1. Instruccions de seguretat importants
Please read all instructions carefully before operating the appliance and retain them for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Assegureu-vos que la font d'alimentació voltagcoincideix amb l'etiqueta de classificació del deshumidificador.
- Do not operate the dehumidifier with a damaged cord or plug. If the cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent, or similarly qualified persons to avoid a hazard.
- No submergiu l'aparell, el cable o l'endoll en aigua o altres líquids.
- Keep the appliance away from children and pets. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
- Desendolleu sempre el deshumidificador abans de netejar-lo, fer-ne el manteniment o moure'l.
- No bloquegeu les entrades ni sortides d'aire. Mantingueu una distància mínima de 20 cm de les parets i altres objectes.
- No utilitzeu l'aparell en zones on s'emmagatzemen líquids o gasos inflamables.
- Ensure the water tank is correctly installed before operation to prevent water leakage.
- Utilitzeu-lo només sobre una superfície plana i estable per evitar que es bolqui.
2. Producte acabatview
The EuropAce Dehumidifier (16L) is designed to efficiently remove excess moisture from your indoor environment, improving air quality and comfort. It features a compact and slim design, digital humidity control, and a multi-stage air purification system.
Característiques principals:
- Efficient Moisture Control: Removes up to 16 liters of moisture per day.
- Versatile Room Coverage: Effective in areas up to 35m².
- Purificació completa de l'aire: Includes pre-filter, silver ion, HEPA, and carbon filter.
- Interfície fàcil d'utilitzar: LCD touch panel with digital humidity control.
- Múltiples modes de funcionament: Dehumidifier, Laundry Dry, Turbo, and CO modes.
- Convenient Drainage: 5-liter water tank with continuous drainage option.
- Mobilitat: Equipped with castors and handles for easy movement.
Figura 1: Davant view of the EuropAce Dehumidifier (16L). This image shows the appliance's sleek white casing, the control panel on top with indicator lights, and the EuropAce logo.
3. Configuració i instal·lació
3.1 Desembalatge
- Traieu amb cura el deshumidificador del seu embalatge.
- Traieu tots els materials d'embalatge, inclosa la cinta adhesiva o les pel·lícules protectores.
- Inspect the appliance for any signs of damage. If damaged, do not operate and contact customer support.
3.2 Col·locació
- Place the dehumidifier on a firm, level surface capable of supporting its weight when the water tank is full.
- Assegureu-vos que hi hagi almenys 20 cm (8 polzades) d'espai lliure al voltant de les reixetes d'entrada i sortida d'aire per permetre un flux d'aire adequat.
- Avoid placing the unit near heat sources, in direct sunlight, or in areas exposed to splashing water.
- The unit is portable, featuring castors and handles for easy relocation.
3.3 Connexió d'alimentació
Plug the power cord into a grounded electrical outlet. Ensure the outlet meets the electrical requirements specified on the product label.
3.4 Opcions de drenatge d'aigua
The dehumidifier offers two drainage methods:
- Drenatge manual (dipòsit d'aigua): The unit collects condensed water in its internal 5-liter water tank. When the tank is full, the unit will automatically stop operating, and an indicator will illuminate. Carefully remove the tank, empty the water, and reinsert it securely to resume operation.
- Drenatge continu: For extended operation without manual emptying, connect a suitable drainage hose (not included) to the continuous drainage port on the back of the unit. Ensure the hose is sloped downwards to allow gravity to drain the water into a floor drain or larger container.
4. Instruccions de funcionament
The dehumidifier features an intuitive LCD touch panel for easy control.
4.1 Encès/Apagat
Premeu el botó Poder botó del tauler de control per encendre o apagar la unitat.
4.2 Configuració del nivell d'humitat desitjat
- Premeu el botó Humitat button to cycle through desired humidity levels (e.g., 30% RH to 80% RH).
- La unitat funcionarà fins que la humitat ambient arribi al nivell establert i, a continuació, s'encén i s'apaga per mantenir-la.
4.3 Modes de funcionament
Premeu el botó Mode button to select from the following:
- Mode deshumidificador: Standard operation to reduce room humidity to the set level.
- Laundry Dry Mode: Designed to quickly dry clothes by operating at a high fan speed and continuous dehumidification.
- Mode turbo: Provides maximum dehumidification power for rapid moisture removal.
- CO Mode: An additional operating mode, likely related to air quality or specific air purification functions. Consult the full product documentation for detailed information on its operation.
4.4 Velocitat del ventilador
Premeu el botó Velocitat del ventilador button to switch between High and Low fan speeds.
4.5 Funció de temporitzador
Premeu el botó Temporitzador button to set an auto-off timer for up to 8 hours. Each press increases the timer by one hour.
4.6 Ionitzador
Activate the ionizer function to help purify the air by releasing negative ions. Refer to the control panel for the specific ionizer button.
4.7 Descongelació automàtica
The unit is equipped with an automatic defrosting function. If frost builds up on the evaporator coils, the unit will temporarily stop dehumidifying and run the fan to melt the frost. This is normal operation.
4.8 Full Tank Indicator and Auto-Stop
When the water tank is full, the dehumidifier will automatically shut off, and a "Full Tank" indicator light will illuminate. Empty the water tank and reinsert it correctly to resume operation.
5. Manteniment
Un manteniment regular garanteix un rendiment òptim i allarga la vida útil del deshumidificador.
5.1 Cleaning the Air Filters
The dehumidifier features a 3-step air purification system: pre-filter, silver ion, and HEPA + carbon filter. These filters should be cleaned regularly, typically every two weeks, or more often depending on air quality.
- Apagueu i desconnecteu el deshumidificador.
- Locate and remove the filter assembly (refer to your unit's specific design for access).
- Prefiltre: Wash with warm, soapy water, rinse thoroughly, and allow to air dry completely before reinstallation.
- Silver Ion, HEPA + Carbon Filter: These filters are typically not washable and should be replaced periodically (e.g., every 6-12 months) depending on usage. Refer to the product packaging or contact customer support for replacement filters. Do not attempt to wash these filters.
- Reinstall the dry filters and close the filter cover securely.
5.2 Neteja del dipòsit d'aigua
Netegeu el dipòsit d'aigua regularment per evitar el creixement de floridura i fongs.
- Apagueu i desconnecteu el deshumidificador.
- Traieu el dipòsit d'aigua.
- Wash the tank with mild detergent and warm water. Rinse thoroughly.
- Assequeu completament el dipòsit abans de tornar-lo a inserir a la unitat.
5.3 Neteja exterior
Netegeu l'exterior del deshumidificador amb un damp tela. No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
5.4 Emmagatzematge
Si emmagatzema la unitat durant un període prolongat:
- Ensure the water tank is empty and clean.
- Neteja tots els filtres.
- Desendolla el cable d'alimentació i enrotlla'l amb cura.
- Cobriu la unitat amb una bossa de plàstic o un drap per protegir-la de la pols.
- Emmagatzemar en un lloc fresc i sec.
6. Solució De Problemes
Abans de contactar amb l'atenció al client, consulteu la guia de resolució de problemes següent per conèixer els problemes més comuns.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El deshumidificador no s'encén. | No power supply; Power cord not plugged in; Water tank full or incorrectly installed. | Check power outlet; Ensure power cord is securely plugged in; Empty and correctly reinsert water tank. |
| No s'ha recollit aigua o la deshumidificació és insuficient. | Humidity setting too high; Room temperature too low; Air filter clogged; Air inlets/outlets blocked; Room size too large. | Lower desired humidity setting; Ensure room temperature is above 5°C (41°F); Clean or replace air filter; Clear obstructions around unit; Consider if unit capacity matches room size. |
| La unitat fa soroll. | Unitat no sobre una superfície plana; filtre d'aire obstruït; obstrucció del ventilador. | Place unit on a flat, stable surface; Clean air filter; Check for any foreign objects obstructing the fan. |
| Fuga d'aigua. | Water tank not properly installed; Continuous drainage hose loose or blocked. | Ensure water tank is securely in place; Check continuous drainage hose connection and ensure it's not kinked or blocked. |
7. Especificacions
- Nom del model: EuropAce Dehumidifier (16L)
- Capacitat d'eliminació d'humitat: 16 litres/dia
- Volum del dipòsit d'aigua: 5 litres
- Recommended Room Coverage: Fins a 35 m²
- Dimensions del producte (P x A x A): 19.2 cm x 30.8 cm x 49 cm
- Wattage: 180 watts
- Nombre de velocitats del ventilador: 2 (Alt/Baix)
- Característiques especials: Digital Display, Portable, Ionizer, Automatic Defrosting, Full Tank Auto-Stop
- Components inclosos: 1 x Deshumidificador
Figura 2: lateral view of the EuropAce Dehumidifier (16L) illustrating its dimensions: 19.2 cm depth, 30.8 cm width, and 49 cm height. The image highlights the compact form factor of the unit.
8. Garantia i atenció al client
This EuropAce Dehumidifier (16L) comes with a Garantia limitada. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including the duration and coverage details.
For technical assistance, service, or to inquire about replacement parts (such as filters), please contact EuropAce customer support. Contact information can typically be found on the product packaging, the official EuropAce weblloc web o el vostre rebut de compra.
When contacting support, please have your product model name (EuropAce Dehumidifier (16L)) and purchase date readily available.
