1. Introducció
Thank you for choosing the CASO SJW 500 Design Slow Juicer. This appliance is designed to extract juice from fruits, vegetables, and herbs efficiently, preserving nutrients through its slow juicing technology. This manual provides essential information for safe operation, assembly, use, and maintenance of your new slow juicer.
The CASO SJW 500 features a large 75 mm filling opening, allowing for whole fruits like apples and pears to be juiced without extensive pre-cutting. Its slow rotation speed (50-60 RPM) minimizes heat generation and oxidation, resulting in a higher yield of nutrient-rich juice compared to traditional juicers. The device also includes a special sieve for preparing sorbets, expanding its versatility.
Image 1.1: The CASO SJW 500 Slow Juicer with a selection of fruits and vegetables.
2. Instruccions de seguretat
Llegiu atentament totes les instruccions de seguretat abans d'utilitzar l'aparell per evitar lesions o danys. Conserveu aquest manual per a futures consultes.
- Assegureu-vos que el voltagEl volum indicat a l'aparell coincideix amb la xarxa elèctrica localtage abans de connectar.
- No submergiu la base del motor en aigua ni en cap altre líquid. Netegeu-la només amb aigua.amp tela.
- Keep hands and utensils away from the feeding chute during operation to prevent injury. Always use the food pusher provided.
- Do not operate the appliance if the power cord, plug, or any other part is damaged. Contact authorized service personnel for repair.
- Aquest aparell no està pensat per ser utilitzat per persones (inclosos nens) amb capacitats físiques, sensorials o mentals reduïdes, o amb manca d'experiència i coneixements, tret que hagin rebut la supervisió o instruccions sobre l'ús de l'aparell per una persona responsable de la seva seguretat. .
- Unplug the appliance from the power outlet before assembling, disassembling, or cleaning.
- No utilitzeu l'aparell per a fins diferents a l'ús previst.
- Eviteu tocar les parts mòbils.
- Assegureu-vos que totes les peces estiguin correctament muntades abans de fer funcionar l'espremedora.
3. Producte acabatview i Components
Familiarize yourself with the various parts of your CASO SJW 500 Slow Juicer:
- Base del motor: Contains the motor and control switch.
- Canal d'alimentació: Large opening for inserting fruits and vegetables.
- Empenyedor d'aliments: Used to guide ingredients into the chute.
- Juicing Chamber: Transparent housing where juicing occurs.
- Auger (Pressing Screw): Slowly crushes and presses ingredients.
- Tamís: Separates juice from pulp. Includes a fine sieve for juice and a coarse sieve for sorbet.
- Sieve Frame: Holds the sieve in place.
- Juice Outlet with Drip-Stop: Per dispensar suc extret.
- Sortida de polpa: For expelling dry pulp.
- Recipient de suc: Recull el suc fresc.
- Contenidor de polpa: Recull la polpa separada.
- Interruptor de control: ON/OFF/REV (Reverse) functions.
- Raspall de neteja: For easy cleaning of components.
Image 3.1: The motor base of the juicer.
Image 3.2: The feeding chute.
Image 3.3: The juice outlet with drip-stop.
Image 3.4: The assembled juicing chamber with sieve.
Image 3.5: The fine mesh sieve.
Image 3.6: The auger (pressing screw).
Image 3.7: The sieve frame.
Image 3.8: The juice container.
Image 3.9: The pulp container.
Image 3.10: The control switch.
4. Muntatge i muntatge
Before first use, wash all removable parts (except the motor base) with warm soapy water, rinse thoroughly, and dry. Ensure the appliance is unplugged during assembly.
- Col·loqueu la base del motor sobre una superfície plana i estable.
- Insert the sieve frame onto the motor base, aligning the arrows or indicators.
- Place the desired sieve (juice or sorbet) into the sieve frame.
- Insert the auger into the center of the sieve.
- Attach the juicing chamber assembly onto the motor base, ensuring it locks securely into place.
- Col·loqueu el recipient de suc sota la sortida de suc i el recipient de polpa sota la sortida de polpa.
Video 4.1: Official product video demonstrating the assembly, operation, and features of the CASO SJW 500 Slow Juicer.
5. Instruccions de funcionament
Follow these steps to operate your slow juicer:
- Preparar els ingredients: Wash all fruits, vegetables, or herbs thoroughly. For ingredients larger than the 75mm chute, cut them into smaller pieces. Remove hard pits from fruits (e.g., peaches, plums) and tough skins (e.g., pineapple, citrus).
- Encès: Plug the juicer into a suitable power outlet. Turn the control switch to the 'ON' position.
- Ingredients del pinso: Slowly feed the prepared ingredients into the feeding chute. Use the food pusher to gently guide them down. Do not force ingredients, as this can strain the motor.
- Procés d'extracció de sucs: The auger will slowly crush and press the ingredients, separating the juice from the pulp. Fresh juice will flow into the juice container, and pulp will be expelled into the pulp container.
- Drip-Stop Function: The juice outlet features a drip-stop. Close it to prevent drips between juicing sessions or when changing juice containers. Open it to allow juice to flow.
- Funció inversa: If ingredients become jammed, switch the control to 'REV' (Reverse) for a few seconds to clear the blockage, then switch back to 'ON'.
- Acabar de fer suc: Once all ingredients are juiced, turn the control switch to 'OFF' and unplug the appliance.
Image 5.1: Placing an apple into the feeding chute.
Image 5.2: The juicer in operation, producing fresh juice.
6. Manteniment i Neteja
Una neteja regular garanteix un rendiment òptim i allarga la vida útil del vostre espremedor. Desendolleu sempre l'aparell abans de netejar-lo.
- Desmuntatge: Desmunteu l'espremedora en ordre invers al muntatge.
- Esbandida de peces: Rinse all removable parts (juicing chamber, auger, sieve, sieve frame, juice/pulp containers, food pusher) under running water immediately after use to prevent pulp from drying and sticking.
- Clean Sieve: Use the provided cleaning brush to thoroughly clean the sieve. The fine mesh can trap small fibers, so careful brushing is essential.
- Wash with Soap: Rentar totes les parts desmuntables amb aigua tèbia i sabó.
- Rentar i assecar: Esbandiu bé totes les peces i deixeu-les assecar completament a l'aire abans de tornar-les a muntar o guardar-les.
- Base del motor neta: Netegeu la base del motor amb un anunciamp drap. No submergiu mai la base del motor en aigua.
7. Solució De Problemes
Si teniu problemes amb el vostre espremedor, consulteu els següents problemes i solucions habituals:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| L'espremedora no s'encén. | No connectat; interruptor apagat; peces no muntades correctament. | Check power connection; ensure switch is 'ON'; reassemble all parts securely. |
| Motor stops during operation or jams. | Too much ingredient fed at once; hard ingredients causing blockage. | Switch to 'REV' for a few seconds, then back to 'ON'. Reduce amount of ingredients. Cut hard ingredients into smaller pieces. |
| Baix rendiment de suc o polpa humida. | Sieve is clogged; ingredients are too soft or overripe. | Clean the sieve thoroughly. Alternate soft and hard ingredients. |
| Vibracions o sorolls excessius. | Parts not assembled correctly; uneven surface. | Disassemble and reassemble all parts, ensuring they are locked in place. Place juicer on a flat, stable surface. |
Si el problema persisteix després d'intentar aquestes solucions, poseu-vos en contacte amb l'atenció al client.
8. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | Disseny CASO |
| Model | SJW 500 (3506) |
| Color | Negre, Acer inoxidable |
| Dimensions (L x A x A) | 20.5 x 20 x 44 cm |
| Pes | 6.34 kg |
| Poder | 150 W |
| Voltage | 230 V |
| Material | Acer inoxidable, plàstic |
| Filling Opening Diameter | 75 mm |
| Velocitat de rotació | 50-60 RPM |
| Característiques especials | Slow Juice Technology, Juice & Sorbet Sieve, Drip-Stop, Reverse Function |
9. Garantia i Suport
Your CASO SJW 500 Design Slow Juicer comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
For technical support, spare parts, or warranty claims, please contact CASO Design customer service. Contact information can typically be found on the manufacturer's weblloc o a l'embalatge del producte.
Si us plau, conserveu el comprovant de compra per a qualsevol consulta relacionada amb la garantia.
