Manual d'instruccions de la gamma de forn doble independent Ilve Nostalgie Series de 40 polzades amb combustible dual

1. Introducció

This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Ilve Nostalgie Series 40-inch Freestanding Double Oven Dual Fuel Range, Model UPDN100FDMPNX. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.

The Ilve Nostalgie Series range features a 40-inch design with 5 sealed brass burners, a griddle, and a total oven capacity of 4 cubic feet across two ovens. Key features include heavy-duty cast iron trivets, a deep recessed stainless steel spill tray, and electronic ignition.

2. Informació de seguretat

ADVERTIMENT: La instal·lació, l'ajust, l'alteració, el servei o el manteniment inadequats poden causar lesions o danys a la propietat. Consulteu aquest manual. Per obtenir ajuda o informació addicional, consulteu un instal·lador qualificat, una agència de servei o el proveïdor de gas.

• Ensure proper ventilation when operating the range.
• No emmagatzemeu materials inflamables dins o a prop de l'aparell.
• Mantenir els nens allunyats de l'aparell durant el funcionament.
• Feu servir sempre guants de cuina secs per evitar cremades de vapor.
• No utilitzeu mai l'aparell per escalfar habitacions.
• In case of a gas leak, do not operate any electrical switches, light a match, or use a phone. Immediately evacuate the area and call your gas supplier.
• Assegureu-vos que l'aparell estigui correctament connectat a terra per evitar descàrregues elèctriques.

3. Producte acabatview

The Ilve Nostalgie Series range combines a gas cooktop with electric ovens, offering versatility for various cooking needs.

3.1. Components principals

• Placa de cuina: Features 5 sealed brass burners and a griddle, controlled by front-mounted knobs.
• Forns: Two electric ovens with a combined capacity of 4 cubic feet.
• Tauler de control: Front-mounted knobs for burner and oven control, along with an electronic display.
• Storage/Broiler Drawer: Located beneath the ovens.

Figura 1: Frontal view of the Ilve Nostalgie Series 40-inch Freestanding Double Oven Dual Fuel Range. This image displays the glossy black finish, the five cooktop burners, the central griddle, the two oven doors with handles, and the control knobs located above the oven doors.

Figure 2: Alternative front view of the Ilve Nostalgie Series 40-inch Freestanding Double Oven Dual Fuel Range. This image provides a slightly different perspective of the appliance, highlighting its overall design and proportions.

Figura 3: Primer pla view of one of the sealed brass burners in operation, showing a steady blue flame. The surrounding cast iron grates are also visible.

Figure 4: Another close-up of a sealed brass burner, illustrating the design of the burner cap and the distribution of the blue flame, indicating proper gas combustion.

4. Configuració i instal·lació

This appliance is a freestanding dual fuel range, requiring both a gas supply and an electrical connection. Installation must be performed by a qualified technician in accordance with local codes and regulations.

4.1. Requisits del lloc

• Dimensions: The product dimensions are approximately 30 x 43 x 40 inches (Depth x Width x Height). Refer to the technical drawing for detailed cutout and clearance requirements.
• Subministrament elèctric: A dedicated 220 Volt electrical circuit is required.
• Subministrament de gas: A natural gas or LP gas supply line must be available. Ensure proper pressure and connection.
• Ventilació: Adequate ventilation is crucial. Consider installing a range hood above the appliance.

Figure 5: Technical drawing detailing the dimensions of the Ilve Nostalgie Series range, including front, side, and top views. It also provides information on oven capacities, leg adjustments, and recommended installation clearances for cabinetry and electrical connections.

4.2. Anivellació

The range must be level for optimal cooking performance. Adjust the leveling legs located at the bottom of the appliance as needed.

5. Instruccions de funcionament

5.1. Funcionament de la placa de cocció

1. Burner Ignition: Push and turn the desired burner knob counter-clockwise to the "HIGH" position. The electronic igniter will click, and the burner will light. Hold the knob for a few seconds after ignition to engage the thermocouple safety valve.
2. Ajust de flama: Once lit, adjust the flame size by turning the knob between "HIGH" and "LOW" settings.
3. Triple Ring Burner: This burner offers high heat for rapid boiling or wok cooking. For simmering, turn the knob to a lower setting, which will reduce the flame to the inner ring only.
4. Ús de la planxa: The central griddle operates similarly to the burners. Ensure it is properly heated before placing food.
5. Característica de seguretat: The thermocouple safety valves automatically shut off the gas supply if the flame extinguishes unexpectedly.

5.2. Funcionament del forn

1. Selecting Oven: Identify the control knob for the desired oven (left or right).
2. Configuració de la temperatura: Gireu el botó de control del forn a la temperatura desitjada. El forn començarà a preescalfar-se.
3. Funcions de cuina: The ovens offer various cooking functions, including a dedicated "Pizza Function" for optimal pizza baking. Consult the specific markings on your control panel for available modes.
4. Calaix de graella: The lower drawer can be used for broiling. Refer to the markings on the appliance for specific broiler settings.

6. Manteniment i Neteja

Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your Ilve range. Always ensure the appliance is cool before cleaning.

6.1. Cooktop Cleaning

• Reixes de ferro colat: Remove grates and wash with warm, soapy water. For stubborn stains, use a non-abrasive scrubber. Dry thoroughly before replacing.
• Cremadors segellats: Wipe burner caps and bases with a damp cloth. Do not immerse burner components in water. Ensure burner ports are clear of debris.
• Stainless Steel Spill Tray: The deep recessed spill tray can be wiped clean with a soft cloth and mild detergent.

6.2. Oven Cleaning

• Interior: Netegeu l'interior del forn amb un anunciamp cloth and mild detergent after each use. For baked-on spills, use an oven cleaner suitable for electric ovens, following the product instructions.
• Self-Clean Mode: This model supports a self-clean mode. Note that a self-clean panel is sold separately. Refer to the instructions provided with the self-clean panel for its operation.
• Exterior: Clean the glossy black exterior and stainless steel accents with a soft cloth and a non-abrasive cleaner.

7. Solució De Problemes

Abans de contactar amb el servei tècnic, torneu aview els següents problemes i solucions habituals.

• El cremador no s'encén:
  • Check if the gas supply valve is open.
  • Ensure the burner cap is correctly seated.
  • Verify the igniter is sparking. If not, check for power supply.
• El forn no escalfa:
  • Check if the appliance is properly plugged in and the circuit breaker has not tripped.
  • Ensure the oven control knob is set correctly.
• Cocció desigual:
  • Ensure the range is level.
  • Avoid overcrowding the oven.

Per a problemes que no es resolguin amb aquests passos, poseu-vos en contacte amb un tècnic de servei qualificat.

8. Especificacions

9. Garantia i Suport

For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your appliance or contact your retailer or the manufacturer directly.

For technical support, service requests, or to order replacement parts, please contact your authorized Ilve dealer or Ilve customer service.