1. Introducció
The SKF TKRS 21 is a robust, hand-held stroboscope designed for visual inspection of rotating and reciprocating machinery. It allows for the apparent freezing of motion or slow-motion observation of equipment, enabling detailed inspection of components such as fan blades, belts, gears, and shafts without stopping the machinery. This instrument is essential for maintenance professionals to identify defects, monitor processes, and ensure operational efficiency in various industrial environments.
2. Informació de seguretat
Always read and understand all safety warnings and instructions before operating the SKF TKRS 21. Failure to do so may result in injury or damage to the instrument.
- Protecció ocular: The stroboscope emits intense, rapidly flashing light. Prolonged exposure can cause discomfort or, in rare cases, trigger photosensitive epileptic seizures. Avoid looking directly into the light source. If you have a history of epilepsy or light sensitivity, consult a medical professional before use.
- Entorn de funcionament: Use the stroboscope in well-ventilated areas. Do not operate in explosive atmospheres or near flammable materials.
- Seguretat elèctrica: Ensure the battery compartment is securely closed before operation. Do not attempt to open or modify the device.
- Manipulació: Handle the instrument with care. Avoid dropping or subjecting it to severe impacts.
- Manteniment: Only perform maintenance as described in this manual. Refer all other servicing to qualified SKF personnel.
3. Contingut del paquet
Upon opening the packaging, verify that all items listed below are present and undamaged. If any items are missing or damaged, contact your SKF supplier immediately.
- SKF TKRS 21 Hand-Held Stroboscope
- Funda protectora de transport
- 3 x AA batteries (typically included)
- Manual d'instruccions (aquest document)

Figure 3.1: SKF TKRS 21 Stroboscope and accessories neatly arranged within its protective carrying case, including the device itself and three AA batteries.
4. Producte acabatview
The SKF TKRS 21 features a robust design with intuitive controls for ease of use in industrial environments.

Figura 4.1: Davant i darrere views of the SKF TKRS 21 Hand-Held Stroboscope, showcasing its display, control dial, buttons, and the LED light array.
Components clau:
- Matriu de LED: High-intensity LEDs for bright and clear illumination.
- Pantalla LCD: Shows flash rate, units (RPM/Hz), and other operational information.
- Marcatge de control: Used for adjusting the flash rate and navigating menus.
- Botons de funció: For mode selection, fine-tuning, and other settings.
- Compartiment de la bateria: Located at the base of the handle.
5. Configuració
5.1 Instal·lació de la bateria
- Locate the battery compartment cover at the bottom of the stroboscope handle.
- Twist or slide the cover to open it (refer to markings on the device).
- Insert three (3) AA batteries, ensuring correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
- Torneu a col·locar la tapa del compartiment de la bateria i fixeu-la fermament.
5.2 Engegada/apagada
- To power on the device, press and hold the power button (usually marked with a power symbol) until the display illuminates.
- To power off, press and hold the power button again until the display turns off. The device may also have an auto-off feature to conserve battery life.
6. Instruccions de funcionament
6.1 Funcionament bàsic
- Power on the stroboscope. The display will show the current flash rate, typically in RPM (revolutions per minute) or Hz (Hertz).
- Point the stroboscope's LED array towards the rotating or reciprocating object you wish to inspect.
- Adjust the flash rate using the control dial. Rotate the dial to increase or decrease the flash frequency.
- Observe the object. When the stroboscope's flash rate matches the object's rotational speed, the object will appear to stand still. If the flash rate is slightly off, the object will appear to move slowly, allowing for detailed inspection.
6.2 Mode Selection (RPM/Hz)
The SKF TKRS 21 typically allows switching between RPM and Hz units for flash rate measurement. Refer to the device's specific buttons (e.g., "Mode" or "Unit") to toggle between these units. The selected unit will be displayed on the LCD screen.
6.3 Ajust fi
For precise synchronization, use the fine adjustment buttons (often marked with "fast" and "slow" arrows or similar symbols) to incrementally increase or decrease the flash rate. This allows for very accurate "freezing" of motion.
7. Manteniment
7.1 Neteja
- Ensure the stroboscope is powered off before cleaning.
- Netegeu l'exterior del dispositiu amb un damp drap. No utilitzeu netejadors abrasius, dissolvents ni productes químics agressius, ja que poden danyar el casing o pantalla.
- For the LED array and display, use a lint-free cloth.
- No submergiu el dispositiu en aigua o cap altre líquid.
7.2 Emmagatzematge
- When not in use for extended periods, remove the batteries to prevent leakage and potential damage to the device.
- Store the stroboscope in its protective carrying case in a cool, dry place, away from direct sunlight, extreme temperatures, and high humidity.
8. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El dispositiu no s'encén. |
|
|
| La pantalla està tènue o parpelleja. | Potència de bateria baixa. | Substituïu les piles. |
| Object does not appear to freeze. |
|
|
| El dispositiu deixa de respondre. | Error temporal de programari. | Remove and reinsert batteries to perform a hard reset. If problem persists, contact SKF support. |
9. Especificacions
| Model | SKF TKRS 21 |
| Fabricant | SKF |
| ASIN | B0861X9FNG |
| Data de primera disponibilitat | 9 d'abril de 2021 |
| Font d'alimentació | 3 x AA batteries (typical) |
| Font de llum | LED d'alta intensitat |
| Unitats de mesura | RPM, Hz |
| Mostra | LCD |
10. Garantia i Suport
SKF products are manufactured to high quality standards and are typically covered by a limited warranty against defects in materials and workmanship. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official SKF weblloc.
For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact SKF customer service or your local authorized SKF distributor. Ensure you have your product model number (TKRS 21) and serial number (if applicable) ready when contacting support.
SKF Official Weblloc: www.skf.com





