Introducció
This user manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your SINGER M1505 White Sewing Machine. Please read this manual thoroughly before using the machine to ensure proper setup and to maximize its lifespan and performance.
Figura 1: Frontal view of the SINGER M1505 White Sewing Machine, showcasing its compact design and main controls.
Configuració i ús inicial
Follow these steps to set up your sewing machine for the first time.
1. Desembalatge i col·locació
- Traieu amb cura la màquina de cosir i tots els accessoris de l'embalatge.
- Place the machine on a stable, flat surface, ensuring adequate space for fabric handling.
- Assegureu-vos que l'interruptor d'alimentació estigui en la posició OFF abans de connectar-lo a l'alimentació.
Figura 2: posterior view of the SINGER M1505, showing the power input and main power switch.
2. Connexió d'alimentació
- Connect the power cord to the machine's power input port (located at the back).
- Connecteu l'altre extrem del cable d'alimentació a una presa de corrent estàndard de 220 V.
- Turn the power switch to the ON position. The sewing light should illuminate.
3. Enrotllament de la bobina
- Col·loqueu una bobina de fil al portacarret.
- Seguiu la ruta de bobinatge indicada a la màquina per guiar el fil cap al bobinador.
- Col·loqueu una bobina buida a l'eix de la bobinadora i empenyeu-la cap a la dreta.
- Press the foot pedal gently to wind the thread onto the bobbin. Stop when the bobbin is full.
- Tallar el fil i treure la bobina.
Figura 3: lateral view of the SINGER M1505, illustrating the location of the thread spool holder for bobbin winding and upper threading.
4. Inserció de la bobina
- Open the bobbin cover plate located on the needle plate.
- Introduïu la bobina enrotllada a la caixa de la bobina, assegurant-vos que el fil es desenrotlli en la direcció correcta (normalment en sentit antihorari).
- Pull the thread through the tension spring and guide it into the slot.
- Tanqueu la placa de la coberta de la bobina.
Figura 4: Primer pla view of the bobbin area with the cover open, showing the bobbin case and thread path.
5. Upper Threading
- Raise the presser foot and the needle to its highest position.
- Col·loqueu una bobina de fil al portacarret.
- Follow the numbered threading path on the machine, guiding the thread through all tension discs and guides.
- Enfileu l'agulla de davant a darrere.
Figura 5: Detallada view of the needle and presser foot area, crucial for proper threading and sewing.
6. Bringing Up the Bobbin Thread
- Hold the upper thread loosely.
- Turn the handwheel towards you to lower the needle into the needle plate and then raise it again.
- The upper thread will catch the bobbin thread, forming a loop. Pull this loop up through the needle plate opening.
- Estireu els dos fils (superior i de la bobina) per sota del peu premsatelas i cap a la part posterior de la màquina.
Instruccions de funcionament
This section covers the basic operations of your SINGER M1505 sewing machine.
1. Selecció de puntades
- The SINGER M1505 offers various stitch patterns. Use the stitch selector dial on the front of the machine to choose your desired stitch.
- Refer to the stitch chart (usually printed on the machine or in a separate guide) for available stitches and their recommended uses.
Figure 6: Close-up of the stitch selector dial, allowing users to choose from various stitch patterns.
2. Sewing Basics
- Place the fabric under the presser foot, aligning the edge with the desired seam allowance guide on the needle plate.
- Baixeu la palanca del peu premsat.
- Gently press the foot pedal to start sewing. The machine will begin stitching.
- Guide the fabric gently with both hands, but do not push or pull forcefully. Allow the feed dogs to move the fabric.
3. Costura inversa
- To secure the beginning and end of a seam, press and hold the reverse lever/button. The machine will sew backward.
- Release the lever/button to resume forward stitching.
4. Removing Fabric
- When you finish sewing, raise the needle to its highest position.
- Aixequeu la palanca del peu premsador.
- Pull the fabric towards the back of the machine.
- Cut the threads using the thread cutter (if available) or scissors, leaving about 15 cm of thread tails.
Manteniment
Un manteniment regular garanteix la longevitat i el rendiment òptim de la teva màquina de cosir.
1. Neteja
- Always unplug the machine from the power outlet before cleaning.
- Regularly remove the needle plate and bobbin case to clean out lint and dust accumulation with a small brush.
- Netegeu l'exterior de la màquina amb un drap suau i sec. No utilitzeu productes químics agressius ni netejadors abrasius.
2. Substitució d'agulla
- Replace the needle frequently, especially after 8-10 hours of sewing or if it becomes bent, dull, or causes skipped stitches.
- Assegureu-vos que el costat pla de l'agulla estigui orientat cap a la part posterior de la màquina quan l'inseriu. Estrenyeu la clau de l'agulla.amp cargol de manera segura.
Resolució de problemes
Consulteu aquesta secció per conèixer els problemes comuns i les seves solucions.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La màquina no s'encén | Not plugged in; power switch off; faulty power cord/outlet. | Check power connection; ensure switch is ON; try a different outlet. |
| Trencaments de fil superior | Incorrect threading; tension too high; needle bent/dull; wrong needle size. | Re-thread the machine; adjust tension; replace needle; use correct needle for fabric. |
| Puntades saltades | Bent/dull needle; incorrect needle insertion; wrong needle type for fabric. | Replace needle; ensure needle is fully inserted with flat side to back; use appropriate needle. |
| Fabric jamming/bunching | Improper threading; tension issues; lint in feed dogs; incorrect presser foot pressure. | Re-thread; adjust tension; clean feed dogs; adjust presser foot pressure (if adjustable). |
| Enredat del fil de la bobina | Improper bobbin insertion; bobbin not wound evenly; lint in bobbin case. | Re-insert bobbin correctly; re-wind bobbin; clean bobbin case. |
Especificacions del producte
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | Cantant |
| Número de model | M1505 (SINM1505001) |
| Color | Blanc |
| Dimensions (L x A x A) | 50 x 50 x 28 cm |
| Pes | 2.7 quilos |
| Material | Metall |
| Voltage | 220 V |
| Font d'alimentació | Cable elèctric |
| Nivell de soroll | 44 dB |
Garantia i Suport
Your SINGER M1505 sewing machine is designed for durability and performance.
- Les peces de recanvi per a aquest model estan disponibles durant un període de 2 anys a partir de la data de compra.
- For technical support, service, or warranty claims, please contact your authorized Singer dealer or visit the official Singer weblloc web per obtenir informació de contacte a la vostra regió.
