Introducció
The Braun MultiQuick MQ7077 is a versatile 4-in-1 immersion hand blender designed to simplify various kitchen tasks. Featuring Easy SmartSpeed technology, ACTIVEBlade technology, PowerBell Plus, and SplashControl, this appliance offers efficient blending, chopping, whisking, and mashing with intuitive control and minimal mess.

Image: Braun MultiQuick MQ7077 Immersion Hand Blender with various attachments on a kitchen counter, showcasing la seva versatilitat.
Instruccions de seguretat
Llegiu atentament totes les instruccions abans d'utilitzar l'aparell. Si no seguiu aquestes instruccions, podeu patir descàrregues elèctriques, incendis o lesions greus.
- Desendolleu sempre l'aparell de la presa de corrent abans de netejar, muntar o desmuntar peces.
- Do not immerse the motor unit in water or any other liquid. Clean it with a damp només tela.
- Mantingueu les mans, els cabells, la roba i els estris allunyats de les fulles en moviment durant el funcionament per evitar lesions.
- Blades are sharp. Handle with care when cleaning and assembling.
- Aquest aparell no està pensat per ser utilitzat per nens. Mantingueu l'aparell i el cable fora de l'abast dels nens.
- No utilitzeu l'aparell per a fins diferents a l'ús previst.
- No feu servir cap aparell amb un cable o un endoll danyats, o després que l'aparell funcioni malament o s'hagi fet malbé de cap manera.
- Avís de la Proposició 65 de Califòrnia: Aquest producte pot contenir substàncies químiques que l'estat de Califòrnia sap que causen càncer i defectes congènits o altres danys reproductius.
Components inclosos
Your Braun MultiQuick MQ7077 package includes the following components:
- Braun MultiQuick 7077X Hand Blender (Motor Unit)
- Metal Detachable Blending Wand (ACTIVEBlade Technology)
- 6-Cup Food Processor Attachment (with Chopping blade, Fine Shredding Insert, French Fry Disc, Julienne Insert, Slicing Insert)
- Batre l’adjunt
- Puree Masher
- Vas de precipitats de plàstic de 20 oz

Image: A clear layout of all components included with the Braun MultiQuick MQ7077, showing the motor unit, blending wand, 6-cup food processor with various inserts, whisk, puree masher, and 20 oz beaker.
Configuració
The EasyClick Plus Accessory System allows for quick and secure attachment changes.
- Ensure the motor unit is unplugged before attaching or detaching any accessories.
- To attach an accessory (blending wand, food processor top, whisk gear box, masher gear box), align the accessory with the motor unit and push until it clicks securely into place.
- To detach, press the release buttons on the sides of the motor unit and pull the accessory off.

Image: A visual guide demonstrating the simple click-and-lock mechanism of the EasyClick Plus system for attaching and detaching accessories to the motor unit.
Instruccions de funcionament
General Operation (Easy SmartSpeed)
The MultiQuick MQ7077 features Easy SmartSpeed technology, allowing intuitive speed control with a single touch. The more you squeeze the power button, the more speed you get.
- Plug the appliance into a 120V power outlet.
- Press the power button gently for coarse results and increase pressure for more power and finer results.
- Deixeu anar el botó per aturar el funcionament.

Image: A hand gripping the main motor unit of the Braun MultiQuick MQ7077, highlighting the ergonomic design and the intuitive speed control button.
Blending (ACTIVEBlade Blending Wand)
The ACTIVEBlade blending wand is ideal for creating smooth soups, sauces, and smoothies directly in pots, bowls, or the included beaker.
- Attach the metal blending wand to the motor unit until it clicks.
- Immerse the blending wand into the ingredients.
- Press and hold the power button, adjusting pressure for desired speed. The ACTIVEBlade moves up and down for finer blending, and SplashControl technology minimizes splashing.
- Barregeu fins a aconseguir la consistència desitjada.

Image: The Braun MultiQuick MQ7077 immersion blender actively blending ingredients within a cooking pot, demonstrating its in-pot blending capability.
Video: Demonstrates the Braun MultiQuick 7 Hand Blender in action, highlighting its ability to achieve smoother blending and faster results with ACTIVEBlade technology.
Chopping (6-Cup Food Processor)
The 6-cup food processor attachment is suitable for chopping meats, nuts, herbs, and vegetables, as well as slicing, shredding, and making French fries with the included inserts.
- Attach the food processor top to the motor unit.
- Place the desired blade or insert into the food processor bowl.
- Add ingredients to the bowl and secure the lid.
- Press the power button to operate. Use short pulses for coarse chopping or continuous pressure for finer results.

Image: The Braun MultiQuick MQ7077 food processor attachment in use, demonstrating its ability to chop ingredients like onions efficiently.
Vídeo: Proporciona un producte més deview, espectacleasing the various attachments and functionalities of the Braun MultiQuick MQ7077, including the food processor.
Whisking (Whisk Attachment)
Feu servir l'accessori de batedores per muntar nata, batre clares d'ou o barrejar masses lleugeres.
- Attach the whisk gear box to the motor unit, then insert the whisk into the gear box.
- Place the whisk into the ingredients.
- Press the power button to operate, adjusting speed as needed.

Imatge: Una imatge detallada view of the whisk attachment, ready for use with the Braun MultiQuick MQ7077 hand blender.
Mashing (Puree Masher)
The puree masher is perfect for creating smooth mashed potatoes or other soft vegetables.
- Attach the masher gear box to the motor unit.
- Place the masher into cooked, soft ingredients.
- Press the power button to operate, moving the masher up and down until desired consistency is reached.

Imatge: Un primer pla view of the puree masher attachment, designed for use with the Braun MultiQuick MQ7077 hand blender.
Neteja i Manteniment
Una neteja adequada garanteix la longevitat i el rendiment del vostre electrodomèstic.
- Desconnecteu sempre l'aparell abans de netejar-lo.
- Unitat motora: Esborra amb anunciamp cloth. Do not immerse in water or wash in a dishwasher.
- Blending Wand, Food Processor Bowl & Blades, Whisk, Masher, Beaker: These parts are dishwasher safe. For best results, rinse immediately after use.
- Manipuleu les fulles amb molta cura, ja que són molt afilades.
Resolució de problemes
If you encounter any issues with your Braun MultiQuick MQ7077, please refer to the following common solutions:
- L'aparell no s'encén: Ensure the power cord is securely plugged into a working outlet. Check if the power button is fully pressed.
- Poor blending/chopping results: Ensure the correct attachment is securely fitted. Do not overload the container; process ingredients in smaller batches if necessary. Ensure blades are clean and free from obstructions.
- Vibració/soroll excessiu: Check that all attachments are correctly assembled and locked into place. Reduce the amount of ingredients if overloaded.
For further assistance, please contact Braun customer support.
Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Marca | Braun |
| Número de model | MQ7077 |
| Font d'alimentació | Elèctric amb cable |
| Voltage | 120 V |
| Dimensions del producte | 2.24 "P x 2.24" W x 15.59" H |
| Pes de l'article | 1.9 lliures |
| Material de la fulla | Acer inoxidable |
| Material del contenidor | Plàstic |
| Característica especial | Batedora de mà elèctrica |
Garantia i Suport
The Braun MultiQuick MQ7077 comes with a Full Warranty. For specific terms, conditions, and duration of your warranty, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Braun weblloc.
For product support, troubleshooting assistance, or to inquire about replacement parts, please contact Braun customer service through their official channels.





