Moulinex TEFAL Food Processor Chopper Attachment User Manual

1. Producte acabatview

This document provides instructions for the Moulinex TEFAL Food Processor Chopper Attachment, an original replacement accessory designed for various Moulinex and Tefal food processor models. This attachment is specifically engineered for chopping spices and other small ingredients.

Imatge 1: Moulinex TEFAL Food Processor Chopper Attachment. This image displays the complete chopper attachment, including the bowl, blade, and lid, ready for assembly onto a compatible food processor base.

2. Compatibilitat

This chopper attachment is compatible with specific Moulinex and TEFAL Odacio series food processor models. To ensure proper fit and function, please verify your appliance's model number, typically found on the identification plate located on the underside of the main unit.

Compatible Models include:

• Odacio Series: DFC24, DFC34, DFC44, DFC54, DFC64
• Specific Models: DFC241, DFC243, DFC24F, DFC24G, DFC311, DFC321, DFC341, DFC344, DFC345, DFC347, DFC34A, DFC34E, DFC34G, DFC34M, DFC34N, DFC34P, DFC3B1, DFC3BA, DFC3BE, DFC441, DFC444, DFC447, DFC44C, DFC44E, DFC44G, DFC44K, DFC44R, DFC4CA, DFC4CC, DFC541, DFC542, DFC543, DFC544, DFC547, DFC54G, DFC54K, DFC54N, DFC611, DFC61A, DFC641, DFC647, DFC64A, DFC64D, DFC64E, DFC64F, DFC64K, DFC64M, DFC64P, DFC6B1, DFC741, DFC744, DFC747, DFC74A, DFC74C, DFC74E, DFC74F, DFC74K, DFC841, DFC842, DFC843, DFC844, DFC845, DFC847, DFC849, DFC84A, DFC84E, DFC84K, DFC84M
• FP Series: FP7051, FP7131, FP7161, FP7201, FP7211, FP7231, FP7251, FP7311, FP731B, FP7321, FP7331, FP7351, FP7361, FP7371, FP7381, FP7401, FP7411

If your specific model is not listed, please contact Moulinex or TEFAL customer support for assistance.

3. Muntatge i muntatge

1. Desempaquetar components: Carefully remove all parts of the chopper attachment from its packaging. Ensure all components (chopper bowl, blade, lid) are present and undamaged.
2. Neteja inicial: Before first use, wash the chopper bowl, blade, and lid in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. The main food processor unit should be unplugged and clean.
3. Muntar la fulla: Place the chopping blade onto the central spindle inside the chopper bowl. Ensure it sits securely. Caution: The blade is very sharp. Handle with extreme care.
4. Afegir ingredients: Place your desired ingredients into the chopper bowl. Do not overfill; refer to your main food processor manual for capacity guidelines.
5. Tapa segura: Place the lid onto the chopper bowl, aligning any tabs or locking mechanisms. Twist or press down until the lid is securely locked in place.
6. Connectar a la base: Carefully place the assembled chopper attachment onto the motor unit of your compatible Moulinex or TEFAL food processor. Ensure it is correctly seated and locked into position according to your food processor's specific instructions.

4. Instruccions de funcionament

1. Encès: Plug in your food processor and ensure it is switched on.
2. Seleccioneu la velocitat: Choose the appropriate speed setting on your food processor for chopping. For most spices and small ingredients, a pulse function or medium speed is recommended to achieve desired consistency without over-processing.
3. Process Ingredients: Activate the food processor. Use short pulses for coarse chopping or continuous operation for finer results. Monitor the consistency through the transparent lid.
4. Stop and Check: Once the desired consistency is reached, switch off and unplug the food processor.
5. Eliminar fitxer adjunt: Unlock and remove the chopper attachment from the motor base.
6. Carefully Remove Blade: Before emptying the contents, carefully remove the chopping blade by holding it by its central plastic hub. Always handle the blade with extreme caution.
7. Contingut buit: Pour or scrape the chopped ingredients from the bowl.

Note: Always refer to your main food processor's instruction manual for specific safety warnings and operational guidelines.

5. Neteja i Manteniment

Regular cleaning and proper maintenance will extend the life of your chopper attachment.

• Neteja immediata: Clean the chopper bowl, blade, and lid immediately after each use to prevent food residue from drying and becoming difficult to remove.
• Rentat: Wash all removable parts in warm, soapy water. A soft brush may be used to clean around the blade, but always exercise extreme caution. Rinse thoroughly under running water.
• Seguretat del rentavaixelles: Check your main food processor manual or the attachment itself for dishwasher compatibility. If dishwasher safe, place parts on the top rack.
• Assecat: Ensure all parts are completely dry before reassembling or storing to prevent odors or bacterial growth.
• Emmagatzematge: Store the chopper attachment in a clean, dry place, preferably assembled or with the blade safely stored to prevent accidental injury.
• Unitat motora: Never immerse the motor unit of your food processor in water. Wipe it clean with a damp tela.

6. Solució De Problemes

If you encounter issues with your chopper attachment, consider the following common solutions:

• Attachment Not Operating:
  • Ensure the attachment is correctly assembled and securely locked onto the food processor base.
  • Verify that the food processor's lid is properly closed and locked.
  • Check if the food processor is plugged in and switched on.
• Poor Chopping Performance:
  • Do not overfill the bowl. Process ingredients in smaller batches if necessary.
  • Ensure the blade is correctly installed on the spindle.
  • Ingredients may be too large; cut them into smaller pieces before processing.
  • For very hard ingredients, ensure your food processor has sufficient power and use the pulse function.
• Soroll/vibració forts:
  • Check that the attachment is properly seated and locked onto the motor unit.
  • Ensure the lid is securely fastened.
  • Reduce the amount of ingredients if the bowl is overfilled.

If problems persist, consult your main food processor's manual or contact Moulinex/TEFAL customer support.

7. Especificacions

8. Garantia i Suport

This Moulinex TEFAL chopper attachment is an original replacement part. For specific warranty information regarding this accessory, please refer to the warranty documentation provided with your original Moulinex or TEFAL food processor, or contact Moulinex/TEFAL customer service directly.

For technical support, spare parts, or service inquiries, please visit the official Moulinex or TEFAL website or contact their authorized service centers. Always provide your food processor's model number (found on the identification plate) when seeking support.

Moulinex Oficial Weblloc: www.moulinex.com

TEFAL Official Weblloc: www.tefal.com