Introducció
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your BLACK+DECKER One Touch Coffee Grinder. Designed for versatility, this appliance grinds whole coffee beans, herbs, spices, grains, and can chop nuts and seeds. Its stainless steel blades and bowl ensure consistent results with every use.
Característiques principals:
- Stainless Steel Blades and Bowl: Durable components designed for uniform grinding.
- Multi-Purpose Grinding: Suitable for coffee beans, herbs, spices, grains, nuts, and seeds.
- One Touch Push-Button Control: Simple operation for customized grind consistency.
- Lid-Locking Safety Feature: Ensures operation only when the lid is securely in place.
- Efficient Grinding: Delivers 30% better grinding performance compared to previous models.

Image: The BLACK+DECKER One Touch Coffee Grinder, showcasing its sleek stainless steel design and compact form factor.
Informació important de seguretat
Si us plau, llegiu i comprengui totes les instruccions de seguretat abans d'utilitzar aquest aparell. Si no segueix aquestes instruccions, pot provocar descàrregues elèctriques, incendis o lesions greus.
- Always unplug the grinder from the electrical outlet before cleaning, assembling, or disassembling parts.
- No submergiu la base del motor, el cable ni l'endoll en aigua ni en altres líquids.
- Eviteu el contacte amb les peces mòbils. Les fulles són afilades. Manipuleu amb cura.
- Aquest aparell no està pensat per ser utilitzat per persones (inclosos nens) amb capacitats físiques, sensorials o mentals reduïdes, o amb manca d'experiència i coneixements, tret que hagin rebut la supervisió o instruccions sobre l'ús de l'aparell per una persona responsable de la seva seguretat. .
- És necessària una supervisió estreta quan qualsevol aparell és utilitzat per o a prop dels nens.
- No feu servir cap aparell amb un cable o un endoll danyats, o després que l'aparell funcioni malament o s'hagi caigut o s'hagi danyat de cap manera.
- Utilitzeu només els accessoris recomanats o venuts pel fabricant.
- No utilitzar a l'aire lliure.
- No deixeu que el cable pengi de la vora de la taula o del taulell, ni toqui superfícies calentes.
- No col·loqueu-lo sobre o prop d'un cremador de gas o elèctric calent, ni en un forn calent.
- No utilitzeu l'aparell per a un altre ús que el previst.
Parts i característiques
Familiarize yourself with the components of your coffee grinder:
- Tapa transparent: Allows visibility during grinding and features a safety lock.
- Bol de mòlta: Stainless steel, designed for efficient processing of ingredients.
- Fulles d'acer inoxidable: Sharp blades for effective grinding.
- Base del motor: Contains the motor and power cord.
- One-Touch Push Button: Integrated into the lid for easy operation.

Imatge: Un primer pla view of the grinder's interior, highlighting the durable stainless steel blades and grinding bowl.

Image: The coffee grinder with its lid detached, illustrating the lid-locking safety mechanism that prevents operation unless properly secured.
Configuració
- Desembalar: Traieu amb cura tots els materials d'embalatge i llenceu-los de manera responsable.
- Inspeccionar: Check the grinder for any signs of damage. Do not use if damaged.
- Neteja abans del primer ús: Before using your grinder for the first time, wipe the exterior of the motor base with a damp cloth. Wash the grinding bowl and lid in warm, soapy water, then rinse and dry thoroughly. Ensure all parts are completely dry before assembly.
- Col·locació: Col·loqueu el molinet sobre una superfície estable, plana i seca.
Instruccions de funcionament
Follow these steps to grind your desired ingredients:
- Preparar els ingredients: Ensure coffee beans, spices, herbs, or nuts are dry and free from foreign objects.
- Afegir ingredients: Fill the grinding bowl with your desired amount of ingredients. Do not overfill; the maximum capacity for coffee beans is 2/3 cup.
- Tapa segura: Place the transparent lid onto the grinding bowl and twist or press down firmly until it locks securely into place. The grinder will not operate unless the lid is properly secured due to the safety feature.
- Connectar: Connecteu el molinet a una presa de corrent estàndard.
- Triturar: Press and hold the one-touch push button located on the lid. The blades will begin to spin.
- Monitor Grind: Observe the consistency through the transparent lid. For a coarser grind, pulse the button for short intervals. For a finer grind, hold the button down continuously. Grinding times will vary based on desired consistency and ingredient type.
- Atura la mòlta: Deixeu anar el botó per aturar el procés de mòlta.
- Desconnectar i treure: Unplug the grinder from the outlet. Carefully remove the lid and pour out the ground ingredients.
Grinding Tips:
- For best results with coffee, grind only the amount you need immediately before brewing.
- To achieve a uniform grind, shake the grinder gently during operation to redistribute ingredients.
- Avoid continuous operation for more than 30 seconds to prevent overheating. Allow a short break between grinding cycles.

Image: A visual comparison showing whole coffee beans on one side and finely ground coffee on the other, illustrating the grinder's effectiveness.

Image: A hand demonstrating the simple one-touch push-button operation on the grinder's lid.

Image: The grinder positioned on a counter with various ingredients like coffee beans, rosemary, thyme, cinnamon sticks, and walnuts, highlighting its versatility for grinding different items.
Manteniment i Neteja
Proper cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your grinder.
- Desconnecta sempre: Before cleaning, ensure the grinder is unplugged from the power outlet.
- Eliminar el residu: After each use, tap the grinding bowl gently to dislodge any remaining grounds. Use a small brush (not included) to sweep out stubborn particles.
- Wash Lid and Bowl: The transparent lid and stainless steel grinding bowl can be washed in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely before reassembling or storing.
- Base del motor neta: Netegeu l'exterior de la base del motor amb anunciamp drap. No submergiu la base del motor en aigua ni en cap altre líquid.
- Emmagatzematge: Guardeu el molinet en un lloc sec, allunyat de la llum solar directa i de la humitat.
Resolució de problemes
Si teniu problemes amb el molinet, consulteu els següents problemes i solucions habituals:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El molinet no s'encén. | Not plugged in; Lid not secured; Power outage. | Ensure unit is plugged into a working outlet. Check that the lid is properly locked into place. Verify power supply. |
| Ingredients not grinding properly or unevenly. | Overfilled; Ingredients too moist; Blades dull (unlikely for new unit). | Do not overfill the grinding bowl. Ensure ingredients are dry. For best results, grind smaller batches. Gently shake the grinder during operation to redistribute ingredients. |
| El molinet s'atura durant el funcionament. | Overheating; Lid dislodged. | Allow the unit to cool down for several minutes before resuming. Ensure the lid remains securely locked during operation. |
| Soroll o vibració excessius. | Unit not on a stable surface; Foreign object in grinding bowl. | Place the grinder on a flat, stable surface. Unplug and check the grinding bowl for any foreign objects before operating. |
If the problem persists after trying these solutions, please refer to the warranty and support section for further assistance.
Especificacions
| Número de model: | CBG110S |
| Marca: | BLACK+DECKER |
| Color: | Acer inoxidable |
| Dimensions del producte: | 3.5 cm de llargada x 3.4 cm d'amplada x 7.28 cm d'alçada |
| Pes de l'article: | 3 unces |
| Voltage: | 120 Volts |
| Usos recomanats: | Herbs, Grains, Spices, Coffee Bean Grinding |
| Fabricant: | Black+ Decker |
| UPC: | 050875825598 |
| País d'origen: | Xina |

Image: A visual representation of the grinder's dimensions, indicating its height of 7.3 inches and width of 3.4 inches.
Garantia i Suport
For detailed warranty information and customer support, please refer to the official user manual PDF provided with your product or visit the BLACK+DECKER official weblloc. Conserveu el rebut de compra per a reclamacions de garantia.
Manual d'usuari en línia: Descarrega el manual en PDF
Fabricant: Black+ Decker
Weblloc: www.blackanddecker.com





