1. Introducció
Thank you for choosing the CREATE FRYER AIR PRO 3.5L Hot Air Fryer. This appliance is designed to provide a healthier way to cook your favorite foods, using rapid hot air circulation to achieve crispy results with little to no oil. Please read this manual thoroughly before operating the appliance to ensure safe and efficient use. Keep this manual for future reference.
2. Instruccions de seguretat importants
Quan s'utilitzen aparells elèctrics, sempre s'han de seguir les precaucions bàsiques de seguretat, incloses les següents:
- Llegiu totes les instruccions abans d'utilitzar.
- No toqueu superfícies calentes. Utilitzeu nanses o poms.
- Per protegir-vos contra les descàrregues elèctriques, no submergiu el cable, els endolls ni la unitat principal en aigua ni en altres líquids.
- És necessària una supervisió estreta quan qualsevol aparell és utilitzat per o a prop dels nens.
- Desendolleu la presa de corrent quan no utilitzeu i abans de netejar. Deixeu refredar abans de posar o treure peces.
- No feu servir cap aparell amb un cable o un endoll danyats, o després que l'aparell funcioni malament o s'hagi fet malbé de cap manera.
- L'ús d'accessoris no recomanats pel fabricant de l'aparell pot causar lesions.
- No utilitzar a l'aire lliure.
- No deixeu que el cable pengi de la vora de la taula o del taulell, ni toqui superfícies calentes.
- No col·loqueu-lo sobre o prop d'un cremador de gas o elèctric calent, ni en un forn calent.
- Cal extremar la precaució quan es mou un aparell que contingui oli calent o altres líquids calents.
- Connecteu sempre primer l'endoll a l'aparell i després el cable a la presa de corrent. Per desconnectar-lo, gireu qualsevol control a la posició "off" i, a continuació, retireu l'endoll de la presa de corrent.
- No utilitzeu l'aparell per a un altre ús que el previst.
- Ensure the frying basket is properly inserted before operating.
- No obstruïu cap obertura de ventilació.
3. Producte acabatview i Components
Familiarize yourself with the parts of your CREATE FRYER AIR PRO.
Figura 3.1: Frontal view of the CREATE FRYER AIR PRO 3.5L Hot Air Fryer, showing the main unit, control panel, and pull-out basket handle.
- Habitatge de la unitat principal
- Digital Control Panel (LCD Display with Touch Controls)
- Temperature/Time Control Dial
- Entrada d'aire
- Mànec de cistella per fregir
- Cistella per fregir extraïble
- Removable Crisper Plate (inside basket)
- Air Outlet Vent (at the back)
- Cable d'alimentació
Figure 3.2: The removable frying basket and crisper plate, essential for cooking and easy cleaning.
4. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Marca | CREAR |
| Número de model | 52025_103791 |
| Capacitat | 3.5 litres |
| Poder | 1500 watts |
| Voltage | 240 Volts |
| Interval de temperatura | 80 °C a 200 °C |
| Material | Acer inoxidable |
| Dimensions (L x A x A) | 37.8 x 26.5 x 33.7 cm |
| Pes | 5 quilos |
| Tipus de control | Digital LCD with Dial |
| Programes preestablerts | 8 |
5. Configuració i primer ús
- Desembalatge: Carefully remove the air fryer and all packaging materials. Ensure all components listed in Section 3 are present and undamaged.
- Neteja: Before first use, clean the frying basket and crisper plate with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge. Wipe the inside and outside of the main unit with a damp tela. No submergiu la unitat principal a l'aigua.
- Col·locació: Col·loqueu l'aparell sobre una superfície estable, horitzontal i resistent a la calor. Assegureu-vos que hi hagi almenys 10 cm (4 polzades) d'espai lliure a la part posterior i als costats, i 10 cm (4 polzades) per sobre de l'aparell per permetre una correcta circulació de l'aire.
- Connexió d'alimentació: Connecteu el cable d'alimentació a una presa de terra amb connexió a terra.
- Execució inicial (Burn-in): For the first use, it is recommended to run the air fryer empty for about 10-15 minutes at 180°C (356°F) to eliminate any manufacturing odors. A slight smell or smoke may occur, which is normal and will dissipate. Ensure the area is well-ventilated.
6. Instruccions de funcionament
The CREATE FRYER AIR PRO features an intuitive digital control panel for easy operation.
Figure 6.1: Close-up of the digital LCD control panel, showing temperature and time display, and various preset program icons.
6.1 Preescalfament
Pre-heating is recommended for optimal results, especially for foods that require a crispy exterior.
- Connecteu l'aparell. La pantalla s'il·luminarà.
- Press the Power button to turn on the fryer.
- Set the desired temperature (e.g., 180°C) and time (e.g., 3-5 minutes) using the control dial.
- Press the Start button to begin pre-heating.
- Once the pre-heating cycle is complete, the fryer will beep.
6.2 Cuina manual
- Place the crisper plate into the frying basket.
- Place your ingredients into the frying basket. Do not overfill the basket; ensure there is enough space for air circulation.
- Feu lliscar la cistella de fregir de nou a la unitat principal fins que encaixi al seu lloc.
- Press the Power button to turn on the fryer.
- Use the control dial to set the desired cooking temperature (80°C - 200°C) and cooking time (1-60 minutes).
- Premeu el botó Inici per començar a cuinar. El ventilador i l'element calefactor s'activaran.
- During cooking, you can pull out the basket to shake or turn ingredients for even cooking. The fryer will pause automatically and resume when the basket is reinserted.
- Once the timer reaches zero, the fryer will beep, indicating cooking is complete. Carefully pull out the basket and remove the cooked food.
6.3 programes preestablerts
The CREATE FRYER AIR PRO comes with 8 convenient preset programs for common food items. These programs automatically set the optimal temperature and time.
- Place ingredients in the frying basket.
- Slide the basket into the main unit.
- Premeu el botó d'engegada.
- Press the "M" (Mode) button repeatedly or use the dial to cycle through the preset icons until you select the desired program. The display will show the default temperature and time for that program.
- Press the Start button to begin the program. You can adjust the time and temperature manually even after selecting a preset if needed.
Preset Program Guide:
| Icona | Tipus d'aliment | Temp. per defecte. | Hora per defecte |
|---|---|---|---|
| 🍟 | Patates fregides | 180 °C | 15-20 min |
| 🍗 | Pollastre | 180 °C | 20-25 min |
| 🥩 | Carn/bistec | 180 °C | 10-15 min |
| 🍤 | Gamba | 160 °C | 8-12 min |
| 🐟 | Peix | 160 °C | 10-15 min |
| 🍰 | Pastís / Forn | 160 °C | 20-25 min |
| 🍕 | Pizza | 180 °C | 10-15 min |
| 🍞 | Bread/Toast | 150 °C | 5-8 min |
Nota: Els temps i les temperatures de cocció són aproximats i poden variar segons la quantitat, la mida i el punt de cruixent desitjat dels aliments. Assegureu-vos sempre que els aliments estiguin ben cuits.
7. Manteniment i Neteja
Regular cleaning will extend the life of your air fryer and ensure optimal performance.
- Abans de la neteja: Desendolleu sempre la fregidora d'aire de la presa de corrent i deixeu-la refredar completament abans de netejar-la.
- Frying Basket and Crisper Plate:
- Traieu la cistella de fregir i el plat per a les verdures.
- These parts are non-stick coated and can be washed in hot water with dish soap and a non-abrasive sponge. For stubborn residue, soak them in hot water for about 10 minutes.
- Alternatively, the frying basket and crisper plate are dishwasher safe.
- Assegureu-vos que estiguin completament secs abans de tornar-los a muntar o guardar-los.
- Unitat principal:
- Netegeu l'exterior de la fregidora amb anunciamp cloth. Do not use harsh abrasive cleaners or scouring pads.
- Netegeu l'interior de l'aparell amb anunciamp tela.
- If necessary, gently clean the heating element with a cleaning brush to remove any food residue. Do not use water or liquid directly on the heating element.
- Emmagatzematge: Store the appliance in a cool, dry place. Ensure all parts are clean and dry before storage.
8. Solució De Problemes
If you encounter any issues with your CREATE FRYER AIR PRO, refer to the table below for common problems and solutions.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La fregidora d'aire no s'encén. | No connectat; Mal funcionament de la presa de corrent; Cistella no inserida correctament. | Ensure the power cord is securely plugged into a working outlet. Check if the frying basket is fully pushed into the main unit. |
| El menjar no es cuina de manera uniforme. | Basket is overfilled; Ingredients not shaken/turned. | Do not overfill the basket. Shake or turn ingredients halfway through cooking. |
| El menjar no és cruixent. | No hi ha prou oli (per a certs aliments); Temperatura massa baixa; Temps de cocció massa curt. | Lightly brush or spray food with oil. Increase temperature or cooking time. Pre-heat the fryer. |
| Surt fum blanc de l'aparell. | Greasy residue from previous use; High-fat ingredients. | Clean the basket and crisper plate thoroughly after each use. For high-fat foods, place a piece of aluminum foil at the bottom of the basket to catch excess oil. |
| L'aparell fa olor durant el primer ús. | Incineració de residus de fabricació. | This is normal. Run the fryer empty for 10-15 minutes in a well-ventilated area before first use. |
9. Garantia i Suport
The CREATE FRYER AIR PRO 3.5L Hot Air Fryer comes with a standard manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or warranty claims, please contact CREATE customer service. Contact information can typically be found on the product packaging, the official CREATE weblloc web o el vostre rebut de compra.
Recursos en línia: Visita la pàgina oficial de CREATE website for additional product information, FAQs, and recipe ideas.
