CITIZEN PROMASTER BY0080-57E Men's Eco-Drive Radio-Controlled Watch Instruction Manual

Introducció

Thank you for choosing the CITIZEN PROMASTER BY0080-57E Eco-Drive radio-controlled watch. This manual provides essential information for the proper use, care, and maintenance of your timepiece. Please read it thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your watch.

Imatge: Frontal view of the CITIZEN PROMASTER BY0080-57E watch, showcasing its black dial with multiple sub-dials, luminous hands, and a stainless steel case and bracelet. The dial features city codes like HKG, TYO, ADL, indicating world time functionality, and markings for radio reception (RX).

Configuració

1. Initial Charging (Eco-Drive)

Your watch is powered by CITIZEN's Eco-Drive technology, which converts light into electrical energy. Before initial use, expose the watch to bright light (natural sunlight or fluorescent lamp) for several hours to ensure it is fully charged. Avoid placing it in direct sunlight for extended periods in hot environments to prevent overheating.

2. Time Synchronization (Radio Control)

The BY0080-57E is a radio-controlled watch designed to automatically receive time signals to maintain accurate time. For optimal reception, place the watch near a window at night. The watch will attempt to receive the signal automatically. Manual reception can also be initiated.

• Automatic Reception: The watch typically attempts to receive a time signal between 2:00 AM and 4:00 AM.
• Recepció manual: Refer to the 'Operating Instructions' section for details on initiating manual time signal reception.

3. Setting Your Home City

To ensure correct time and date display, set your home city. This watch features multiple city codes on the dial (e.g., HKG, TYO, ADL). Use the crown and/or pushers to select your desired home city. Consult the 'Operating Instructions' for specific steps.

Instruccions de funcionament

1. Cronometratge bàsic

Once charged and synchronized, the watch will display the current time and date for your selected home city. The main hands indicate hours and minutes, while a sub-dial typically shows seconds or a 24-hour format.

2. Manual Time Signal Reception

1. Pull the crown out to the first or second click position (refer to specific model instructions for exact position).
2. Press and hold the lower right pusher (B) for approximately 2 seconds until the second hand moves to 'RX' (Receive) on the dial.
3. Place the watch in an area with good signal reception. The watch will attempt to receive the signal for several minutes.
4. Upon successful reception, the second hand will move to 'OK'. If reception fails, it will move to 'NO'.
5. Torneu a empènyer la corona a la posició normal.

3. World Time Adjustment

A view the time in a different city or change your current city:

• Rotate the crown or use specific pushers (refer to the watch's detailed diagram) to cycle through the city codes displayed on the dial.
• The watch will automatically adjust the time and date to reflect the selected city's time zone.

4. Chronograph Function

The watch features a chronograph (stopwatch) function, indicated by the sub-dials. To operate:

• Inici/Parada: Press the upper right pusher (A) to start and stop the chronograph.
• Restablir: Press the lower right pusher (B) while the chronograph is stopped to reset it to zero.

Manteniment

1. Neteja

Wipe the watch case and bracelet regularly with a soft, dry cloth to remove dirt and moisture. For water-resistant models, a slightly damp es pot utilitzar un drap i, a continuació, assecar-lo.

2. Resistència a l'aigua

This watch is designed with a specific level of water resistance. Refer to the markings on the case back. Ensure the crown is always pushed in completely to maintain water resistance. Avoid operating pushers or the crown underwater.

3. Power Reserve

As an Eco-Drive watch, it requires regular exposure to light. If the watch is stored in darkness for an extended period, it may stop. Expose it to bright light to recharge. The watch typically has a power reserve indicator or a low charge warning function (e.g., second hand moving in two-second intervals).

4. Avoid Extreme Conditions

Protect your watch from extreme temperatures, strong magnetic fields, and severe shocks, as these can affect its accuracy and functionality.

Resolució de problemes

• Mira No Corrent: Ensure the watch is sufficiently charged by exposing it to bright light for several hours. If it still does not run, perform an all-reset and time synchronization.
• Hora/data incorrecta: Verify that your home city is correctly set. Attempt manual time signal reception. If the issue persists, perform a manual time and date setting (refer to the full user manual for advanced settings).
• Time Signal Reception Failure ('NO' indication): Move to an area with better reception, preferably near a window, away from electronic devices that may cause interference. Try again during nighttime hours.
• Hands Not Aligning: In rare cases, hands may become misaligned due to strong impact. A hand position correction procedure can usually be performed (refer to the full user manual for specific steps).

Especificacions

Garantia i Suport

Your CITIZEN PROMASTER BY0080-57E watch is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including warranty period and coverage details. For technical assistance, repairs, or further inquiries, please contact CITIZEN customer support or an authorized service center. Contact information can typically be found on the official CITIZEN weblloc web o a la documentació de la garantia.

For additional resources and detailed instructions, please visit the official CITIZEN website or consult the comprehensive user manual provided with your watch.