1. Introducció
The JOYO Aquarius R-07 is a versatile multi-mode digital delay effect pedal designed for electric guitar. It features 8 distinct digital delay effects and an integrated looper function with up to 5 minutes of recording time. A key feature of the Aquarius R-07 is its ability to use both the looper and delay functions simultaneously, offering expanded creative possibilities. The pedal also includes a Tap Tempo function for precise delay time adjustments.
Imatge 1.1: Frontal view of the JOYO Aquarius R-07 Digital Delay Effect Pedal.
2. Informació important de seguretat
- Font d'alimentació: Use only a DC 9V (center minus) power adapter with a current output of 150mA or greater. Incorrect power supplies can damage the unit and void the warranty.
- Medi ambient: No exposeu el pedal a l'aigua, la humitat, la calor excessiva ni la llum solar directa. Feu-lo funcionar en un entorn net i sec.
- Manipulació: Avoid dropping or subjecting the pedal to strong impacts. Do not attempt to disassemble or modify the unit. Refer all servicing to qualified personnel.
- Connexions: Ensure all connections are secure before operating the pedal. Disconnect power when not in use or during cleaning.
3. Contingut del paquet
Si us plau, comproveu que tots els elements siguin presents al paquet:
- JOYO Aquarius R-07 Digital Delay Effect Pedal
- Manual d'usuari
Nota: A power supply is not included with this product. Please purchase a compatible DC 9V (center minus) power adapter separately.
4. Controls i característiques
Familiarize yourself with the various controls and connections on your Aquarius R-07 pedal:
Imatge 4.1: acabatview of the Aquarius R-07 pedal highlighting its controls.
- Control de nivell: Adjusts the output level of the delay effect.
- Maneta F.BACK: Controla el nombre de repeticions de retard (retroalimentació).
- Botó HORA: Estableix el temps de retard.
- Mando de TONE: Adjusts the tone or EQ of the delay repeats.
- Mando VOL: Controls the overall output volume of the pedal.
- MODE Selector Switch: Selects one of the 8 delay effects: DIGITAL, ANALOG, MOD, LOW BIT, GALAXY, REVERSE, TUBE ECHO, TAPE.
- LOOPER/TAP Footswitch: Activates/deactivates the looper function or sets the delay tempo.
- Jack d'ENTRADA: 1/4-inch mono input for your guitar or other instrument.
- Presa de SORTIDA: 1/4-inch mono output to your amplificador o següent pedal.
- Entrada DC 9V: Power input for a DC 9V (center minus) power adapter.
5. Configuració
Follow these steps to connect your JOYO Aquarius R-07 pedal:
- Connexió d'alimentació: Connect a DC 9V (center minus) power adapter (not included) to the DC 9V input jack on the pedal. Ensure the power adapter meets the specified current requirement of 150mA or more.
- Connexió de l'instrument: Connect your electric guitar or other instrument to the INPUT jack of the pedal using a standard 1/4-inch instrument cable.
- AmpConnexió del lifier: Connect the OUTPUT jack of the pedal to your amplifier's input or to the input of the next pedal in your signal chain using a standard 1/4-inch instrument cable.
- Encès: Once all connections are secure, connect the power adapter to a wall outlet. The pedal's LED lights will illuminate.
Image 5.1: Connection diagram and power supply requirements for the Aquarius R-07.
6. Instruccions de funcionament
6.1. Delay Effects
The Aquarius R-07 offers 8 distinct digital delay effects. Rotate the MODE Selector Switch to choose your desired delay type:
- DIGITAL: Clear, precise digital delay.
- ANALOG: Warm, organic analog-style delay.
- MOD: Delay with modulation for chorus-like textures.
- LOW BIT: Lo-fi, degraded delay sound.
- GALAXY: Expansive, ethereal delay.
- REVERSA: Delay repeats played backward.
- TUBE ECHO: Warm, tape-like echo with tube characteristics.
- CINTA: Classic tape echo simulation.
Utilitza el NIVELL, F.BACK, TEMPS, i TO knobs to fine-tune the chosen delay effect to your preference.
Image 6.1: Adjusting controls on the Aquarius R-07 for optimal sound.
6.2. Looper Function
The integrated looper allows for up to 5 minutes of recording time. The looper and delay functions can be used simultaneously.
- Registre: Premeu el botó LOOPER/TAP Footswitch once to start recording. The LED will indicate recording status.
- Reproduir/Aturar: Premeu el botó LOOPER/TAP Footswitch once again to stop recording and start playback of the loop. Pressing it again will stop playback.
- Sobregrabació: Mentre es reprodueix un bucle, premeu la tecla LOOPER/TAP Footswitch once to enter overdub mode. Subsequent presses will toggle between overdub and playback.
- Desfer/Refer: Manteniu premut el botó LOOPER/TAP Footswitch for approximately 2 seconds to undo the last overdub. Repeat to redo.
- Esborra: Premeu dues vegades el botó LOOPER/TAP Footswitch quickly to clear the current loop.
6.3. Toqueu Tempo
To set the delay time using Tap Tempo:
- While in delay mode (not looper recording/playback), tap the LOOPER/TAP Footswitch two or more times in rhythm. The pedal will calculate the average time between taps and set the delay time accordingly.
- El TEMPS knob will automatically adjust to reflect the tapped tempo. You can still fine-tune the delay time using the TEMPS knob after tapping.
7. Especificacions
Image 7.1: Detailed specifications and dimensions of the Aquarius R-07 pedal.
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Consum actual nominal | 150 mA |
| Impedància d'entrada | 2.2 MΩ |
| Impedància de sortida | 100Ω |
| Voltage | DC 9V (centre menys) |
| Pes de l'article | 0.55 lbs / 8.75 ounces (248 Grams) |
| Dimensions del producte (L x A x A) | 4.29 x 1.89 x 2.64 polzades (10.9 x 4.8 x 6.7 cm) |
| Material del cos | Aluminum, Stainless Steel, Alloy, Carbon Fiber |
| Format del senyal | Digital |
8. Manteniment
- Neteja: Use a soft, dry cloth to clean the pedal's exterior. Do not use abrasive cleaners, solvents, or waxes.
- Emmagatzematge: When not in use for extended periods, disconnect the power supply and store the pedal in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Connexions: Periodically check all cable connections for wear and tear. Replace damaged cables to ensure optimal performance and safety.
9. Solució De Problemes
If you encounter issues with your Aquarius R-07 pedal, please refer to the following common problems and solutions:
- Sense so:
- Ensure the power supply is correctly connected and meets the DC 9V (center minus) 150mA requirement.
- Check all instrument cables for proper connection and functionality.
- Verify that your guitar and ampel lifier funcionen correctament.
- Adjust the pedal's VOL knob and your ampvolum del lifter.
- Soroll/bruix no desitjat:
- Ensure you are using a regulated, isolated power supply designed for guitar pedals. Unsuitable power supplies can introduce noise.
- Check for faulty cables or poor connections.
- Allunyeu el pedal d'altres dispositius electrònics que puguin causar interferències.
- Delay Effect Not Working:
- Ensure a delay mode is selected using the MODE switch.
- Adjust the LEVEL and F.BACK knobs to hear the effect.
- If using Tap Tempo, ensure you are tapping correctly and not in looper mode.
- Looper Not Recording/Playing:
- Follow the specific instructions for recording, playing, and overdubbing in Section 6.2.
- Ensure the loop is not cleared accidentally (double-press footswitch).
10. Garantia i Suport
JOYO products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or contact your local JOYO distributor or retailer. For technical support or inquiries, please visit the official JOYO website or contact their customer service department. When contacting support, please provide your product model (Aquarius R-07) and purchase details.
