Manual d'instruccions del refrigerador de compressor Mobicool MCF40

1. Introducció

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Mobicool MCF40 compressor cooler. Please read these instructions carefully before using the appliance to ensure proper function and longevity. The Mobicool MCF40 is a versatile 38-liter compressor cooler designed for use in various environments, including cars, trucks, boats, and motorhomes, operating on both DC (12/24V) and AC (100-240V) power sources.

2. Instruccions de seguretat

Assegureu-vos que la font d'alimentació voltage matches the specifications of the cooler before connecting.
No feu servir l'aparell si està visiblement danyat.
Mantingueu les obertures de ventilació lliures d'obstruccions per evitar el sobreescalfament.
Eviteu col·locar la nevera sota la llum solar directa o a prop de fonts de calor.
No submergiu la nevera en aigua ni l'exposeu a pluja intensa.
Només personal qualificat ha de realitzar les reparacions. Les reparacions incorrectes poden comportar perills importants.
Desendolleu el refrigerador de la font d'alimentació abans de netejar-lo o fer-ne el manteniment.
Aquest aparell no està pensat per ser utilitzat per persones (inclosos nens) amb capacitats físiques, sensorials o mentals reduïdes, o amb manca d'experiència i coneixements, tret que hagin rebut la supervisió o instruccions sobre l'ús de l'aparell per una persona responsable de la seva seguretat.

3. Contingut del paquet

En desembalar, comproveu que tots els articles siguin presents i no estiguin danyats:

Mobicool MCF40 Compressor Cooler
Cable d'alimentació de CC (12/24V)
AC Power Cable (100-240V)
Manual d'instruccions (aquest document)

4. Producte acabatview

4.1 Característiques clau

Capacitat d'emmagatzematge: 38 liters, accommodating 1.5-liter bottles upright.
Interval de temperatura: Adjustable from +10°C to -10°C.
Pantalla digital: Per a un control i monitorització precisos de la temperatura.
Unitat compressora: Powerful, fully hermetic compact compressor with integrated control electronics for efficient cooling.
Llum LED interior: Per a la visibilitat en condicions de poca llum.
Tapa desmuntable: Provides easy access to the interior.
Entrada d'alimentació dual: Funciona amb 12/24V CC i 100-240V CA.

4.2 Components

**Figura 1:** Mobicool MCF40 Compressor Cooler, closed view. This image shows the compact and robust design of the cooler, highlighting its blue and white casing and integrated handles.

**Figura 2:** Mobicool MCF40 Compressor Cooler, open with bottles inside. The lid is partially open, revealing the spacious interior capable of holding multiple bottles.

Close-up of Mobicool MCF40 interior with LED light — **Figura 3:** Close-up of the Mobicool MCF40 interior with bottles and LED light. This view emphasizes the internal LED illumination and the capacity for upright bottles.

**Figura 4:** Mobicool MCF40 Control Panel with Digital Display. This image details the user interface, including ON/OFF, SET, UP, DOWN buttons, and the digital temperature display.

**Figura 5:** Mobicool MCF40 Power Input Ports. This close-up shows the AC 220-240V and DC 12/24V power input sockets on the side of the cooler.

**Figura 6:** Mobicool MCF40 Product Dimensions Diagram. This diagram illustrates the external measurements of the cooler in centimeters, showing its length, width, and height.

**Figura 7:** Close-up of Mobicool MCF40 Side Handle. This image highlights the robust and ergonomic design of the cooler's side handle for easy portability.

5. Configuració

5.1 Col·locació

Col·loqueu la nevera sobre una superfície estable i plana.
Ensure adequate ventilation around the appliance. Do not block the air vents.
Avoid placing the cooler in direct sunlight or near heat-emitting devices.

5.2 Connexió d'alimentació

The Mobicool MCF40 can be powered by either DC (12/24V) or AC (100-240V).

DC Connection (12/24V): Connect the DC power cable to the cooler's DC input port and then to your vehicle's 12V or 24V socket. In many vehicles, the DC socket requires the ignition to be turned on to supply power. If the cooler does not power on, check your vehicle's ignition status.
Connexió de CA (100-240 V): Connect the AC power cable to the cooler's AC input port and then to a standard wall outlet.
Ensure the connection is secure for stable operation.

6. Funcionament

6.1 Encesa/apagada

Premeu el botó ON/OFF button on the control panel to turn the cooler on or off.
El PODER LED will illuminate when the unit is on.

6.2 Ajust de temperatura

Amb el refrigerador engegat, premeu el botó SET button. The digital display will flash the current target temperature.
Utilitza el AMUNT (+) i A BAIX (-) botons per ajustar la temperatura desitjada entre +10 °C i -10 °C.
Premeu SET again or wait a few seconds for the display to stop flashing, and the new temperature will be set. The cooler will then work to reach and maintain this temperature.

7. Manteniment

7.1 Neteja

Before cleaning, always disconnect the cooler from the power supply.
Netegeu les superfícies interiors i exteriors amb un damp drap i un detergent suau. Eviteu productes de neteja o dissolvents abrasius.
Assegureu-vos que les reixetes de ventilació estiguin lliures de pols i deixalles. Feu servir un raspall suau o un aspirador si cal.
Dry all parts thoroughly before reconnecting to power.

7.2 Descongelació

The Mobicool MCF40 features an automatic defrost system. However, if a significant layer of ice builds up, manual defrosting may be required:

Turn off the cooler and disconnect it from the power supply.
Elimina tot el contingut.
Leave the lid open to allow the ice to melt naturally. Do not use sharp objects or heating devices to speed up defrosting.
Netegeu l'aigua fosa amb un drap net.
Ensure the interior is completely dry before restarting the cooler.

8. Solució De Problemes

If you encounter issues with your Mobicool MCF40, refer to the following common problems and solutions:

Problema	Causa possible	Solució
Cooler does not turn on, POWER LED is off.	No power supply or loose connection. Vehicle ignition off (for DC).	Check power cables are securely connected. Ensure the power outlet is functional. If using DC in a vehicle, turn on the ignition.
El rendiment de refrigeració és deficient.	Blocked ventilation, excessive ambient temperature, lid not closed properly, too much content.	Ensure ventilation openings are clear. Move cooler to a cooler environment. Check lid seal. Do not overfill the cooler.
ERROR LED is illuminated.	Internal fault or voltage tema.	Disconnect power, wait a few minutes, then reconnect. If the error persists, contact Mobicool customer support.
Sorolls inusuals durant el funcionament.	Cooler not on a level surface, internal component vibration.	Ensure the cooler is on a stable, level surface. If noises persist and are concerning, contact support.

9. Especificacions

Característica	Especificació
Marca	Mobicool
Model	MCF40
Capacitat	38 litres
Interval de temperatura	+ 10 ° C a -10 ° C
Entrada d'alimentació (DC)	12V / 24V
Entrada d'alimentació (CA)	100-240V
Dimensions del producte (L x A x A)	22.99 x 14.37 x 17.56 polzades (58.4 x 36.5 x 44.6 cm)
Pes de l'article	7.05 lliures
Sistema de descongelació	Automàtic
Característiques especials	Adjustable Shelves, Digital Display, Interior LED Light, Detachable Lid

10. Garantia i Suport

For warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. For technical support, spare parts, or service inquiries, please visit the official Mobicool website or contact their customer service department. Ensure you have your product model (MCF40) and purchase details available when contacting support.

Mobicool Weblloc: https://www.mobicool.com

	Manual d'instruccions de les neveres Mobicool MCF32, MCF40, MCF60, FR40 AC/DC Aquest manual proporciona instruccions de funcionament completes per a les neveres Mobicool MCF32, MCF40, MCF60 i FR40 AC/DC. Apreneu sobre les instruccions de seguretat, l'ús previst, les descripcions de les funcions, el funcionament, la neteja, el manteniment, la resolució de problemes i la informació sobre la garantia.
	Caixes de refrigeració MOBICOOL sèrie MCF: Manual d'instruccions Manual d'instruccions complet per a les caixes de refrigeració portàtils MOBICOOL MCF 32, MCF 40, MCF 60 i FR 40 AC/DC. Apreneu sobre les característiques, la seguretat, el funcionament i el manteniment per a una refrigeració eficient d'aliments.
	Mobicool MCF32, MCF40, MCF60, FR40 AC/DC - Manual d'instruccions breu Aquest manual proporciona instruccions essencials per al funcionament segur i eficaç de les neveres frigorífiques Mobicool MCF32, MCF40, MCF60 i FR40 AC/DC. Apreneu sobre l'ús previst, consells per estalviar energia i procediments operatius d'aquests aparells de refrigeració portàtils.
	Manual d'instruccions de la nevera termoelèctrica MOBICOOL T35/W35 Manual d'instruccions complet per a les neveres termoelèctriques MOBICOOL T35 i W35, que cobreix les característiques, l'ús, les pautes de seguretat, la resolució de problemes i les especificacions tècniques per a la refrigeració i l'escalfament portàtils.
	Refrigeradors termoelèctrics Mobicool: instruccions d'ús i seguretat Guia completa d'instruccions de funcionament i seguretat per a les neveres termoelèctriques Mobicool, que cobreix els models MT08, MT26/30, MT35, MT35W, MT38W, MT48W, MQ40W, MQ40A, MV26/30, E24, E24M i MM24 DC/MM24. Inclou ús general, advertències de seguretat i consells per estalviar energia.
	Manual d'instruccions de la mini nevera Mobicool MBF20 Manual d'instruccions complet per a la mini nevera Mobicool MBF20, que inclou instruccions de seguretat, ús previst, consells d'estalvi d'energia i informació sobre la garantia. Disponible en diversos idiomes.

Mobicool MCF40