1. Introducció
Thank you for choosing the CREATE WINDCALM Ceiling Fan. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new ceiling fan. Please read it thoroughly before installation and use, and keep it for future reference.
Image 1.1: The CREATE WINDCALM Ceiling Fan with its remote control.
2. Instruccions de seguretat
Seguiu sempre les precaucions de seguretat bàsiques quan utilitzeu aparells elèctrics per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica i lesions personals.
- Assegureu-vos que la font d'alimentació estigui desconnectada abans de la instal·lació o el manteniment.
- La instal·lació l'ha de fer un electricista qualificat.
- Mount the fan securely to a ceiling joist or structure capable of supporting its weight (6 kg).
- Maintain a safe distance between the fan blades and any obstacles.
- Do not insert objects into the fan blades while in operation.
- Aquest aparell només és per a ús interior.
3. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els components siguin presents i no estiguin danyats abans de començar la instal·lació:
- Ceiling Fan Motor Unit with Light
- Pales de ventilador (3x)
- Control remot
- Suport de muntatge
- Hardware Kit (screws, anchors, etc.)
- Manual d'usuari
4. Configuració i instal·lació
Proper installation is crucial for the fan's performance and safety. Refer to the diagrams below for guidance.
4.1. Dimensions i col·locació
The fan has a diameter of 132 cm and a height of 31.5 cm. Ensure adequate clearance from walls and furniture. It is suitable for rooms between 15m² and 25m².
Image 4.1: Detailed dimensions of the fan unit.
Image 4.2: Blade and overall fan diameter (132 cm) measurements.
Image 4.3: Recommended room coverage area of 15m²-25m².
4.2. Wiring and Mounting
Connect the fan to a suitable electrical supply. Ensure all connections are secure and comply with local electrical codes. Mount the fan to a sturdy ceiling junction box or support structure.
5. Instruccions de funcionament
Your CREATE WINDCALM fan comes with a remote control for convenient operation of all its functions.
5.1. Control de velocitat del ventilador
The fan features a DC motor with 6 adjustable speeds. Use the remote control to select your desired airflow level.
Image 5.1: Icons indicating timer function (1-4h), silent operation, and 6 speed settings.
5.2. Control de la il·luminació
The integrated 15W LED light offers three color temperatures: warm, neutral, and cool. Cycle through these settings using the light button on the remote to create the desired ambiance. The light intensity is not adjustable.
Image 5.2: Visual representation of the three light temperature options: cool, neutral, and warm.
5.3. Funció de temporitzador
Set the fan to automatically turn off after 1 to 4 hours using the timer function on the remote control.
Image 5.3: The remote control, highlighting the timer function for automatic shut-off.
5.4. Summer/Winter Mode
The fan features a reversible motor for year-round comfort. Switch between summer and winter modes to optimize air circulation.
- Mode d'estiu: Blades rotate counter-clockwise, pushing cool air downwards to create a refreshing breeze.
- Mode d'hivern: Blades rotate clockwise, drawing cool air up and distributing warm air accumulated at the ceiling downwards, helping to evenly heat the room.
Image 5.4: Diagram illustrating airflow in Summer Mode (downward breeze).
Image 5.5: Diagram illustrating airflow in Winter Mode (upward circulation to redistribute warm air).
6. Manteniment
Un manteniment regular garanteix la longevitat i el rendiment òptim del teu ventilador de sostre.
- Neteja: Netegeu periòdicament la pols de les aspes del ventilador i la carcassa del motor amb un drap suau.amp tela. No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
- Equilibri de la fulla: If the fan wobbles, check that all blade screws are tightened and that the blades are not warped.
- Font de llum: The integrated LED light is designed for long life and typically does not require replacement. If issues arise, contact customer support.
Desconnecteu sempre l'alimentació abans de netejar o realitzar qualsevol manteniment.
7. Solució De Problemes
Si teniu problemes amb el ventilador, consulteu els següents problemes i solucions habituals:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El ventilador no s'encén | No power supply; Remote control battery low; Loose wiring. | Comproveu l'interruptor automàtic; Substituïu la bateria del comandament a distància; Verifiqueu les connexions del cablejat (consulteu un electricista). |
| El ventilador trontolla | Cargols de la fulla solts; Fulles desequilibrades; Muntatge incorrecte. | Tighten all blade screws; Check blade balance; Ensure secure mounting to ceiling. |
| La llum no funciona | No power to light; LED module fault. | Check light switch/remote setting; Contact customer support if LED is faulty. |
| El comandament a distància no respon | Low battery; Remote not paired. | Replace remote battery; Refer to remote pairing instructions (if applicable). |
8. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Número de model | 82468_161260 |
| Marca | CREAR |
| Dimensions (L x A x A) | 132 x 31.5 x 31.5 cm |
| Pes | 6 kg |
| Diàmetre del ventilador | 132 cm |
| Tipus de motor | Motor de corrent continu |
| Velocitats del ventilador | 6 |
| Tipus de llum | Integrated 15W LED |
| Temperatures de color de la llum | Warm, Neutral, Cool |
| Configuració del temporitzador | 1-4 hores |
| Característiques especials | Summer/Winter Mode, Ultra-Silent Operation |
| Nivell de soroll | 50 dB (from energy label) |
| Flux d'aire | 9000 m³/h (from energy label) |
| Font d'alimentació | Cable elèctric |
| Mida recomanada de l'habitació | 15m² - 25m² |
Image 8.1: Energy efficiency label for the CREATE WINDCALM fan.
9. Garantia i Suport
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official CREATE weblloc web. Conserveu el comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.
Informació de contacte:
- Weblloc: www.create-home.com (Example, real URL pot variar)
- Correu electrònic: support@create-home.com (Example)
