Informació important de seguretat
Please read all instructions carefully before operating this fan and save them for future reference. This manual contains important safety warnings and operating instructions.
- Always plug the fan directly into a wall outlet. Never use with an extension cord.
- No feu funcionar cap ventilador amb un cable o un endoll danyats.
- Assegureu-vos que el ventilador estigui col·locat sobre una superfície estable i anivellada per evitar que bolqui.
- Mantingueu el ventilador allunyat de l'aigua o de la humitat excessiva.
- No introduïu els dits ni objectes estranys en cap obertura.
- This fan features Lasko's Blue Plug™ safety fuse technology, designed to cut off electric current to the fan if an electrical fault is detected.
Producte acabatview
The Lasko U35115 High Velocity Oscillating Tower Fan is designed to provide powerful airflow and widespread cooling in various spaces. Its slim, space-saving design makes it suitable for bedrooms, garages, basements, and home gyms.

Figure 1: Lasko U35115 High Velocity Oscillating Tower Fan with remote control.
- 25% More Air Velocity: Enhanced airflow compared to traditional room fans.
- 3 Powerful Speeds: Customize airflow intensity for optimal comfort.
- Widespread Oscillation: Distributes air across a wider area for full room coverage.
- Temporitzador d’apagat automàtic: Set the fan to operate for up to 7 hours.
- Multi-Function Remote Control: Ajusteu convenientment la configuració des de la distància.
- Louvered Air Flow Control: Direct the airflow up or down.
- Mànec fàcil d'agafar: Per a una portabilitat convenient.
Configuració
The Lasko U35115 fan comes fully assembled and ready to use out of the box. No tools are required for initial setup.
- Traieu amb cura el ventilador i tots els materials d'embalatge de la caixa.
- Col·loqueu el ventilador sobre una superfície ferma i anivellada.
- Ensure the power cord is untangled and not obstructed.
- Insert the remote control batteries (not included, product specific batteries required).

Figure 2: The fan features an easy-grip handle for convenient relocation.
Instruccions de funcionament
The fan can be operated using the control panel on top of the unit or the included multi-function remote control.

Figure 3: Simple Smart Controls: Power, Speed, Oscillation, and Timer buttons.
Funcions del tauler de control / comandament a distància:
- Botó d'encendre (⏻): Press to turn the fan ON or OFF. The power indicator light will illuminate when the fan is on.
- Botó de velocitat (☻): Press repeatedly to cycle through the 3 fan speeds: Low (1), Medium (2), High (3). The corresponding indicator light will show the selected speed.
- Botó d'oscil·lació (↻): Press to activate or deactivate the widespread oscillation feature. The fan head will rotate from side to side when active.
- Botó del temporitzador (⏱): Press to set the auto-off timer. Each press adds 1 hour to the timer, up to a maximum of 7 hours (1hr, 2hr, 4hr, 5hr, 6hr, 7hr). The fan will automatically turn off after the set time.
- Louver Control: Manually adjust the vertical direction of the airflow by moving the small lever on the side of the fan's front grille.
Video 1: Official Lasko U35115 Oscillating High Velocity Tower Fan demonstration. This video highlights the fan's features including its powerful airflow, oscillation, and remote control capabilities.
Manteniment
Regular cleaning and maintenance will ensure optimal performance and longevity of your Lasko fan.
- Desendolleu sempre el ventilador de la presa de corrent abans de netejar-lo.
- Use a soft cloth or vacuum cleaner with a brush attachment to remove dust from the fan grilles.
- Do not use water, wax, polish, or any chemical solutions to clean the fan.
- For deeper cleaning, some users have found success in carefully disassembling the grilles to clean internal components, though this may void the warranty. Refer to the user manual for detailed instructions.
- Guardeu el ventilador en un lloc fresc i sec quan no l'utilitzeu.
Resolució de problemes
Si el ventilador no funciona com s'espera, consulteu els problemes i solucions més comuns següents:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El ventilador no s'encén. | Not plugged in; power outlet not working; Blue Plug™ safety fuse tripped. | Ensure fan is securely plugged into a working outlet. Check the Blue Plug™ for a tripped fuse (small reset button). |
| Flux d'aire feble. | Fan grilles are dusty; fan is on a low speed setting. | Clean the fan grilles. Increase the fan speed setting. |
| El ventilador fa soroll. | Dust accumulation; fan not on a level surface. | Clean the fan. Ensure the fan is on a stable, flat surface. |
| El comandament a distància no funciona. | Les piles estan gastades o incorrectament inserides. | Substituïu les piles per unes de noves, assegurant la polaritat correcta. |
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | Plegar |
| Nom del model | U35115 |
| Color | Negre i Plata |
| Dimensions del producte | 11.9 "P x 8.8" W x 35" H |
| Pes de l'article | 12 lliures |
| Font d'alimentació | Elèctric amb cable |
| Nombre de nivells de potència | 3 |
| Capacitat de cabal d'aire | 509 peus cúbics per minut (CFM) |
| Nivell de soroll | 56.3 dB |
| Mètode de control | Remote, Electronic Controls |
| Característiques especials | Remote Controlled, Timer, Oscillating |
| UPC | 046013462466 |
Garantia i suport
This Lasko fan comes with a Garantia limitada d'1 any from the date of purchase. For warranty claims or technical support, please refer to the official user manual or contact Lasko customer service.
Manual d'usuari oficial (PDF): Descarrega aquí
Per obtenir suport addicional, visiteu Lasko Store on Amazon.

Figure 4: Enhanced Safety with Lasko's Blue Plug™ Trusted Safety Fuse Technology.





