Manual d'usuari de l'aspiradora sense bossa Rowenta RO7260EA Silence Force Cyclonic

1. Introducció

This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Rowenta RO7260EA Silence Force Cyclonic Bagless Vacuum Cleaner. Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference.

The Rowenta RO7260EA combines exceptional cleaning performance with an ergonomic design. It delivers reliable results thanks to its high-efficiency 2-position suction head, ensuring optimal glide on hard floors. Its deep cleaning performance and energy efficiency are combined with advanced features for a superior cleaning experience.

Característiques principals:

• Delivers impeccable results and exceptional glide with a modern design.
• Excellent energy efficiency combined with unparalleled performance levels.
• Redesigned ergonomic design for greater comfort, fluidity, and freedom of movement.
• High-efficiency 2-position suction head for deep cleaning and perfect glide on hard floors.

Image 1.1: The Rowenta RO7260EA Silence Force Cyclonic Bagless Vacuum Cleaner shown with its main body, hose, telescopic tube, and various cleaning attachments.

2. Instruccions de seguretat importants

Quan s'utilitzen aparells elèctrics, sempre s'han de seguir les precaucions bàsiques de seguretat, incloses les següents:

• Llegiu totes les instruccions abans d'utilitzar aquesta aspiradora.
• No deixeu l'aparell sense vigilància quan estigui endollat. Desconnecteu-lo de la presa de corrent quan no l'utilitzeu i abans de fer-ne el servei.
• No l'utilitzeu a l'aire lliure ni sobre superfícies humides.
• No permetre que s'utilitzi com a joguina. Cal prestar molta atenció quan l'utilitzen nens o a prop dels nens.
• Utilitzeu només com es descriu en aquest manual. Utilitzeu només els accessoris recomanats pel fabricant.
• No l'utilitzeu amb un cable o un endoll danyats. Si l'aparell no funciona com hauria, s'ha caigut, s'ha fet malbé, s'ha deixat a l'exterior o ha caigut a l'aigua, torneu-lo a un centre de servei.
• No estireu ni porteu el cable, no utilitzeu el cable com a nansa, no tanqueu una porta al cable ni estireu el cable per vores o cantonades afilades. No feu passar l'aparell per sobre del cable. Mantingueu el cable lluny de les superfícies escalfades.
• No desconnecteu estirant del cable. Per desconnectar, agafa l'endoll, no el cable.
• No manipuleu l'endoll o l'aparell amb les mans mullades.
• No introduïu cap objecte a les obertures. No utilitzar amb cap obertura bloquejada; mantenir lliure de pols, pelusses, cabells i qualsevol cosa que pugui reduir el flux d'aire.
• Mantingueu els cabells, la roba solta, els dits i totes les parts del cos lluny de les obertures i les parts mòbils.
• No agafeu res que estigui cremant o fumant, com ara cigarrets, llumins o cendres calentes.
• Tingueu molta cura quan netegeu les escales.
• No l'utilitzeu per recollir líquids inflamables o combustibles, com ara la gasolina, ni l'utilitzeu en zones on puguin estar presents.
• No utilitzeu aquest producte sense el contenidor de pols i/o els filtres instal·lats.

3. Contingut del paquet

Your Rowenta RO7260EA Silence Force Cyclonic Bagless Vacuum Cleaner package includes the following components:

• Main vacuum cleaner unit
• Mànega flexible
• Tub telescòpic
• High-efficiency 2-position suction head
• Mini raspall motoritzat
• Raspall de tapisseria
• Eina per esquerdes

4. Muntatge i muntatge

Segueix aquests passos per muntar l'aspiradora abans del primer ús:

1. Connecteu la mànega: Introduïu la mànega flexible a l'entrada d'aspiració de la unitat principal fins que encaixi correctament al seu lloc.
2. Connecteu el tub telescòpic: Attach the telescopic tube to the handle of the flexible hose. Adjust the length of the tube to a comfortable height by pressing the adjustment button and extending or retracting.
3. Install the Suction Head: Connect the desired suction head (e.g., the high-efficiency 2-position head) to the end of the telescopic tube until it locks.
4. Adjuntar accessoris: For specific cleaning tasks, attach the mini motorized brush, upholstery brush, or crevice tool directly to the hose handle or the telescopic tube.

Image 4.1: The vacuum cleaner's dimensions are approximately 45.4 cm (length) x 31.3 cm (height), providing a compact design for storage and maneuverability.

5. Instruccions de funcionament

5.1 Encès i apagat

• Per encendre: Plug the power cord into a suitable electrical outlet. Press the On/Off button located on the main unit.
• Per apagar: Press the On/Off button again. Unplug the appliance from the outlet after use.

5.2 Control de succió

The vacuum cleaner features adjustable suction power to suit different cleaning needs. Refer to the controls on the handle or main unit to increase or decrease suction.

5.3 Neteja de diferents superfícies

The high-efficiency 2-position suction head is designed for optimal performance on both hard floors and carpets. Adjust the setting on the suction head as needed:

• Sòls durs: Use the hard floor setting for smooth surfaces like tile, wood, or laminate.
• Carpets/Rugs: Switch to the carpet setting for effective cleaning of textile surfaces.

Image 5.1: The vacuum cleaner effectively cleans hard floor surfaces, demonstrating its high performance.

Image 5.2: The vacuum cleaner is suitable for all types of floors, including carpets, ensuring thorough cleaning.

6. Manteniment

6.1 Buidar el contenidor de pols

For optimal performance, empty the dust container regularly, especially when the 'Max' fill line is reached.

1. Detach the Container: Premeu el botó d'alliberament per separar el contenidor de pols de la unitat principal.
2. Obre la tapa: Position the container over a waste bin and open the bottom lid to release the collected dust and debris.
3. Close and Reattach: Tanqueu bé la tapa i torneu a col·locar el contenidor de pols a l'aspiradora fins que encaixi al seu lloc.

Image 6.1: The dust container is designed for easy emptying, simplifying the cleaning process.

6.2 Neteja del filtre

Regular cleaning of the filters is crucial for maintaining suction power and extending the life of your vacuum cleaner. Refer to the specific instructions in your product's full manual for detailed filter removal and cleaning procedures. Generally, filters should be rinsed under cold water and allowed to air dry completely before reinstallation.

7. Solució De Problemes

If you encounter issues with your vacuum cleaner, consult the table below for common problems and their solutions.

8. Especificacions tècniques

Below are the technical specifications for the Rowenta RO7260EA Silence Force Cyclonic Bagless Vacuum Cleaner:

9. Garantia i Suport

Rowenta is committed to providing durable products. For the RO7260EA Silence Force Cyclonic Bagless Vacuum Cleaner, Rowenta commits to keeping spare parts available for 15 years after purchase for the majority of its products. This commitment ensures long-term support and repairability for your appliance.

For further assistance, troubleshooting beyond this manual, or to inquire about spare parts and repairs, please visit the official Rowenta weblloc o poseu-vos en contacte amb el seu servei d'atenció al client.

Image 9.1: The repairability index for the Rowenta RO7260EA model, indicating a high score for ease of repair and spare parts availability.