Introducció
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Amazon Echo Buds with Active Noise Cancellation. Please read this manual carefully to ensure proper use and to maximize the performance of your device.
Producte acabatview
The Amazon Echo Buds are wireless earbuds designed to deliver dynamic audio with active noise cancellation. They feature hands-free Alexa integration, a compact and comfortable design, and a long-lasting battery.

Image: Amazon Echo Buds (black) with their charging case open, showing the earbuds nestled inside. The case is compact and dark-colored.

Imatge: Un primer pla view of two black Amazon Echo Buds, highlighting their sleek design and the Amazon smile logo on each earbud.
Què s'inclou
Your Amazon Echo Buds package includes:
- Echo Buds (2a generació)
- Estoig de càrrega
- 4 parells de puntes per a les orelles
- 2 parells de puntes d'ales
- Cable USB-C
- Guia d'inici ràpid
Configuració
1. Charging Your Echo Buds
Before first use, fully charge your Echo Buds and the charging case. Connect the USB-C cable to the charging case and a power source. The LED indicator on the case will show charging status.

Image: The Echo Buds charging case resting on a wooden table next to a pair of glasses and a notebook, illustrating its compact size and portability.
2. Emparellament amb el dispositiu
- Open the charging case with the Echo Buds inside.
- Assegureu-vos que el Bluetooth estigui habilitat al vostre telèfon intel·ligent o tauleta.
- Open the Alexa app. If you don't have it, download it from your device's app store.
- Follow the on-screen instructions in the Alexa app to complete the pairing process.
3. Finding Your Fit
Proper fit is crucial for optimal sound quality and Active Noise Cancellation (ANC) performance. Experiment with the included ear tips and wing tips to find the most secure and comfortable fit for your ears.
- Inseriu l'auricular al canal auditiu.
- Gently twist the earbud until it feels secure and forms a good seal.
- Use the "Ear Tip Fit Test" in the Alexa app to verify your fit.
Operating Your Echo Buds
Cancel·lació activa de soroll (ANC)
The Echo Buds feature Active Noise Cancellation to reduce background noise. You can toggle ANC on/off or adjust its intensity via the Alexa app.

Image: A single black Echo Bud shown with a visual representation of sound waves, illustrating the concept of active noise cancellation.
Hands-Free Alexa
Access Alexa by simply saying "Alexa" followed by your command. You can use Alexa to:
- Stream music, podcasts, and Audible audiobooks.
- Fer trucades i enviar missatges.
- Set reminders and add items to your shopping list.
- Controla els dispositius domèstics intel·ligents.

Image: A smartphone screen displaying a call interface with the text "Alexa, call Sara." below it, demonstrating the voice command feature of the Echo Buds.
Controls tàctils
The Echo Buds feature customizable touch controls for playback, calls, and activating voice assistants. You can configure these settings within the Alexa app.
Emparellament multipunt
The Echo Buds support multipoint pairing, allowing them to connect to two devices simultaneously and seamlessly switch between them.
Manteniment
Cleaning Your Echo Buds
Regularly clean your Echo Buds and charging case to maintain optimal performance and hygiene.
- Feu servir un drap suau, sec i sense borrissol per netejar els auriculars i la funda.
- Traieu les puntes de les orelles i netegeu-les amb aigua i sabó suau, i després eixugueu-les bé abans de tornar-les a col·locar.
- No utilitzeu netejadors abrasius ni submergiu els auriculars ni la funda a l'aigua.
Durada de la bateria
Per maximitzar la durada de la bateria:
- Store the earbuds in the charging case when not in use.
- Carregueu la funda regularment.
- A 15-minute quick charge provides up to 2 hours of music playback.
Resolució de problemes
Problemes comuns i solucions
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| No hi ha so dels auriculars | Low battery, not paired, incorrect audio output selected. | Charge earbuds, re-pair with device, check device's audio settings. |
| ANC no eficaç | Poor earbud fit, ANC disabled. | Adjust earbud fit, perform Ear Tip Fit Test in Alexa app, enable ANC in Alexa app. |
| Alexa no respon | Microphones muted, no internet connection, app issue. | Ensure mics are not muted in Alexa app, check Wi-Fi/data connection, restart Alexa app or phone. |
| Els auriculars no es carreguen | Improper placement in case, dirty charging contacts, faulty cable/charger. | Ensure earbuds are seated correctly, clean charging contacts, try a different USB-C cable/charger. |
Resetting Your Echo Buds
If issues persist, you may need to reset your Echo Buds. Refer to the Alexa app for specific instructions on performing a factory reset.
Especificacions
- Mida (auricular): 20.0 x 19.1 x 19.1 mm (sense punta de l'orella ni punta d'ala)
- Size (Case): 66.8 x 28.6 x 39.1 mm
- Weight (Earbud): 5.7 g (sense punta de l'orella ni punta d'ala)
- Weight (Case): 44.4 g (47.6 g per a la caixa de càrrega sense fil)
- Connectivitat: Bluetooth 5.0, Wi-Fi or mobile data connection (via Alexa app)
- Ponents: Controlador dinàmic de 5.7 mm
- Micròfons: 3 per earbud (2 external beamforming + 1 internal)
- Classificació IPX: IPX4 (earbuds only) - tested to withstand water splashing
- Durada de la bateria: Up to 5 hours music playback with ANC/Hands-Free Alexa; up to 15 hours total with charging case. Up to 2 hours with 15-minute quick charge.
- Processadors: Sistema Bluetooth Realtek RTL8763C en un xip, processador de senyal digital NXP
Garantia i Suport
Your Amazon Echo Buds come with a 1-year limited warranty and service. Extended warranties may be available for purchase separately.
Per obtenir més ajuda, visiteu el Assistència per a dispositius d'Amazon page or contact Amazon Customer Service.
Característiques de privadesa
Amazon Echo Buds are designed with multiple layers of privacy controls, including wake word technology, a streaming indicator, a mute button in the Alexa app, and the ability to view and delete your voice recordings. For more details, visit the Centre de privadesa d'Alexa.





