intentarà sincronitzar el rellotge amb el senyal DAB+. Assegureu-vos que l'antena estigui estesa.
- Premeu el botó Font d'alimentació per engegar la unitat.
- La pantalla mostrarà un missatge d'escaneig mentre cerca emissores DAB+ i senyals horaris.
- Un cop sincronitzada, es mostrarà l'hora correcta.
6. Instruccions de funcionament
6.1 Funcionament bàsic
- Encès/apagat: Premeu el botó Font d'alimentació botó.
- Ajust de volum: Utilitza el Volum +/- botons.
- Selecció de la font: Premeu el botó Font Premeu el botó repetidament per alternar entre els modes CD, DAB+, FM i USB.
6.2 Funcionament de la ràdio (DAB+/FM)
- Canvieu al mode DAB+ o FM utilitzant el botó Font botó.
- Escaneig automàtic: En el mode DAB+, la unitat buscarà automàticament les emissores disponibles en el primer ús. En el mode FM, premeu i manteniu premut el botó Escaneja botó per a l'escaneig automàtic.
- Sintonització manual: Utilitza el Sintonitza +/- botons per ajustar manualment la freqüència.
- Desant els valors predefinits: Per desar una emissora, sintonitzeu l'emissora desitjada i, a continuació, manteniu premut el botó Preestablert botó. Ús Sintonitza +/- per seleccionar un número preestablert (1-20) i, a continuació, premeu Preestablert de nou per confirmar.
- Recordant presets: Premeu el botó Preestablert botó breument i, a continuació, utilitzeu Sintonitza +/- per seleccionar la configuració predefinida desitjada.
- RDS (només FM): Quan estigui disponible, l'RDS (Sistema de Dades de Ràdio) mostrarà informació de l'emissora com ara el nom de l'emissora o el tipus de programa.
6.3 Funcionament del reproductor de CD
- Obriu la tapa del compartiment del CD.
- Introduïu un CD (CD, CD-R/-RW, MP3-CD) amb l'etiqueta cap amunt.
- Tanqueu la coberta del compartiment del CD.
- Canvieu al mode CD utilitzant el botó Font botó. El CD començarà a reproduir-se automàticament.
- Reproduir/pausa: Premeu el botó Reproduir/Pausa botó.
- Omet les pistes: Utilitza el Salta endavant/enrere botons.
- Avançar/rebobinar ràpid: Manteniu premut el botó Salta endavant/enrere botons.
- Repetició/Reproducció aleatòria: Premeu el botó Mode de reproducció repetidament per anar passant pels modes de repetició de pista, repetició de tot o reproducció aleatòria.
Reproducció USB 6.4
- Inseriu una unitat flash USB que contingui MP3 files al port USB.
- Canvieu al mode USB mitjançant el Font botó. La reproducció s'iniciarà automàticament.
- Utilitza el Reproduir/Pausa, Saltar, i Mode de reproducció botons tal com es descriu per al funcionament del CD.
6.5 Funcions d'alarma
La unitat disposa de dues alarmes independents (Alarma 1 i Alarma 2).
- Configuració d'una alarma: Manteniu premuda la tecla Alarma 1 or Alarma 2 botó.
- Utilitza el Sintonitza +/- botons per configurar l'hora de l'alarma i, a continuació, premeu els botons Alarma botó per confirmar.
- Repetiu-ho per als minuts de l'alarma.
- Seleccioneu la font d'alarma (CD, ràdio o brunzidor) amb Sintonitza +/-i, a continuació, premeu Alarma botó per confirmar. Si seleccioneu la ràdio, trieu una emissora preestablerta.
- Premeu el botó Alarma Premeu el botó de nou per activar/desactivar l'alarma. Apareixerà una icona d'alarma a la pantalla quan estigui activa.
- Funció de posposar: Quan soni una alarma, premeu el botó Posposa per silenciar-la temporalment durant uns minuts. L'alarma tornarà a sonar després del període de posposició.
- Aturar una alarma: Premeu qualsevol botó que no sigui Posposa per desactivar l'alarma durant el dia. Es reactivarà l'endemà si no es desactiva.
- Temporitzador de son: Premeu el botó Dormir (si n'hi ha, o consulteu el manual per obtenir botons combinats) repetidament per configurar un temporitzador de son (per exemple, 15, 30, 60, 90 minuts). La unitat s'apagarà automàticament després del temps configurat.
6.6 Configuració del rellotge
Si no voleu o no esteu disponible la configuració automàtica de l'hora mitjançant DAB+, podeu configurar l'hora manualment.
- En mode d'espera, manteniu premut el botó Menú/Informació botó.
- Navegueu fins a "Configuració de temps" o una opció similar mitjançant Sintonitza +/- i confirmar amb Menú/Informació.
- Ajusteu l'hora i els minuts amb Sintonitza +/-, confirmant cadascun amb Menú/Informació.
6.7 Càrrega USB
El port USB també es pot utilitzar per carregar dispositius mòbils compatibles.
- Connecteu el cable de càrrega USB del dispositiu mòbil al port USB de la ràdio despertador.
- Assegureu-vos que el ràdio despertador estigui encès o en mode d'espera.
- La càrrega començarà automàticament.
6.8 Ús d'auriculars
Per escoltar en privat, connecteu uns auriculars estàndard de 3.5 mm a la presa d'auriculars. Els altaveus es silenciaran automàticament.
7. Manteniment
- Neteja: Netegeu la unitat amb un drap suau i sec. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents.
- Cura de CD: Manipuleu els CD per les vores. Netegeu els CD bruts amb un drap suau i sense borrissol, netejant des del centre cap a fora.
- Emmagatzematge: Si guardeu la unitat durant un període prolongat, desconnecteu-la de la font d'alimentació i retireu les piles de reserva.
8. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Sense poder | L'adaptador de corrent no està connectat o la presa de corrent està defectuosa. | Comproveu les connexions d'alimentació. Proveu una altra presa de corrent. |
| Sense so | Volum massa baix; auriculars connectats; font incorrecta. | Augmenta el volum. Desconnecta els auriculars. Selecciona la font correcta. |
| Mala recepció de ràdio | Antena no estesa o zona amb senyal deficient. | Esteneu i ajusteu completament l'antena. Intenteu reubicar la unitat. |
| El CD no es reprodueix | CD inserit incorrectament; CD brut/ratllat; font incorrecta. | Torneu a inserir el CD correctament. Netegeu o substituïu el CD. Seleccioneu la font del CD. |
| L'alarma no sona | Alarma no activada; volum massa baix; hora d'alarma incorrecta. | Assegureu-vos que l'alarma estigui activa (icona visible). Augmenteu el volum. Verifiqueu l'hora de l'alarma. |
9. Especificacions
- Model: UR 1309D
- Marca: Karcher
- Tecnologia de connectivitat: USB
- Color: Negre
- Tipus d'altaveu: estèreo
- Potència de sortida: 2 x 1 watts RMS
- Dimensions (L x A x A): 23.8 x 16 x 7.5 cm (9.37 x 6.3 x 2.95 polzades)
- Font d'alimentació: Funcionat per xarxa
- Dispositius compatibles: Telèfon intel·ligent (per carregar per USB)
- Estàndards compatibles: CD, CD-R, CD-RW, MP3-CD, MP3, DAB+, PLL FM
- Ports USB: 1
- Visualització: LCD, regulable
- Funcions d'alarma: Alarma doble, Snooze, Temporitzador de son, Despertar amb CD/Ràdio/Timbre
- Presets de ràdio: 20 per tipus de recepció (DAB+/FM)
- Còpia de seguretat de la bateria: Sí (piles no incloses)
10. Garantia i Suport
Per obtenir informació sobre la garantia i assistència tècnica, consulteu la targeta de garantia inclosa amb el producte o visiteu el lloc web oficial de Karcher. weblloc. Si teniu problemes que no es tracten en aquest manual, poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client de Kärcher per obtenir ajuda.





