Introducció
Thank you for choosing the Lexon Mino X Floating Bluetooth Speaker. This compact and durable speaker is designed for versatile use, featuring IPX7 water resistance, Bluetooth connectivity, and TWS (True Wireless Stereo) technology for an enhanced audio experience. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your device.

Image: The Lexon Mino X Floating Bluetooth Speaker in Soft Pink, showcasing el seu disseny compacte.
Què hi ha a la caixa
- Lexon Mino X Floating Bluetooth Speaker
- Cable USB-C
- Manual d'usuari (aquest document)
Característiques del producte
- Portable Bluetooth speaker with 3W output
- IPX7 Water Resistance: Designed to float and withstand immersion in water up to 1 meter for 30 minutes.
- Rechargeable via USB-C port
- "Hands-free" microphone for calls
- Funció de control de selfie
- TWS (True Wireless Stereo) technology: Allows pairing two Mino X speakers for stereo sound.
- Fins a 3 hores de joc amb una càrrega completa.

Image: The Lexon Mino X speaker floating in water, demonstrating its IPX7 water-resistant and floatable design.
Configuració
- Càrrec inicial: Before first use, fully charge your Mino X speaker using the provided USB-C cable. Connect the USB-C end to the speaker's charging port and the USB-A end to a compatible power source (e.g., computer USB port, wall adapter). The charging indicator light will show charging status. Charging time is approximately 1 hour.
- Encès: Press and hold the power button (usually located on the bottom or side) for a few seconds until you hear an audible cue or see an indicator light.

Imatge: Un primer pla view of the Mino X speaker showing the USB-C charging port with a cable connected.
Instruccions de funcionament
Encès/Apagat
- Per encendre: Manteniu premut el botó d'engegada durant aproximadament 3 segons.
- Per apagar: Manteniu premut el botó d'engegada durant aproximadament 3 segons.
Emparellament Bluetooth
- Ensure the Mino X speaker is powered on and within range of your Bluetooth device (smartphone, tablet, laptop).
- The speaker will automatically enter pairing mode, indicated by a flashing LED light.
- Al dispositiu, aneu a la configuració de Bluetooth i cerqueu els dispositius disponibles.
- Select "Lexon Mino X" from the list.
- Un cop emparellat, l'altaveu emetrà una confirmació audible i el llum LED es mantindrà fix.
Emparellament TWS (True Wireless Stereo)
To enjoy stereo sound, you can pair two Lexon Mino X speakers together.
- Ensure both Mino X speakers are powered on and not connected to any other Bluetooth device.
- Double-press the power button on one of the speakers. It will enter TWS pairing mode.
- The two speakers will automatically connect to each other. You will hear an audible confirmation once TWS pairing is successful.
- Once TWS paired, connect your device to one of the speakers via Bluetooth as described in the "Bluetooth Pairing" section. Both speakers will then play audio in stereo.

Image: Several Lexon Mino X speakers in various colors, demonstrating the ability to connect two speakers for stereo sound.
Trucades mans lliures
When connected to your smartphone, the Mino X speaker can be used for hands-free calls.
- Respondre/Finalitzar la trucada: Press the power button once to answer an incoming call or end an ongoing call.
- Rebutja la trucada: Mantén premut el botó d'engegada durant 2 segons per rebutjar una trucada entrant.
Selfie Control
When connected to your smartphone, the Mino X speaker can act as a remote shutter for your camera.
- Obre l'aplicació de càmera del teu telèfon intel·ligent.
- Press the power button on the Mino X speaker once to trigger the camera shutter.
Carregant
The Lexon Mino X speaker is equipped with a rechargeable battery.
- Connecteu el cable USB-C proporcionat al port de càrrega de l'altaveu.
- Connect the other end of the cable to a USB power source (e.g., computer, USB wall adapter).
- Una càrrega completa triga aproximadament 1 hora.
- The speaker provides up to 3 hours of music playback on a single charge.
Resistència a l'aigua (IPX7)
The Mino X speaker is rated IPX7, meaning it is protected against immersion in water up to 1 meter (3 feet) for up to 30 minutes.
- Assegureu-vos que la tapa del port de càrrega estigui ben tancada abans d'exposar l'altaveu a l'aigua.
- The speaker is designed to float, making it suitable for use in pools, baths, or by the sink.
- No submergiu l'altaveu intencionadament durant períodes prolongats ni més enllà de la profunditat especificada.
- After exposure to water, wipe the speaker dry with a soft cloth before charging.

Image: A pink Lexon Mino X speaker covered in water droplets, highlighting its water-resistant properties.
Manteniment
- Netegeu l'altaveu amb un suau, damp tela. No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
- Guardeu l'altaveu en un lloc fresc i sec quan no l'utilitzeu.
- Eviteu les temperatures extremes i la llum solar directa.
- No intenteu desmuntar ni reparar l'altaveu vosaltres mateixos, ja que això anul·larà la garantia.
Resolució de problemes
| Problema | Solució |
|---|---|
| L'altaveu no s'encén. | Ensure the battery is charged. Connect the speaker to a power source using the USB-C cable and allow it to charge for at least 15 minutes before attempting to power on again. |
| No es pot emparellar per Bluetooth. |
|
| Sense so o amb un volum baix. |
|
| L'emparellament TWS falla. |
|
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | Mino X |
| Número de model de l'article | MINO-X-PINK(LA120P9) |
| Marca | Lexon |
| Tecnologia de connectivitat | Bluetooth, USB |
| Tecnologia de comunicació sense fils | Bluetooth |
| Interval Bluetooth | 10 metres |
| Potència de sortida màxima dels altaveus | 3 watts |
| Nivell de resistència a l'aigua | IPX7 (resistent a l'aigua) |
| Font d'alimentació | Funciona amb bateria (necessita 1 bateria de ions de liti) |
| Temps de càrrega | 1 hores |
| Pes de l'article | 80 grams (2.82 unces) |
| Dimensions del producte | 1.5 "P x 1.5" W x 1.6" H |
| Material | Acrilonitril butadiè estirè (ABS) |
| Mètode de control | Toca |
| Components inclosos | USB-C Cable, User Manual |
Vídeo oficial del producte
Vídeo: Presentació oficial del producte en vídeoasing the Lexon Mino X speaker's features, including its water resistance and portability. This video is provided by Lexon Design USA.
Garantia i Suport
The Lexon Mino X Floating Bluetooth Speaker comes with a Limited Warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty information provided with your purchase or contact Lexon customer support.
For further assistance, technical support, or warranty claims, please visit the official Lexon weblloc o poseu-vos en contacte amb el seu departament d'atenció al client.





