Timex Women's Ironman Triathlon Transit 33mm Resin Strap Watch

Introducció

This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your Timex Women's Ironman Triathlon Transit 33mm Resin Strap Watch. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and to maximize the lifespan of your timepiece.

Davant view of the Timex Women's Ironman Triathlon Transit watch, showcasing its digital display and overall design.

Característiques clau

• Adjustable pink 12mm resin strap designed to fit wrist circumferences up to 7.5 inches.
• 100-hour chronograph with 10-lap memory for tracking performance.
• 24-hour countdown timer for various activities.
• Customizable alarm function.
• 24-hour military time mode.
• Dual time zones for convenience when traveling.
• Day, date, and month calendar display.
• Pink 33mm resin case with a rose gold-tone top ring and acrylic lens.
• Gray digital display.
• Indiglo light-up watch dial for low-light conditions.
• Water-resistant to 100 meters (330 feet), suitable for snorkeling and swimming.

Instruccions de configuració

Configuració de l'hora i la data

1. Manteniu premut el botó CONFIGURAR/RECOLGAR botó fins que la pantalla de temps comenci a parpellejar.
2. Premeu el botó INICI/DIVISIÓ button to advance the flashing digit.
3. Premeu el botó MODE button to move to the next setting (e.g., minutes, hour, 12/24-hour format, month, date, year).
4. Repetiu els passos 2 i 3 fins que hàgiu ajustat tots els paràmetres desitjats.
5. Premeu CONFIGURAR/RECOLGAR de nou per sortir del mode de configuració.

Configuració de l'Alarma

1. From time display mode, press the MODE button repeatedly until the alarm icon (bell symbol) appears.
2. Manteniu premut el botó CONFIGURAR/RECOLGAR botó fins que l'hora de l'alarma parpellegi.
3. Utilitza el INICI/DIVISIÓ botó per ajustar el dígit intermitent.
4. Premeu el botó MODE botó per canviar entre hores i minuts.
5. Premeu CONFIGURAR/RECOLGAR per desar l'hora de l'alarma.
6. Per activar/desactivar l'alarma, premeu el botó INICI/DIVISIÓ button while in alarm mode. An alarm icon will indicate activation.

Modes de funcionament

Cronògraf (cronògraf)

The chronograph measures elapsed time. It features a 10-lap memory.

1. Premeu el botó MODE button until the chronograph display appears (often indicated by 'CHR' or a stopwatch icon).
2. Premeu INICI/DIVISIÓ per començar a cronometrar.
3. Premeu INICI/DIVISIÓ again to record a lap time (the main timer continues running).
4. Premeu STOP/RESET per aturar el cronògraf.
5. Premeu STOP/RESET de nou per reiniciar el cronògraf a zero.
6. Per recuperar els temps de volta, premeu CONFIGURAR/RECOLGAR mentre el cronògraf està aturat.

Temporitzador de compte enrere

The 24-hour countdown timer can be used for various timed events.

1. Premeu el botó MODE button until the countdown timer display appears (often indicated by 'TMR' or a timer icon).
2. Mantén premut CONFIGURAR/RECOLGAR to set the desired countdown time. Use INICI/DIVISIÓ to adjust digits and MODE per canviar entre hores, minuts i segons.
3. Premeu CONFIGURAR/RECOLGAR per estalviar el temps establert.
4. Premeu INICI/DIVISIÓ per començar el compte enrere.
5. Premeu STOP/RESET to pause or resume the countdown.
6. Quan el temporitzador arribi a zero, sonarà una alerta audible. Premeu qualsevol botó per aturar l'alerta.

Llum nocturna Indiglo

The Indiglo feature illuminates the watch dial for easy viewen condicions de poca llum.

• Premeu el botó INDIGLO button (usually located on the top right or left side of the watch case) to activate the backlight.
• La llum romandrà encesa durant uns segons.

Manteniment

Canvi de bateria

The watch uses one Lithium Metal battery (included). When the display dims or functions become erratic, it may be time to replace the battery. It is recommended to have battery replacement performed by a qualified watch technician to ensure proper sealing and maintain water resistance.

posterior view of the watch, illustrating the stainless steel case back where the battery is housed.

Neteja del rellotge

Per netejar el rellotge, feu servir un drap suau i sec.amp cloth. For resin straps, mild soap and water can be used. Avoid harsh chemicals or abrasive materials that could damage the watch case or strap. Ensure the watch is dry before storing.

Resistència a l'aigua

Your watch is water-resistant to 100 meters (330 feet). This means it is suitable for recreational swimming and snorkeling. It is no suitable for diving. To maintain water resistance, do not press any buttons while the watch is submerged in water.

Timex water resistance guide, detailing suitable activities for various depth ratings.

Resolució de problemes

• Watch display is blank or dim: The battery may need replacement. Refer to the Battery Replacement section.
• Els botons no responen: Ensure the watch is not in a locked mode (if applicable) or that it is not submerged in water. If the issue persists, a battery replacement might be necessary.
• L'hora és incorrecta: Seguiu les instruccions de "Configuració de la data i l'hora" per reiniciar l'hora.
• Aigua dins del rellotge: If moisture appears inside the watch, cease use immediately and consult a qualified watch technician.

Especificacions

Garantia i Suport

Per obtenir informació sobre la garantia i l'assistència al client, consulteu la pàgina oficial de Timex. weblloc web o contacteu directament amb el servei d'atenció al client de Timex. Conserveu el comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.

Timex oficial Weblloc: www.timex.com