Lexon Mino X Floating Bluetooth Speaker User Manual

1. Introducció

Thank you for choosing the Lexon Mino X Floating Bluetooth Speaker. This compact and versatile speaker is designed to provide high-quality audio in various environments, including wet and outdoor settings, thanks to its IPX7 water resistance. Its True Wireless Stereo (TWS) technology allows for an immersive sound experience by pairing two speakers. Please read this manual carefully to ensure proper use and maintenance of your device.

Lexon Mino X speaker, acid yellow, floating and splashing in water.

The Lexon Mino X speaker in acid yellow, demonstrating its floating capability and water resistance.

2. Característiques del producte

IPX7 Waterproof and Floating Design
True Wireless Stereo (TWS) Pairable for enhanced sound
Rechargeable via USB-C (cable included)
Integrated Hands-free Microphone
Selfie Remote Control Function
Disseny compacte i portàtil

Black Lexon Mino X speaker with icons representing its features: IPX7 water-resistant, pairable with TWS technology, up to 3 hours playtime, 3W speaker, hands-free calls, and selfie remote.

Key features of the Lexon Mino X speaker, including its water resistance and TWS capability.

3. Contingut del paquet

Marqueu la casella per als elements següents:

Lexon Mino X Bluetooth Speaker
Cable de càrrega USB-C

4. Primers passos

4.1 Càrrega de l'altaveu

Before first use, fully charge your Mino X speaker. Connect the included USB-C cable to the charging port on the speaker and the other end to a USB power source (e.g., computer USB port, wall adapter). The charging indicator light will show the charging status. A full charge takes approximately 1 hour and provides up to 3 hours of playtime.

4.2 Engegada/apagada

Per encendre: Press and hold the power button until you hear an audible prompt and the indicator light turns on.
Per apagar: Press and hold the power button until you hear an audible prompt and the indicator light turns off.

5. Connexió Bluetooth

5.1 Emparellament inicial

Ensure the Mino X speaker is powered on and in pairing mode (indicator light blinking).
Al vostre telèfon intel·ligent o tauleta, activeu el Bluetooth i cerqueu els dispositius disponibles.
Select "Lexon Mino X" from the list of devices.
Once connected, you will hear a confirmation sound, and the indicator light will become solid.

5.2 Reconnexió

The Mino X speaker will automatically attempt to reconnect to the last paired device when powered on and within range.

6. Emparellatge estèreo sense fil veritable (TWS)

To enjoy enhanced stereo sound, you can pair two Lexon Mino X speakers together:

Ensure both Mino X speakers are powered on and not connected to any other Bluetooth device.
On one speaker (this will be the primary speaker), double-press the power button. It will enter TWS pairing mode.
The primary speaker will automatically search for and connect to the second Mino X speaker.
Once paired, you will hear a confirmation sound, and the indicator lights on both speakers will synchronize.
Now, connect your device to the primary Mino X speaker via Bluetooth as described in Section 5.1. Audio will play through both speakers in stereo.

Five Lexon Mino X speakers in various colors (dark blue, light blue, pink, orange, yellow) arranged on a tiled surface next to a pool, demonstrating TWS stereo pairing capability.

Multiple Lexon Mino X speakers showcasing their ability to be paired for True Wireless Stereo sound.

7. Funcionament de l'altaveu

7.1 Reproducció de música

Reproduir/pausa: Premeu el botó d'encesa una vegada.
Pista següent: Premeu dues vegades el botó d'engegada.
Pista anterior: Triple-press the power button.
Control de volum: Ajusta el volum directament des del dispositiu connectat.

Orange Lexon Mino X speaker on a woven mat, next to bowls of cherry tomatoes, illustrating its portability for 3 hours of music streaming.

The Mino X speaker is perfect for streaming music for up to 3 hours on a single charge.

7.2 Trucades de mans lliures

When connected to your smartphone, the Mino X speaker can be used for hands-free calls:

Respon a la trucada: Premeu el botó d'encesa una vegada.
Finalitzar la trucada: Premeu el botó d'engegada una vegada durant una trucada.
Rebutja la trucada: Manteniu premut el botó d'encesa.

7.3 Funció de comandament a distància per a selfies

When connected to your smartphone, the Mino X can act as a remote shutter for your camera:

Open your smartphone's camera app.
Press the power button on the Mino X speaker to trigger the camera shutter.

8. Resistència a l'aigua (IPX7)

The Lexon Mino X is IPX7 rated, meaning it can be submerged in water up to 1 meter (3 feet) for up to 30 minutes. This makes it ideal for use by the pool, in the shower, or other wet environments. Ensure the charging port cover is securely closed before exposing the speaker to water.

Lexon Mino X speaker floating on the surface of a blue swimming pool.

The Mino X speaker is designed to float and is fully water-resistant, perfect for poolside enjoyment.

9. Cura i Manteniment

Netegeu l'altaveu amb un suau, damp tela. No utilitzeu productes químics aggressivs ni netejadors abrasius.
Assegureu-vos que el port de càrrega estigui sec abans de carregar.
Guardeu l'altaveu en un lloc fresc i sec quan no l'utilitzeu.
Eviteu exposar l'altaveu a temperatures extremes o a la llum solar directa durant períodes prolongats.

Acid yellow Lexon Mino X speaker with water droplets on a brown tiled surface, highlighting its water resistance.

The Mino X speaker on a tiled surface, showing its durable, water-resistant rubber finish.

10. Solució De Problemes

Problema	Causa possible	Solució
L'altaveu no s'encén.	La bateria està esgotada.	Carregueu l'altaveu amb el cable USB-C proporcionat.
No es pot emparellar amb un dispositiu Bluetooth.	Speaker is not in pairing mode or already connected. Device Bluetooth is off.	Ensure speaker is in pairing mode (blinking light). Turn off and on Bluetooth on your device. Forget previous connections.
Sound crackles or distorts.	Low battery. Device too far from speaker. Interference.	Charge the speaker. Move device closer to speaker. Avoid obstacles between devices.
La durada de la bateria és més curta del que s’esperava.	Speaker used at high volume. Old battery.	Reduce volume. Ensure full charge cycle. If issue persists, contact support.
L'emparellament TWS falla.	Speakers already connected to other devices.	Ensure both speakers are disconnected from all devices before attempting TWS pairing.

11. Especificacions tècniques

Marca	Lexon
Nom del model	LA120Y9
Tecnologia de connectivitat	Bluetooth
Tipus d'altaveu	Multimèdia
Potència màxima de sortida de l'altaveu	3 watts
Durada de la bateria	3 hores
Temps de càrrega	1 hores
Classificació impermeable	IPX7
Dimensions del producte (L x A x A)	4 x 4 x 4.3 cm (1.6 x 1.6 x 1.7 polzades)
Pes de l'article	80 grams
Material	ABS, Rebounding Rubber, and Silicone Finish
Dispositius compatibles	Smartphone, tauleta
Components inclosos	Speaker, Charging Cable

12. Garantia i Suport

For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Lexon website. Please have your product model number (LA120Y9) and proof of purchase ready when contacting support.

13. Informació de seguretat

Do not attempt to disassemble, repair, or modify the speaker. This may void the warranty and cause damage.
Keep the speaker away from extreme heat sources, open flames, or direct sunlight.
No exposeu l'altaveu a líquids corrosius.
Mantenir fora de l'abast dels nens i mascotes.
Desfeu-vos de l'altaveu i la bateria de manera responsable d'acord amb la normativa local.

	Manual d'usuari i especificacions de l'altaveu Bluetooth portàtil LEXON MINO+ Guia completa de l'altaveu Bluetooth portàtil LEXON MINO+, que cobreix l'emparellament, la configuració estèreo TWS, les instruccions de seguretat, les especificacions del producte i la informació de compliment normatiu. Inclou trucades mans lliures i càrrega sense fil.
	Altaveu Bluetooth portàtil Lexon LA125 Mino+: guia de l'usuari i especificacions Guia concisa i especificacions per a l'altaveu Bluetooth portàtil Lexon LA125 Mino+, que cobreix les precaucions de seguretat, els detalls del producte i les funcions com ara les trucades mans lliures i la funcionalitat remota per a selfies.
	Manual d'usuari de l'altaveu Bluetooth Lexon LA129 Mino+ L Manual d'usuari de l'altaveu Bluetooth Lexon LA129 Mino+ L, que tracta la càrrega, l'emparellament, el funcionament amb mans lliures, el control de selfies, les precaucions de seguretat i les especificacions del producte.
	Manual d'usuari de l'altaveu Bluetooth LEXON MINO+ L Guia d'usuari completa per a l'altaveu Bluetooth portàtil LEXON MINO+ L, que cobreix la càrrega, l'emparellament (inclòs el TWS), les trucades mans lliures, el control de selfies, les especificacions i la informació de seguretat.
	Llum despertador i rellotge despertador Lexon LR153 Mina Sunrise: guia de l'usuari Guia completa del Lexon LR153 Mina Sunrise, un despertador i rellotge despertador recarregable amb simulació de posta de sol. Apreneu a configurar-lo, utilitzar les funcions i view especificacions.
	Manual d'usuari del despertador i rellotge despertador Lexon Mina Sunrise LR153 Manual d'usuari complet per al Lexon Mina Sunrise LR153, un despertador i llum despertadora versàtil. Aprèn sobre les seves característiques, configuració, precaucions de seguretat i especificacions.

Lexon LA120Y9