HARIO EMSG-2B

HARIO Smart G Electric Handy Coffee Grinder Set Instruction Manual

Model: EMSG-2B

1. Introducció

This manual provides instructions for the safe and efficient use of your HARIO Smart G Electric Handy Coffee Grinder Set, model EMSG-2B. This device is designed for grinding roasted coffee beans, offering both electric and manual grinding capabilities. Please read these instructions thoroughly before first use and retain them for future reference.

2. Producte acabatview

The HARIO Smart G Electric Handy Coffee Grinder Set combines a portable electric motor with a manual coffee mill, allowing for versatile grinding options. Key components include:

  • Electric Grinder Unit: Contains the motor, battery, ON/OFF button, and charge indicator lights.
  • Coffee Mill (Grinder Body): Houses the ceramic burrs and the coffee bean hopper.
  • Contenidor de mòlt: Recull el cafè acabat de moldre.
  • Port de càrrega USB: For convenient recharging of the electric unit.
HARIO Smart G Electric Handy Coffee Grinder Set, fully assembled

Image: Fully assembled HARIO Smart G Electric Handy Coffee Grinder Set, showing the electric unit attached to the coffee mill and grounds container.

3. Configuració

  1. Desembalatge: Carefully remove all components from the packaging. Verify that all parts are present.
  2. Càrrec inicial: Before first use, fully charge the electric grinder unit. Connect the provided USB cable to the charging port on the electric unit and to a suitable USB power source. The charge indicator lights will illuminate to show charging status. A full charge takes approximately 3 hours.
  3. Muntatge: Attach the electric grinder unit to the top of the coffee mill. Ensure it is securely seated. The grounds container attaches to the bottom of the coffee mill.
Close-up of the HARIO Smart G Electric Handy Coffee Grinder showing the USB charging port

Imatge: Primer pla view of the HARIO Smart G Electric Handy Coffee Grinder's USB charging port with a cable inserted.

4. Instruccions de funcionament

4.1. Càrrega de grans de cafè

  1. Ensure the electric grinder unit is detached or powered off.
  2. Remove the lid from the coffee mill.
  3. Add up to 20g (approximately 0.7 oz) of roasted coffee beans into the hopper. Do not overfill.
  4. Col·loqueu la tapa amb seguretat.

4.2. Electric Grinding

  1. Ensure the electric grinder unit is securely attached to the coffee mill.
  2. Press the 'ON' button on the electric unit to start grinding.
  3. The grinder will operate until all beans are processed or the unit is turned off.
  4. Once grinding is complete, turn off the unit and detach the grounds container to access your freshly ground coffee.

4.3. Manual Grinding

The coffee mill can also be used manually without the electric unit. Simply attach the manual crank handle (if included in your set, or purchased separately) to the top of the coffee mill and rotate clockwise to grind beans.

Hand holding the HARIO Smart G Electric Handy Coffee Grinder during operation

Image: A hand holding the HARIO Smart G Electric Handy Coffee Grinder during the grinding process, illustrating its compact size and ease of use.

5. Charging and Battery Status

The electric grinder unit is powered by a rechargeable lithium-ion battery. It features a charge indicator lamp to display the remaining battery level.

  • Càrrega: Connect the USB cable to the unit's charging port and a power source. The indicator lights will show charging progress.
  • Nivell de bateria: El lamp provides 3 levels of charge indication. Refer to the visual cues on the unit for current battery status.
  • A full charge allows for approximately 25 grinding cycles of 20g coffee beans each.
Close-up of the HARIO Smart G Electric Handy Coffee Grinder's charge indicator lights

Image: Close-up of the HARIO Smart G Electric Handy Coffee Grinder's electric unit, highlighting the three-level charge indicator lights and the 'ON' button.

6. Ajust de la mida de la mòlta

The HARIO Smart G grinder allows for adjustment of grind coarseness/fineness to suit various brewing methods. To adjust the grind size:

  1. Ensure the grinder is empty of coffee beans.
  2. Detach the grounds container from the bottom of the coffee mill.
  3. Locate the grind adjustment knob or ring, typically found at the bottom of the ceramic burr assembly.
  4. Rotate the adjustment mechanism clockwise for a finer grind and counter-clockwise for a coarser grind. Make small adjustments and test the grind.
  5. Reassemble the grounds container before use.

7. Manteniment i Neteja

Una neteja regular garanteix un rendiment òptim i una llarga durada del molinet.

  • Desmuntatge: Separate the electric grinder unit, coffee mill, and grounds container.
  • Rentat a mà: The coffee mill and grounds container should be handwashed only. Use mild soap and water. Rinse thoroughly and allow to air dry completely before reassembly.
  • Electric Unit: Do not immerse the electric grinder unit in water. Wipe it clean with a damp tela.
  • Rebaves: Use a brush to remove any residual coffee grounds from the ceramic burrs.
  • Assegureu-vos que totes les peces estiguin completament seques abans de tornar-les a muntar i emmagatzemar.

8. Solució De Problemes

  • Grinder not turning on: Check if the battery is charged. Recharge the unit if necessary. Ensure the electric unit is securely attached to the coffee mill.
  • Grinding is slow or inconsistent: Ensure the coffee beans are not oily or excessively hard. Check for any blockages in the burr assembly and clean if necessary. Verify the grind setting is appropriate for the beans.
  • Unit stops during grinding: The battery may be low. Recharge the unit. Avoid overfilling the hopper, as this can strain the motor.
  • Soroll inusual durant el funcionament: Disassemble and check for foreign objects or misaligned parts. If the issue persists, discontinue use and contact customer support.

9. Especificacions

MarcaHARIO
Número de modelEMSG-2B
ColorNegre
Dimensions del producte2.32 cm de llargada x 2.09 cm d'amplada x 13.07 cm d'alçada
Pes de l'article1.76 lliures
Capacitat350 Milliliters (Grounds Container)
Ús recomanatMòlta de grans de cafè
Tipus de bateriaIó de liti (inclòs)
CarregantCàrrega USB
Instruccions de curaHandwash (mill and container)

10. Garantia i Suport

For warranty information or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or contact HARIO customer service directly. Keep your proof of purchase for warranty claims.

Documents relacionats - EMSG-2B

Preview Molinet de cafè Hario Smart G: Manual d'instruccions i guia d'ús
Manual d'instruccions complet per al molinet de cafè Hario Smart G. Apreneu a utilitzar, ajustar la mida de la mòlta, netejar i mantenir el molinet de cafè per a un rendiment òptim. Inclou una guia de materials i recomanacions de preparació.
Preview Guia d'ajust de la mòlta del molinet de cafè HARIO
Guia detallada sobre com ajustar la gruixària de la mòlta del cafè per als molinets HARIO, que cobreix diferents tipus de molins i configuracions per a mòlt fi, mitjà i gruixut.
Preview Regles de la competició de la HARIO V60 Brewers Cup 2025 al Japó
Regles oficials i calendari de la competició HARIO V60 Brewers Cup 2025 del Japó, que detallen el format de la competició, l'equipament, les regles, els grans de cafè, l'aigua de preparació, els requisits, el procés de sol·licitud i els premis.
Preview Bàscula de cafè HARIO Polaris: manual d'instruccions i guia de preparació
Una guia completa de la bàscula de cafè HARIO Polaris (CST-2000), que detalla les seves característiques com el mode Polaris i el mode clàssic, les instruccions de preparació, les especificacions, la cura i la configuració regional.
Preview Manual d'instruccions de la bullidora Hario V60 Buono
Manual d'instruccions complet per a la tetera de degoteig Hario V60 Buono, que detalla l'ús segur, la preparació, la cura i el funcionament amb diverses fonts de calor.
Preview Hario Polaris Coffee Scale Instruction Manual
Comprehensive instruction manual for the Hario Polaris Coffee Scale, detailing its features, modes (Polaris and Classic), brewing guidance, care instructions, and specifications.