Nitecore E4K

Manual d'usuari de la llanterna compacta recarregable Nitecore E4K de 4400 lúmens EDC

1. Introducció

The Nitecore E4K is a high-performance, compact Everyday Carry (EDC) flashlight designed for versatility and power. It features four CREE XP-L2 V6 LEDs, delivering a maximum output of 4400 lumens and a beam distance of up to 211 meters. This manual provides detailed instructions for the proper use, maintenance, and care of your Nitecore E4K flashlight.

Nitecore E4K Flashlight with USB-C cable and battery organizer

Image 1.1: The Nitecore E4K flashlight, showing its compact design, USB-C charging cable, and included battery organizer.

2. Contingut del paquet

Please inspect the package contents upon receipt to ensure all items are present:

  • Nitecore E4K Flashlight (NL2150HPR battery pre-installed)
  • Cable de càrrega USB-C
  • Two-way Metal Pocket Clip
  • Funda
  • Corda
  • LumenTac Storage Case
Nitecore E4K flashlight with its accessories: USB-C cable, metal pocket clip, holster, lanyard, and LumenTac storage case.

Image 2.1: All items included in the Nitecore E4K package.

3. Característiques del producte

  • Sortida potent: Utilizes 4 x CREE XP-L2 V6 LEDs for a maximum output of 4400 lumens.
  • Disseny compacte: Weighs 2.82 ounces and measures less than 5 inches, ideal for everyday carry.
  • USB-C recarregable: Integrated USB-C charging port on the battery for convenient recharging.
  • Interfície fàcil d'utilitzar: Single side switch controls five brightness levels and three special modes.
  • Advanced Temperature Regulation (ATR): Automatically adjusts output to prevent overheating.
  • Construcció duradora: Constructed from anodized aluminum with an IP68 waterproof rating (2 meters submersible) and 1-meter impact resistance.
  • Capacitat del suport posterior: Allows the flashlight to stand upright for hands-free illumination.
  • Precision Digital Optics Technology (PDOT): Ensures optimal reflector performance.
Diagram highlighting Nitecore E4K design features: anti-skid knurling, cooling fins, and tail stand capability.

Image 3.1: Key design elements of the Nitecore E4K, including knurling for grip, cooling fins for heat dissipation, and tail stand capability.

4. Especificacions

CaracterísticaDetall
Sortida màxima4400 lúmens
Distància màxima del feix211 metres
Max Peak Beam Intensity11100 cd
LEDs4 x CREE XP-L2 V6 LEDs
Tipus de bateria1 x 21700 Li-ion (NL2150HPR included)
Port de càrregaUSB-C (on battery)
DimensionsLength: 117.56 mm (4.63"), Head Diameter: 28.6 mm (1.13"), Tail Diameter: 28.1 mm (1.11")
Pes80 g (2.82 oz) (without battery)
Resistència a l'impacte1 metre
Classificació impermeableIP68 (2 metres submergible)
MaterialAero grade aluminum alloy with HA III military grade hard-anodized finish
Diagram showing the dimensions of the Nitecore E4K flashlight: Head Diameter 28.6mm, Length 117.56mm, Tail Diameter 28.1mm, and Weight 80g.

Image 4.1: Physical dimensions and weight of the Nitecore E4K flashlight.

Technical data table for Nitecore E4K showing brightness levels, runtime, beam distance, and peak beam intensity for Turbo, High, Mid, Low, Ultralow, Strobe, SOS, and Beacon modes.

Image 4.2: Detailed technical specifications for the Nitecore E4K across various modes.

5. Instal·lació i càrrega de la bateria

5.1 Instal·lació de la bateria

  1. Unscrew the tail cap counter-clockwise.
  2. Insert the included Nitecore NL2150HPR 21700 Li-ion battery with the positive (+) terminal facing the head of the flashlight.
  3. Torneu a enroscar la tapa de la cua en sentit horari fins que estigui ben ajustada.

Nota:

  • Ensure the battery is inserted correctly to prevent damage from reverse polarity.
  • The flashlight may not function if the tail cap is not fully tightened.

5.2 Càrrega de la bateria

The Nitecore E4K utilizes a specialized NL2150HPR 21700 battery with an integrated USB-C charging port. This allows for convenient charging without needing an external charger.

  1. Unscrew the tail cap and remove the NL2150HPR battery.
  2. Locate the USB-C charging port on the side of the battery.
  3. Connect the provided USB-C charging cable to the battery's port and plug the other end into a USB power source (e.g., phone charger, computer USB port).
  4. During charging, a red indicator light on the battery will illuminate. It will turn green when charging is complete.

Indicadors d'estat de càrrega:

  • Llum vermella: Càrrega en curs.
  • Llum verda: Càrrega completa.
Close-up image of the Nitecore E4K flashlight with a USB-C cable plugged into the battery's charging port.

Image 5.1: The Nitecore E4K battery being charged via its integrated USB-C port.

6. Instruccions de funcionament

The Nitecore E4K features a single side switch for all operations. Familiarize yourself with the following actions:

6.1 Funcionament general

  • Activar: When the light is off, press and hold the side switch for approximately 1 second to turn it on.
  • Apagar: When the light is on, press and hold the side switch for approximately 1 second to turn it off.
  • Ajust de brillantor: When the light is on, short press the side switch to cycle through brightness levels: Ultralow → Low → Mid → High → Turbo. The flashlight has mode memory and will turn on at the last used brightness level (excluding Turbo and special modes).

6.2 Modes d'accés directe

  • Direct to Ultralow: When the light is off, double-press the side switch to directly access Ultralow mode.
  • Momentary Turbo: When the light is on, press and hold the side switch to access Turbo mode. Release the switch to return to the previous brightness level.

6.3 Modes especials (estroboscòpic, SOS, balisa)

  • Access Special Modes: When the light is on or off, triple-press the side switch to enter Strobe mode.
  • Cycle Special Modes: While in Strobe mode, short press the side switch to cycle through Strobe → Beacon → SOS.
  • Exit Special Modes: Press and hold the side switch for approximately 1 second to turn off the flashlight, or short press to return to the previously memorized brightness level (if entered from an 'on' state).

6.4 User Modes (Daily Mode / Tactical Mode)

The E4K offers two user modes: Daily Mode (default) and Tactical Mode. To switch between modes:

  1. Ensure the flashlight is off.
  2. Unscrew the tail cap slightly.
  3. Press and hold the side switch while simultaneously tightening the tail cap.
  4. The flashlight will flash once to indicate Daily Mode or twice to indicate Tactical Mode. Release the switch after the desired mode is indicated.

Mode Differences:

  • Mode diari: Triple-press from off directly accesses Turbo.
  • Mode tàctic: Triple-press from off directly accesses Strobe.
Diagram illustrating Nitecore E4K user interface: Hold for On/Brightness, Short Press for Power Indication, Double Press for Ultralow, Triple Press for Turbo/Strobe.

Image 6.1: Visual guide to the Nitecore E4K's user interface and button functions.

7. Indicació del nivell de bateria

The E4K provides two methods to check the battery level:

7.1 Detailed Voltage Lectura

When the tail cap is loose and then tightened, the blue indicator light under the side switch will flash to show the battery voltage (precisió de ± 0.1 V). Per example, three flashes followed by a pause and then two flashes indicates 3.2V.

7.2 Quick Power Indication

When the flashlight is off, short press the side switch. The blue indicator light will flash to indicate the remaining battery power:

  • 3 flaixos: Battery power above 50%.
  • 2 flaixos: Battery power between 10% and 50%.
  • 1 Flash: Battery power below 10%.
Close-up image of the Nitecore E4K side switch with a blue indicator light glowing, signifying battery status.

Image 7.1: The blue indicator light on the side switch displays battery level.

8. Advanced Temperature Regulation (ATR)

The Nitecore E4K incorporates an Advanced Temperature Regulation (ATR) module. This technology automatically adjusts the flashlight's output based on its working condition and ambient environment to maintain optimal performance and prevent overheating. This ensures the longevity of the flashlight and the safety of the battery.

9. Manteniment

  • Neteja: Netegeu el cos de la llanterna amb un drap suau iamp cloth. For stubborn dirt, a mild soap solution can be used. Avoid harsh chemicals or abrasive materials.
  • Lubricació: Lubricate the O-rings and threads regularly with silicone grease to maintain waterproof sealing.
  • Cura de la bateria: Store the battery in a cool, dry place. Recharge the battery every 3 months if not in regular use to prolong its lifespan.
  • Punts de contacte: Keep all electrical contact points clean. If the flashlight does not turn on or respond, clean the battery contacts and the flashlight's contact points with an alcohol swab.

10. Solució De Problemes

  • La llanterna no s'encén:
    • Ensure the battery is inserted correctly with the positive (+) terminal facing the head.
    • Confirm the tail cap is fully tightened.
    • Comproveu si la bateria està carregada.
    • Clean battery contacts and flashlight contact points.
  • Output decreases or flashlight gets hot quickly:
    • This is normal behavior for high-output flashlights, especially in Turbo mode, due to the ATR system. The flashlight reduces output to prevent overheating.
    • Ensure adequate airflow around the flashlight during prolonged high-output use.
  • Entrada d'aigua:
    • Check if O-rings are properly seated and lubricated.
    • Assegureu-vos que el tap de la cua estigui completament ajustat.

11. Informació de la garantia

Nitecore products are covered by a manufacturer's warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the official Nitecore website or contact your local distributor. Please retain your purchase receipt for warranty service.

Documents relacionats - E4K

Preview NITECORE E4K: Manual d'usuari de la llanterna compacta 21700 EDC
Guia completa de la llanterna NITECORE E4K, que cobreix les característiques, les especificacions, el funcionament, la instal·lació de la bateria, el manteniment i la garantia. Apreneu a utilitzar i cuidar la vostra llanterna EDC d'alt rendiment.
Preview Manual d'usuari de Nitecore EDC17: característiques, especificacions i funcionament
Manual d'usuari complet per a la llanterna Nitecore EDC17, que detalla les seves característiques, especificacions, funcionament, càrrega i manteniment. Inclou informació sobre els modes de llum blanca, llum UV i làser verd.
Preview Manual d'usuari de la llanterna LED NITECORE TINI3
Manual d'usuari de la llanterna LED compacta NITECORE TINI3, que detalla les seves característiques, especificacions, modes de funcionament (inclosos els nivells de brillantor, les temperatures de color i les funcions de bloqueig), instruccions de càrrega, regulació avançada de la temperatura, indicació d'energia i servei de garantia. Inclou avisos de seguretat i informació sobre l'eliminació.
Preview Llanterna NITECORE MH10 V2 EDC: manual d'usuari i especificacions
Manual d'usuari detallat i especificacions per a la NITECORE MH10 V2, una llanterna EDC versàtil de doble combustible 21700 amb càrrega USB-C, sortida de 1200 lúmens i múltiples modes de brillantor.
Preview Manual d'usuari de la llanterna LED compacta NITECORE sèrie TIKI
Manual d'usuari oficial per a les llanternes LED compactes de les sèries NITECORE TIKI, TIKI GITD, TIKI GITD BLUE i TIKI LE. Inclou característiques, especificacions, dades tècniques, càrrega, funcionament, precaucions i informació sobre la garantia.
Preview Capçal Nitecore NU27amp Manual d'usuari: característiques, especificacions i guia d'operació
Manual d'usuari complet per al capçal Nitecore NU27amp. Aprèn sobre les seves característiques, especificacions tècniques, càrrega i instruccions de funcionament detallades per a tots els modes, inclosos els nivells de brillantor, la llum vermella i les funcions especials.