Introducció
This manual provides essential information for the installation, operation, and maintenance of your KRAUS Allyn 100% Lead-Free Kitchen Water Filter Faucet, Model FF-102BG. Please read these instructions thoroughly before beginning installation or use to ensure proper function and longevity of your product. This faucet is designed to provide filtered cold water on demand and is compatible with various under-counter filtration systems (sold separately).

Image: KRAUS Allyn FF-102BG Brushed Gold Water Filter Faucet, showcasing el seu elegant disseny.
Informació de seguretat
- Tanqueu sempre el subministrament principal d'aigua abans d'instal·lar o fer qualsevol manteniment a l'aixeta.
- Utilitzeu equips de protecció individual adequats, com ara ulleres i guants de seguretat, durant la instal·lació.
- Assegureu-vos que totes les connexions estiguin ben fixades per evitar fuites.
- Si teniu dubtes sobre alguna part del procés d'instal·lació, consulteu un lampista qualificat.
- This faucet is designed for cold water filtration systems only. Do not connect to hot water lines.
Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els components siguin presents abans de començar la instal·lació:
- Allyn Water Filter Faucet (Model FF-102BG)
- Maquinari de muntatge
- Instruccions d'instal·lació
Configuració i instal·lació
The KRAUS Allyn FF-102BG faucet features a single-hole installation design. All necessary mounting hardware is included.
Comprovacions prèvies a la instal·lació:
- Subministrament d'aigua: Ensure the main water supply to your kitchen is turned off.
- Forat de taulell: Confirm your countertop has a single hole suitable for faucet installation. Refer to the dimensions image for specific requirements.
- Sistema de filtració: This is a non-air gap faucet compatible with most under-counter Reverse Osmosis and simple filtration systems (not included). A recommended compatible system is the Kraus 2-Stage Carbon Block Under-Sink Water Filtration System (FS-1000).
Passos d'instal·lació:
- Prepareu l'aixeta: Unpack the faucet and inspect all components for any damage.
- Muntar l'aixeta: Insert the faucet body into the mounting hole on your countertop. Secure it from underneath using the provided mounting hardware (washer and nut). Tighten firmly but do not overtighten.
- Connectar la línia d'aigua: Connect the cold water supply line from your under-counter filtration system (not included) to the inlet on the faucet. Ensure a watertight seal.
- Prova de fuites: Slowly turn on the main water supply and check all connections for leaks. If any leaks are detected, tighten the connections as needed.

Image: Detailed dimensions for the KRAUS Allyn FF-102BG faucet, including faucet height, aerator clearance, and spout reach.

Image: Diagram highlighting key features of the KRAUS Allyn FF-102BG filter faucet, such as single handle, water filter connection, drip-free ceramic cartridge, single-hole installation, and ADA compliance.
Instruccions de funcionament
The KRAUS Allyn FF-102BG features a single handle for easy control of filtered cold water.
- Flux d'aigua: Move the single handle to the desired position to initiate and control the flow of filtered cold water.
- Rotació del broc: The high-arc spout rotates 360 degrees, providing complete sink access and making it convenient for filling glasses, pots, and reusable water bottles.

Image: A hand holding a glass being filled with filtered water from the KRAUS Allyn FF-102BG faucet.
Manteniment
Proper care and maintenance will ensure the longevity and appearance of your KRAUS Allyn faucet.
- Neteja: Clean the faucet regularly with a soft cloth and mild soap. Avoid abrasive cleaners, harsh chemicals, or scouring pads, as these can damage the brushed gold finish.
- Acabar la cura: The flawless rust-resistant finish is designed to resist fading and tarnishing. For the Brushed Gold finish, gentle cleaning is sufficient to maintain its appearance.
- Substitució del filtre: Follow the manufacturer's instructions for your specific under-counter filtration system regarding filter replacement schedules.
Resolució de problemes
Si teniu problemes amb l'aixeta, consulteu els passos habituals següents per resoldre problemes:
- Baix cabal d'aigua:
- Check if the water supply valve to the filtration system is fully open.
- Inspect the filter cartridge in your under-counter system; it may need replacement if clogged.
- Clean the aerator at the spout tip for any debris or mineral buildup.
- Fuites:
- Tanqueu el subministrament d'aigua immediatament.
- Check all connections for tightness. Ensure all washers and seals are correctly seated.
- If the leak persists from the handle or spout, the internal ceramic cartridge may need inspection or replacement. Contact customer support for assistance.
- Sense aigua:
- Verifiqueu que el subministrament principal d'aigua estigui obert.
- Ensure the water supply to the filtration system is open.
- Check if the filter cartridge is correctly installed and not completely clogged.
Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Marca | Kraus |
| Nom del model | Allyn |
| Número de model | FF-102BG |
| Material | Llautó |
| Tipus d'acabat | Raspallat |
| Color | Or raspallat |
| Tipus de muntatge | Muntanya de coberta |
| Nombre de nanses | 1 |
| Nombre de forats | 1 |
| Característica especial | Sense plom |
| Caudal màxim | 1 Gallon Per Minute (GPM) |
| Alçada del bec | 8.38 polzades |
| Abast del bec | 4.5 polzades |
| Pes de l'article | 1.23 lliures |
| Dimensions del producte | 5.63 x 3.25 x 10.38 polzades |
| UPC | 846639051774 |
Garantia i Suport
Your KRAUS Allyn FF-102BG Water Filter Faucet is backed by a Garantia limitada de per vida. This warranty covers defects in material and manufacturing under normal use. For specific terms and conditions, please refer to the warranty documentation included with your product or visit the official Kraus weblloc.
Kraus is committed to customer satisfaction. If you require technical assistance, have questions about installation, or need to make a warranty claim, please contact Kraus customer service. Contact information can typically be found on the Kraus weblloc web o a l'embalatge del producte.
Per obtenir més informació o suport, visiteu el Kraus Store on Amazon.





