Introducció
This manual provides instructions for the proper use and care of your 7artisans 35mm F1.4 Full Frame Manual Focus Prime Fixed Lens. This lens is designed for Sony E-Mount cameras, offering a 35mm focal length and a wide f/1.4 aperture for versatile photographic applications. It features a robust aluminum and copper construction, ensuring durability and portability.
Contingut del paquet
Si us plau, verifiqueu que tots els elements siguin presents al paquet:
- 1x 7artisans 35mm f/1.4 Lens
- 1x Front Lens Cap
- 1x Rear Lens Cap
- 1x Manual d'usuari (aquest document)
- 1x Lens Bag
Configuració
Fixació de l'objectiu a la càmera
- Assegureu-vos que la càmera estigui apagada.
- Remove the rear lens cap from the 7artisans 35mm F1.4 lens and the body cap from your Sony E-Mount camera.
- Align the mounting index (usually a white dot) on the lens with the corresponding index on your camera body.
- Introduïu l'objectiu a la muntura de la càmera i gireu-lo en sentit horari fins que encaixi. No forceu l'objectiu.
- Traieu la tapa frontal de la lent.
This lens is compatible with Sony E-Mount cameras such as A7, A7II, A7R, A7RII, A7S, A7SII, A6500, A6300, A6000, A5100, A5000, EX-3, NEX-3N, NEX-3R, NEX-F3K, and NEX-5.
Funcionament de la lent
Manual Focus Operation
The 7artisans 35mm F1.4 is a manual focus lens. To achieve sharp images, you must adjust the focus ring manually.
- Anell de focus: Rotate the focus ring (the wider ring closer to the camera body) to adjust the focus distance. The lens features a closest focus distance of 0.4 meters.
- Focus Peaking: For optimal manual focusing, it is recommended to enable focus peaking or magnification assist features on your Sony E-Mount camera. Refer to your camera's instruction manual for details on these functions.

Imatge: Lateral view of the 7artisans 35mm F1.4 lens, highlighting the focus and aperture rings with their respective markings.
Control d'obertura
The lens features an aperture ring for manual control over the depth of field and exposure.
- Anell d'obertura: Rotate the aperture ring (the narrower ring closer to the front of the lens) to select your desired aperture value, ranging from f/1.4 to f/16.
- Fulles de diafragma: The lens is equipped with 11 diaphragm blades, contributing to smooth bokeh (background blur).

Imatge: Frontal view of the 7artisans 35mm F1.4 lens, displaying the aperture blades and filter size marking (46mm).
Manteniment i cura
- Neteja: Use a soft, lint-free cloth to clean the lens barrel. For lens elements, use a specialized lens cleaning solution and a microfiber cloth. Avoid touching the glass surfaces directly.
- Emmagatzematge: When not in use, always attach both the front and rear lens caps to protect the lens elements. Store the lens in a dry, dust-free environment, preferably in the provided lens bag.
- Condicions ambientals: Avoid exposing the lens to extreme temperatures, high humidity, or direct sunlight for extended periods.
- Manipulació: Handle the lens with care. Avoid dropping it or subjecting it to strong impacts, which can damage the optical elements or mechanical components.
Resolució de problemes
Si teniu problemes amb la vostra lent, consulteu els següents problemes i solucions habituals:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| L'objectiu no està ben fixat a la càmera. | Incorrect alignment or debris in mount. | Ensure correct alignment of mounting indexes. Check for and remove any debris from the lens mount and camera body mount. |
| Images appear out of focus. | Improper manual focus adjustment. | Carefully adjust the focus ring. Utilize camera features like focus peaking or magnification assist for precise focusing. |
| Dust or smudges visible in photos. | Dirty lens elements or camera sensor. | Clean the front and rear lens elements using appropriate cleaning tools. If the issue persists, clean your camera's sensor or have it professionally cleaned. |
| Vignetting (dark corners) in images. | Normal characteristic of some lenses, especially wide open. | Slight vignetting can be a characteristic of certain lenses, particularly at wider apertures. This can often be corrected in post-processing software. Ensure the lens is fully compatible with your camera's sensor size (full-frame or APS-C). |
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Model | 35mm-F1.4 |
| Full Frame Compatibility | Sí |
| Tipus d'enfocament | Manual |
| Distància focal | 35 mm |
| Rang d'obertura | f/1.4 - f/16 |
| Distància d'enfocament més propera | 0.4 m |
| Pales de diafragma | 11 |
| Construcció de lents | 10 elements en 9 grups |
| Angle de View | 63 graus |
| Mida del filtre | 46 mm |
| Longitud de la lent | 50 mm |
| Pes | 298 g (0.66 lliures) |
| Muntatges compatibles | Sony E |
| Material | Aluminum-made body and copper bayonet |
Garantia i Suport
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official 7artisans weblloc web. Conserveu el comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.
For technical assistance or inquiries, please contact 7artisans customer service through their official channels.