Introducció
The Naim Mu-so Qb V2 is a compact, high-performance wireless music system designed to deliver exceptional audio quality in a multi-room environment. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device, ensuring optimal performance and longevity.
Informació de seguretat
Please read all safety instructions before using the product. Keep this manual for future reference.
- No exposeu el dispositiu a la pluja, la humitat ni a temperatures extremes.
- Assegureu-vos una ventilació adequada al voltant de la unitat per evitar el sobreescalfament.
- Feu servir només la font d'alimentació proporcionada pel fabricant.
- No intenteu obrir ni fer el manteniment de la unitat vosaltres mateixos. Encarregueu totes les tasques de manteniment a personal qualificat.
- Eviteu col·locar la unitat a prop de fonts de calor o sota la llum solar directa.
Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements estiguin presents a l'embalatge:
- Naim Mu-so Qb V2 Wireless Music System
- Control remot
- Customisable Grilles
- Cable d'alimentació
- Guia d'inici ràpid (no inclosa en aquest manual)
Producte acabatview
The Naim Mu-so Qb V2 features a sophisticated design with intuitive controls and powerful audio components.
Figura 1: Davant view of the Naim Mu-so Qb V2. This image displays the compact, cube-shaped design with the speaker grille covering the front and sides, and the illuminated control dial visible on the top surface.
Figura 2: A dalt view of the Naim Mu-so Qb V2, highlighting the illuminated control dial. This dial provides access to volume adjustment, input selection, and playback controls.
Figura 3: Davant view of the Naim Mu-so Qb V2 with the grille removed, revealing the internal speaker drivers. This shows the arrangement of the woofers, mid-range drivers, and tweeters for optimal sound dispersion.
Configuració
1. Col·locació
Place the Mu-so Qb V2 on a stable, flat surface such as a tabletop. Ensure there is adequate space around the unit for proper airflow. Avoid placing it in enclosed cabinets or directly against walls that might impede sound quality or ventilation.
Figura 4: The Naim Mu-so Qb V2 positioned on a side table in a living room, demonstrating a typical placement for optimal sound and aesthetics.
2. Connexió d'alimentació
- Connect the provided power cable to the power input on the rear of the Mu-so Qb V2.
- Connecteu l'altre extrem del cable d'alimentació a una presa de corrent adequada.
- The unit will power on automatically or can be turned on using the power button on the control dial.
3. Connexió a la xarxa
The Mu-so Qb V2 supports both Wi-Fi and wired Ethernet connections for network audio streaming.
Configuració Wi-Fi:
- Download and install the Naim app on your smartphone or tablet.
- Open the Naim app and follow the on-screen instructions to connect your Mu-so Qb V2 to your Wi-Fi network. This typically involves selecting your network and entering the password.
Configuració Ethernet:
- Connect an Ethernet cable from your router or network switch to the Ethernet port on the rear of the Mu-so Qb V2.
- The unit will automatically detect the wired connection.
4. App Installation and Initial Configuration
The Naim app is essential for full control and configuration of your Mu-so Qb V2.
- Cerca 'Naim' in your device's app store (iOS or Android).
- Install the Naim app.
- Launch the app and follow the prompts to discover and add your Mu-so Qb V2. The app will guide you through naming your device and setting up any initial preferences.
Instruccions de funcionament
1. Controls bàsics
The Mu-so Qb V2 can be controlled via its top-mounted touch interface, the included remote control, or the Naim app.
- Control de volum: Rotate the illuminated dial on the top of the unit or use the volume buttons on the remote/app.
- Selecció d'entrada: Tap the input icon on the touch interface or use the source buttons on the remote/app to switch between sources (e.g., Wi-Fi, Bluetooth, Optical, Analog).
- Controls de reproducció: Use the play/pause, skip forward, and skip backward buttons on the touch interface, remote, or app.
2. Transmissió sense fil
The Mu-so Qb V2 supports various wireless streaming protocols:
- Apple AirPlay 2: Stream audio directly from Apple devices (iPhone, iPad, Mac) to the Mu-so Qb V2.
- Chromecast integrat: Cast audio from compatible apps on Android devices, iOS devices, and Chrome browsers.
- UPnP (Plug and Play universal): Stream music from network-attached storage (NAS) devices or computers running UPnP server software.
- Bluetooth: Connect any Bluetooth-enabled device for direct audio streaming. Pair your device by selecting Bluetooth input and initiating pairing from your source device.
3. Multi-room Audio
Connect up to five Naim streaming devices, including other Mu-so Qb V2 units or Mu-so 2nd Generation systems, to create a synchronized multi-room audio experience. This feature is managed through the Naim app.
4. Supported Audio Formats
The system supports a wide range of high-resolution audio formats, including WAV, FLAC, AIFF, and DSD, ensuring high-fidelity playback.
Manteniment
1. Neteja
- Assegureu-vos que la unitat estigui apagada i desendollada abans de netejar-la.
- Feu servir un drap suau, sec i sense borrissol per netejar les superfícies.
- Do not use liquid cleaners, aerosols, or abrasive materials, as these can damage the finish.
- The customizable grilles can be carefully removed and cleaned according to their specific material instructions.
2. Actualitzacions de programari
Naim regularly releases software updates to improve performance and add new features. It is recommended to keep your Mu-so Qb V2's firmware up to date.
- Updates are typically managed through the Naim app.
- Assegureu-vos de tenir una connexió a Internet estable durant el procés d'actualització.
- Do not power off the unit during a firmware update.
Resolució de problemes
If you encounter issues with your Mu-so Qb V2, refer to the table below for common problems and solutions.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Sense so | Volume too low, incorrect input selected, source device issue. | Increase volume, select correct input, check source device playback. |
| No es pot connectar a la Wi-Fi | Contrasenya incorrecta, senyal feble, problema amb el router. | Verify Wi-Fi password, move unit closer to router, restart router, try Ethernet. |
| El comandament a distància no funciona | Dead battery, obstructed signal, pairing issue. | Replace CR2 battery (1 required), ensure clear line of sight, re-pair if necessary. |
| App not detecting device | Device not powered on, network issue, app glitch. | Ensure unit is on, check network connection, restart app, restart Mu-so Qb V2. |
| Distorsió del so | Volume too high, poor source quality, speaker placement. | Reduce volume, use high-quality audio sources, adjust speaker placement. |
Restabliment de fàbrica
If problems persist, a factory reset may resolve the issue. Consult the Naim app or Naim support website for specific instructions on performing a factory reset for your Mu-so Qb V2 model.
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | Mu-so Qb V2 |
| Número de model de l'article | NAIMMU-SOQB-2ND |
| Marca | Naim |
| Tipus de muntatge | Muntatge de taula |
| Material | Alumini |
| Tipus d'altaveu | Interior |
| Tecnologia de connectivitat | Bluetooth, WiFi |
| Tecnologia de comunicació sense fils | Wi-Fi |
| Mètode de control | Remot |
| Mode de sortida d'àudio | estèreo |
| Potència de sortida màxima dels altaveus | 25 watts |
| Dimensions del producte | 8.35 "P x 8.58" W x 8.23" H |
| Pes de l'article | 12.32 lliures (5.6 quilograms) |
| Font d'alimentació | Elèctric amb cable |
| Bateries | Cal 1 pila CR2 (inclosa per al comandament a distància) |
| Dispositius compatibles | Telèfon intel·ligent, tauleta, ordinador portàtil, televisió |
| Número d'identificació comercial global (GTIN) | 05060332107933 |
Garantia i Suport
Informació de la garantia
The Naim Mu-so Qb V2 comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official Naim weblloc web per obtenir termes i condicions detallats sobre la cobertura i la durada.
Atenció al client
For technical assistance, product inquiries, or warranty claims, please contact Naim customer support through their official weblloc web o la informació de contacte que es proporciona a la documentació del producte.
