1. Introducció
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Suuwer S701 Non-Programmable Thermostat. This thermostat is designed for use with 1 Heat/1 Cool conventional single-stage heating and cooling systems. Please read this manual thoroughly before installation and operation to ensure proper function and safety.

Imatge 1.1: Frontal view of the Suuwer S701 Non-Programmable Thermostat, displaying room temperature and set temperature on a blue backlit screen.
2. Informació de seguretat
- Desconnecteu sempre l'alimentació del sistema de calefacció/refrigeració al fusible principal o al quadre elèctric abans d'instal·lar o fer el manteniment del termòstat.
- This thermostat operates on 24VAC power or 2 AAA batteries. Do not connect to line voltage (120-240V) systems.
- If you are inexperienced with electrical wiring, it is recommended to seek professional assistance for installation.
- Ensure all wiring connections are secure to prevent short circuits or damage to the system.
3. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al vostre paquet:
- Suuwer S701 Thermostat Unit
- Manual d'instal·lació
- Etiquetes de cables
- Cargols de muntatge (2)
- Ancoratges de paret (2)

Image 3.1: Illustration of the Suuwer S701 thermostat and its included accessories.
4. Compatibilitat del sistema
El termòstat Suuwer S701 està dissenyat per a sistemes de climatització específics. Si us plau, rellegiu-ho.view acuradament la informació de compatibilitat abans de la instal·lació.
4.1 Compatible Systems
- Convencional Single-Stage Heating & Cooling (with C-wire or without C-wire)
- Gas Fireplace (24 Volts)
- Gas / Oil / Electric Furnace (Heating only)
- Només calefacció radiant per caldera
- Només calefacció per aire forçat
- Cooling Only (with C-wire or without C-wire)
Nota: Verify your existing thermostat base is wired with 2 to 5 wires. Systems with 6 to 8 wires are generally not supported by this model.
4.2 Incompatible Systems
- Multistage Heating & Cooling (e.g., 1H/2C, 2H/2C)
- HVAC Heat Pump Systems (e.g., 2H/1C, 4H/2C)
- PTACs (Packaged Terminal Air Conditioners)
- 3-wire Hydronic (Hot Water) Systems
- Dual Fuel/Hybrid Heating Systems
- Línia Voltage Systems (120-240V electric baseboards heat)
- Mini Split Heat Pump Air Conditioners
- RV Air Conditioners (Mach and Roughneck series)
- Convectors
- Calefacció radiant de sostre

Image 4.1: Detailed compatibility chart for the Suuwer S701 thermostat.
5. Configuració i instal·lació
Follow these steps for proper installation. It is recommended to take a picture of your old thermostat's wiring before disconnecting any wires.
5.1 Removing Your Old Thermostat
- Apagueu l'alimentació: Localitza l'interruptor o la caixa de fusibles que controla el sistema de calefacció i refrigeració i desconnecta l'alimentació.
- Traieu la coberta: Traieu amb cura la tapa del termòstat antic.
- Cablejat de fotografia: Take a clear picture of the wiring connections, noting which wire is connected to each terminal.
- Etiquetar els cables: Use the provided cable labels to mark each wire according to its terminal designation (e.g., R, W, Y, G, C).
- Desconnectar els cables: Desconnecteu els cables dels terminals del termòstat antic.
- Eliminar la base antiga: Desenrosqueu i traieu la base de muntatge del termòstat antic de la paret.
5.2 Muntatge del nou termòstat
- Base de posició: Hold the new Suuwer S701 thermostat base against the wall where you want to mount it.
- Mark screw holes: Mark the positions for the mounting screws. If possible, use existing screw holes.
- Perforar forats: If new holes are needed, drill pilot holes and insert the wall anchors.
- Base segura: Pull the wires through the opening in the thermostat base and secure the base to the wall using the provided screws.
5.3 Connexions de cablejat
Connect the labeled wires to the corresponding terminals on the Suuwer S701 thermostat base. Refer to the wiring diagram below and your photograph for accuracy.
- R/RC: 24VAC power (often jumpered, see diagram)
- G: Ventilador interior (ventilador)
- Y: 1r-stagi xulo
- W: 1r-stagescalfa
- C: Common wire (optional for battery-powered operation, but recommended for continuous backlight)

Image 5.1: Wiring diagram and system switch setting for the Suuwer S701 thermostat.
5.4 Setting the System Switch (GAS/ELEC)
On the back of the thermostat unit, locate the small switch labeled 'GAS' and 'ELEC'.
- Si tens un gas or oil furnace, configureu l'interruptor a GAS.
- Si tens un electric furnace, configureu l'interruptor a ELEC.
5.5 Instal·lació de bateries
The thermostat can be powered by 24VAC or 2 AAA batteries. Batteries are required for operation if no C-wire is connected. Even with a C-wire, batteries provide backup power.
- Open the battery compartment on the front of the thermostat.
- Introduïu dues piles alcalines AAA noves, assegurant-vos de la polaritat correcta (+/-).
- Tanqueu el compartiment de la bateria.
5.6 Attaching the Thermostat to the Base
Align the thermostat unit with the mounted base and gently push it into place until it clicks securely.
5.7 Restoring Power
Once the thermostat is securely mounted and wired, turn the power back on at the main circuit breaker or fuse box.
6. Instruccions de funcionament
The Suuwer S701 is a non-programmable thermostat, offering straightforward manual control of your home's temperature.

Image 6.1: Display and controls of the Suuwer S701 thermostat.
6.1 Mostra finalview
The large LCD with blue backlight shows the current room temperature and the set temperature. The backlight activates for 10 seconds when any button is pressed.
- Habitació: Mostra la temperatura ambient actual.
- Estableix a: Mostra la configuració de temperatura desitjada.
- Cool/Heat/Off: Indicates the current system mode.
- Fan ON/AUTO: Indica el mode actual del ventilador.
6.2 Ajust de la temperatura
Utilitza el + (Amunt) i - (Down) buttons on the right side of the thermostat to adjust the desired temperature setting. Each press changes the temperature by 1 degree Fahrenheit.
6.3 Selecció del mode del sistema
Utilitza el SISTEMA switch located at the bottom right of the thermostat to select the operating mode:
- GUAI: Activa el sistema de refrigeració quan la temperatura ambient puja per sobre de la temperatura configurada.
- CALOR: Activa el sistema de calefacció quan la temperatura ambient baixa per sota de la temperatura configurada.
- DESACTIVAT: Apaga tant els sistemes de calefacció com els de refrigeració.
6.4 Selecció del mode de ventilador
Utilitza el FAN switch located at the bottom left of the thermostat to select the fan operating mode:
- AUTOMÀTIC: El ventilador només funciona quan el sistema de calefacció o refrigeració està en funcionament. Aquesta és la configuració més comuna i eficient energèticament.
- ACTIVITAT: El ventilador funciona contínuament, independentment de si el sistema de calefacció o de refrigeració està actiu.
6.5 Adjusting Temperature Swing (Cycle Rate)
The temperature swing, also known as cycle rate or differential, determines how much the temperature can vary from your setpoint before the system turns on. A smaller swing results in more frequent, shorter cycles, while a larger swing results in less frequent, longer cycles.
The swing is adjustable from 0.2°F to 2°F. The factory default is 0.5°F for both heating and cooling.

Image 6.2: Thermostat display showing the temperature swing setting.
To adjust the temperature swing:
- Manteniu premut el botó FAN button for approximately 3 seconds until the display changes to show the current swing setting.
- Utilitza el + (Amunt) o - (Down) buttons to adjust the swing value.
- Premeu el botó FAN button again to toggle between heating and cooling swing settings.
- The thermostat will automatically save the setting after a few seconds of inactivity.
7. Manteniment
7.1 Substitució de la bateria
When the low battery indicator (a battery icon) appears on the display, it is time to replace the batteries. Replace with two new AAA alkaline batteries. Refer to Section 5.5 for battery installation steps.
7.2 Neteja
Netegeu l'exterior del termòstat amb un drap suau iamp tela. No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
8. Solució De Problemes
Si teniu problemes amb el termòstat, consulteu els problemes i solucions més comuns següents:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La pantalla està en blanc | Sense alimentació, piles esgotades o interruptor automàtic saltat. | Check batteries and replace if necessary. Ensure power is on at the circuit breaker. Verify wiring connections. |
| El sistema de calefacció/refrigeració no respon | Incorrect system mode, incorrect wiring, or system issue. | Ensure SYSTEM switch is set to HEAT or COOL. Verify wiring. Check if furnace/AC unit has power. |
| La lectura de temperatura sembla inexacta | Thermostat location, or calibration needed. | Ensure thermostat is not in direct sunlight or near heat sources. The thermostat has a room temperature calibration adjustment for +/-1-degree F. Consult the full installation manual for advanced settings. |
| Low Battery Indicator (battery icon) | Les bateries estan baixes. | Replace with two new AAA alkaline batteries immediately. |
| Compressor short cycling (turning on/off too frequently) | Temperature swing set too low. | Adjust the temperature swing to a higher value (e.g., 1.0°F or 1.5°F). |
For more detailed troubleshooting, please refer to the Guia de resolució de problemes (PDF).
9. Especificacions
- Model: S701
- Dimensions del producte: 0.98 "P x 4.72" W x 3.86" H
- Pes de l'article: 6.7 unces (0.42 lliures)
- Color: Retroil·luminació blava
- Material: Plàstic
- Tipus de visualització: LCD amb retroil·luminació blava
- Mida de la pantalla: 4.5 polzades
- Tipus de control: Push Button / Button Control
- Tipus de muntatge: Muntatge de paret
- Font d'alimentació: 24 Volts (AC) or 2 AAA Batteries
- Rang de control de temperatura: De 44 °F a 90 °F
- Room Temperature Display Range: De 41 °F a 95 °F
- Precisió de la temperatura: +/-1 °F
- Característiques especials: Non-Programmable, Separate Heating and Cooling Swing (0.2°F to 2°F), Low Battery Indicator, 5 Minute Compressor Delay Protection (Selectable ON or OFF)
- UPC: 709327753278
10. Garantia i Suport
10.1 Informació de la garantia
The Suuwer S701 Non-Programmable Thermostat comes with a 2 anys de garantia sense preocupacions des de la data de compra. Aquesta garantia cobreix els defectes de materials i de fabricació en condicions d'ús normal. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
10.2 Atenció al client
For technical assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact Suuwer customer service. We offer 24-hour customer service to assist you.
Recursos addicionals:




