Introducció
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Miele Compact C2 TotalCare Canister Vacuum. Please read this manual thoroughly before using the appliance and keep it for future reference.
The Miele Compact C2 TotalCare canister vacuum is designed for gentle cleaning of sensitive hard floor surfaces and carpeted floors. Its compact, lightweight, and space-saving design, along with a large operating radius, makes it convenient for various cleaning tasks.
Informació de seguretat
Seguiu sempre les precaucions de seguretat bàsiques quan utilitzeu aparells elèctrics per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica i lesions.
- No utilitzeu l'aspiradora a l'exterior o sobre superfícies humides.
- Do not allow the vacuum cleaner to be used as a toy. Close attention is necessary when used by or near children.
- Desendolleu la presa de corrent quan no estigui en ús i abans de fer-ne el servei.
- No l'utilitzeu amb un cable o un endoll danyats. Si l'aparell no funciona com hauria, s'ha caigut, s'ha fet malbé, s'ha deixat a l'exterior o ha caigut a l'aigua, torneu-lo a un centre de servei.
- No estireu ni porteu el cable, no utilitzeu el cable com a nansa, no tanqueu una porta al cable ni estireu el cable per vores o cantonades afilades. No feu passar l'aparell per sobre del cable. Mantingueu el cable lluny de les superfícies escalfades.
- No desconnecteu estirant del cable. Per desconnectar, agafa l'endoll, no el cable.
- No manipuleu l'endoll o l'aspiradora amb les mans mullades.
- No introduïu cap objecte a les obertures. No utilitzar amb cap obertura bloquejada; mantenir lliure de pols, pelusa, cabells i qualsevol cosa que pugui reduir el flux d'aire.
- Mantingueu els cabells, la roba solta, els dits i totes les parts del cos lluny de les obertures i les parts mòbils.
- No agafeu res que estigui cremant o fumant, com ara cigarrets, llumins o cendres calentes.
- Tingueu molta cura quan netegeu les escales.
- No l'utilitzeu per recollir líquids inflamables o combustibles, com ara la gasolina, ni l'utilitzeu en zones on puguin estar presents.
- No l'utilitzeu sense la bossa de pols i/o els filtres al seu lloc.
Components inclosos
Your Miele Compact C2 TotalCare vacuum comes with the following components:
- Canister vacuum unit
- Turbo floorhead (STB 305-3)
- Hard floor tool (SBB 300-3)
- AirClean 3D Efficiency FJM dust bag (pre-installed or included)
- Filtre d'escapament AirClean
- Filtre del motor
- Dusting brush (stored on vario-clip)
- Upholstery nozzle (stored on vario-clip)
- Crevice nozzle (stored on vario-clip)
- Mànega
- Telescopic stainless steel wand
- Manual del propietari (aquest document)

Image: The Miele Compact C2 TotalCare Canister Vacuum, showing the main unit, hose, telescopic wand, and the Turbo floorhead attached. This provides a complete view del producte muntat.
Configuració
- Desembalatge: Traieu amb cura tots els components de l'embalatge. Conserveu l'embalatge per a futurs emmagatzematges o transports.
- Connectant la mànega: Insert the hose connector firmly into the suction opening on the vacuum cleaner until it clicks into place. To remove, press the release buttons on the side of the connector and pull.
- Assembling the Telescopic Wand: Connect the handle end of the hose to the telescopic wand. Then, attach the desired floorhead (Turbo floorhead or hard floor tool) to the other end of the telescopic wand. Ensure all connections are secure.
- Checking Dust Bag and Filters: Before first use, ensure an AirClean 3D Efficiency FJM dust bag is correctly inserted. Also, verify that the motor filter and AirClean exhaust filter are in place. Refer to the "Maintenance" section for details on checking and replacing these.
- Emmagatzematge d'accessoris: The upholstery nozzle, crevice nozzle, and dusting brush are conveniently stored on a vario-clip directly on the vacuum cleaner for easy access during cleaning.
Instruccions de funcionament
Encès i apagat
- Connecteu el cable d'alimentació a una presa de corrent adequada.
- Press the foot control power button on the canister unit to turn the vacuum cleaner on or off.
Ajust de la potència de succió
The Miele Compact C2 TotalCare features a six-step rotary dial to select the optimum power level for different surfaces. The settings are typically indicated by symbols:
- Min. (Curtains/Light Fabrics): For delicate textiles and lightweight items.
- Tapisseria: For upholstered furniture and cushions.
- Catifa: For low-pile carpets and rugs.
- Sòl dur: For hard flooring with crevices or heavy dirt.
- Max. (General Use/Heavy Duty): For robust hard floors and heavily soiled carpets.

Imatge: Un retall intern view of the Miele vacuum cleaner, illustrating the powerful airflow and high suction capabilities for effective cleaning performance.

Image: A close-up of the vacuum's control panel, highlighting the comfort cable rewind button for quick and convenient cord retraction.
Using Floorheads and Accessories
- Turbo Floorhead (STB 305-3): Ideal for cleaning carpets and rugs. The rotating brush bar effectively loosens and removes dirt, lint, and pet hair.

Imatge: Una imatge detallada view of the TurboBrush attachment, showing its internal mechanism designed for efficient removal of lint and pet hair from carpets.
- Hard Floor Tool (SBB 300-3): Designed for gentle and thorough cleaning of sensitive hard floor surfaces such as parquet, laminate, and tile.

Image: The Parquet Twister brush attachment, specifically designed for effortless and gentle cleaning of various hard flooring types.
- Broquet de creueria: For cleaning in corners, crevices, and along edges.
- Broquet de tapisseria: For cleaning upholstered furniture, mattresses, and curtains.
- Raspall de pols: For dusting shelves, furniture, and delicate objects.

Image: The Miele Compact C2 TotalCare vacuum in operation, demonstrating its use on a hard floor surface with the appropriate floorhead.

Image: The Miele Compact C2 TotalCare vacuum positioned in a modern living space, showcasing its compact design and ease of maneuverability during cleaning.
Manteniment
Canviar la bossa de pols
The dust bag should be changed when the dust bag indicator fills up, or when suction power noticeably decreases. Use only genuine Miele AirClean 3D Efficiency FJM dust bags.
- Switch off the vacuum cleaner and unplug it from the power outlet.
- Obriu la tapa del compartiment de la bossa de pols.
- The dust bag automatically closes when removed. Pull the dust bag out by the collar.
- Insert a new Miele AirClean 3D Efficiency FJM dust bag, ensuring it sits firmly in the holder.
- Close the dust bag compartment lid until it clicks into place.

Image: A hand inserting an AirClean dustbag into the vacuum cleaner, demonstrating the multistage filtration system for maximum hygiene.
Substitució de filtres
Your vacuum cleaner has two filters that require periodic replacement: the motor filter and the AirClean exhaust filter.
- Filtre del motor: This filter protects the motor from dust. It should be replaced every time you use a new pack of dust bags (typically 4 dust bags). It is located behind the dust bag.
- Filtre d'escapament AirClean: This filter cleans the air expelled from the vacuum. It should be replaced approximately once a year, or more frequently with heavy use. It is located in a separate compartment, usually at the rear of the vacuum.
Refer to the diagrams in your physical manual for exact filter locations and replacement procedures.
Neteja de l’aspirador
- Wipe the exterior of the vacuum cleaner with a clean, damp tela. No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
- Periodically check the floorheads and accessories for tangled hair, threads, or debris and remove them.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Sense succió o succió feble |
|
|
| Vacuum cleaner does not switch on |
|
|
| Soroll inusual durant el funcionament |
|
|
Si el problema persisteix després d'intentar aquestes solucions, poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client de Miele.
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | Miele |
| Nom del model | Compact C2 TotalCare |
| Número de model | 41DAE437CDN |
| Color | Blau marí |
| Característica especial | Envasat |
| Tipus de filtre | Cartridge (AirClean 3D Efficiency FJM dust bag, AirClean exhaust filter, motor filter) |
| Factor de forma | Canister |
| Dimensions del producte | 9.06 cm de llargada x 9.65 cm d'amplada x 16.73 cm d'alçada |
| Pes de l'article | 18.96 lliures |
| Nivell de soroll | 78 dB |
| Radi d'operació | 10 metres (33 peus) |
| Control de potència | 6-step rotary dial |
| Accessoris inclosos | Upholstery nozzle, crevice nozzle, dusting brush (on vario-clip) |

Image: The Miele Compact C2 vacuum stored neatly in a cabinet, illustrating its compact design and ease of storage.
Garantia i Suport
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Miele website. You can also contact Miele customer service directly for assistance with product registration, technical support, or service requests.
Miele Oficial Weblloc: www.miele.com
Please have your model number (41DAE437CDN) and serial number ready when contacting support.





