1. Introducció
Aquest manual proporciona informació essencial per a l'ús segur i eficient de la bomba d'aigua tèrmica AL-KO BMP 14001. Llegiu atentament aquestes instruccions abans del primer funcionament i guardeu-les per a futures consultes. L'AL-KO BMP 14001 és una potent bomba de motor de gasolina dissenyada per transferir grans volums d'aigua, ideal per al reg de jardins, el buidatge de piscines o l'alleujament d'inundacions en zones sense energia elèctrica.
2. Instruccions de seguretat
Prioritzeu sempre la seguretat quan feu funcionar la bomba. Si no seguiu aquestes instruccions, podeu patir lesions o danys a l'equip.
- Manipulació de combustible: La gasolina és altament inflamable. Reompliu sempre el dipòsit en una zona ben ventilada amb el motor apagat i fred. Eviteu vessar combustible.
- Fums d'escapament: El motor produeix monòxid de carboni, un gas incolor i inodor. Feu funcionar la bomba només en zones obertes i ben ventilades. No la feu funcionar mai en interiors.
- Tipus d'aigua: La bomba és no apte per a aigua potableNomés és adequat per a aigua clara i aigua clorada (aigua de piscina) per sota de 35 °C (95 °F).
- Líquids prohibits: No utilitzeu la bomba amb aigua salada, productes químics agressius, líquids inflamables o aigua que contingui sorra o partícules abrasives.
- Superfícies calentes: El motor i el sistema d'escapament s'escalfen molt durant el funcionament. Eviteu el contacte per evitar cremades.
- Col·locació estable: Feu funcionar sempre la bomba sobre una superfície estable i anivellada per evitar que es bolqui.
- Infants i espectadors: Mantingueu els nens i els vianants allunyats de la bomba en funcionament.
3. Producte acabatview
L'AL-KO BMP 14001 està dissenyat per a un rendiment robust i portabilitat.
Característiques principals:
- Bomba tèrmica d'aigua potent per al trasllat de grans volums d'aigua.
- Motor de 4 temps d'1.7 kW (2.3 CV) de fàcil arrencada.
- Mòbil i flexible, operable sense connexió elèctrica, ideal per a llocs remots o situacions d'inundació.
- Alçada màxima d'aspiració de 6 metres i alçada màxima de subministrament de 36 metres.
- Alt cabal de fins a 12,000 litres per hora.
- Equipat amb una nansa robusta per facilitar el transport i potes de suport amples per a una major estabilitat.
Components:
La bomba inclou la unitat del motor de gasolina i els connectors per a les mànegues d'aspiració i pressió.

Figura 1: Un detallat view of the AL-KO BMP 14001 thermal water pump, showcasing its red engine housing, black frame, and water inlet/outlet connections.
4. Configuració
Una configuració adequada és crucial per a un funcionament segur i eficient.
- Desembalatge i inspecció: Desembaleu la bomba amb cura i comproveu si hi ha danys durant l'enviament o si falten peces.
- Col·locació: Col·loqueu la bomba sobre una superfície ferma, anivellada i estable. Assegureu-vos que hi hagi una ventilació adequada al voltant del motor.
- Oli de motor: Abans del primer ús, ompliu el motor amb l'oli de motor de 4 temps recomanat fins al nivell correcte. L'obertura d'ompliment d'oli és fàcilment accessible al cos de la bomba per a un manteniment convenient. Consulteu el manual del motor per conèixer el tipus i la capacitat d'oli específics.
- Combustible: Ompliu el dipòsit de combustible amb gasolina sense plom. Assegureu-vos que el motor estigui apagat i fred. No l'ompliu massa. La capacitat del dipòsit de combustible és d'1.6 litres.
- Connexions de mànega:
- Connecteu la mànega d'aspiració a l'orifici d'entrada (normalment de diàmetre més gran). Assegureu-vos que la connexió sigui hermètica i ajustada per evitar fuites d'aire, que poden afectar l'encebament i el rendiment. El diàmetre de connexió tant per al costat d'aspiració com per al de pressió és de 33.3 mm.
- Connecteu la mànega de pressió a l'orifici de sortida. Assegureu totes les connexions amb les mascles adequades.amps.
- Cebada de la bomba: Per garantir un arrencada suau, el circuit de la bomba ha d'estar omplert d'aigua. Feu servir el broc d'ompliment fàcil situat a la part superior de la bomba per omplir la carcassa de la bomba amb aigua abans d'arrencar el motor.
5. Instruccions de funcionament
Seguiu aquests passos per a un funcionament segur i eficaç.
Arrencada del motor:
- Assegureu-vos que la vàlvula de combustible estigui oberta.
- Col·loqueu la palanca de l'estrangulador (si escau) a la posició «START» o «CHOKE» per a un motor fred.
- Poseu l'interruptor del motor a la posició 'ON'.
- Estireu fermament el cordó d'arrencada fins que el motor arrenqui.
- Un cop el motor s'hagi engegat, moveu gradualment la palanca de l'estrangulador a la posició "RUN".
Operació de bombament:
Un cop el motor estigui en marxa, la bomba començarà a aspirar i descarregar aigua. Controleu el cabal i assegureu-vos que la mànega d'aspiració romangui submergida a la font d'aigua.

Figura 2: La bomba d'aigua tèrmica AL-KO BMP 14001 situada a terra en un jardí, bombejant activament aigua a través d'una mànega fins a una persona que rega les plantes.

Figura 3: Un tancador view de la bomba d'aigua tèrmica AL-KO BMP 14001 funcionant en un jardí, amb una persona al fons regant plantes, demostrant el seu ús per al reg.

Figura 4: La bomba d'aigua tèrmica AL-KO BMP 14001 col·locada en un jardí, adjacent a un hivernacle, il·lustra la seva versatilitat per a diverses tasques de reg a l'aire lliure.
Aturar el motor:
- Poseu l'interruptor del motor a la posició 'OFF'.
- Tanqueu la vàlvula de combustible.
- Deixeu que el motor es refredi abans de manipular-lo o emmagatzemar-lo.
6. Manteniment
Un manteniment regular garanteix la longevitat i el rendiment òptim de la bomba.
- Comprovació de l'oli del motor: Comproveu regularment el nivell d'oli del motor i ompliu-lo o canvieu-lo tal com s'indica al manual del motor.
- Filtre d'aire: Inspeccioneu i netegeu el filtre d'aire periòdicament. Substituïu-lo si està malmès.
- Bujía: Reviseu i netegeu la bugia. Substituïu-la si està desgastada.
- Neteja: Mantingueu net l'exterior de la bomba. Traieu qualsevol brutícia o residus de les aletes de refrigeració del motor.
- Emmagatzematge: Per a l'emmagatzematge a llarg termini, buideu el dipòsit de combustible i el carburador per evitar la degradació del combustible. Guardeu la bomba en un lloc sec i ben ventilat, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
7. Solució De Problemes
Si la bomba no funciona correctament, comproveu els següents problemes comuns:
- El motor no arrenca: Comproveu el nivell de combustible, el nivell d'oli del motor, l'estat de les bugies i assegureu-vos que l'interruptor del motor estigui en "ON" i que la vàlvula de combustible estigui oberta. Verifiqueu la configuració de l'estrangulador per a un motor fred.
- Sense flux d'aigua / Flux baix: Assegureu-vos que la bomba estigui correctament preparada (plena d'aigua). Comproveu si hi ha fuites d'aire a la mànega d'aspiració o a les connexions. Verifiqueu que la mànega d'aspiració estigui completament submergida i no bloquejada. Comproveu si hi ha obstruccions a l'impel·lent o a les mànegues.
- Vibració/soroll excessiu: Assegureu-vos que la bomba estigui sobre una superfície estable i anivellada. Comproveu si hi ha components solts o objectes estranys a la carcassa de la bomba.
Si els problemes persisteixen després de comprovar aquests punts, consulteu un tècnic de servei qualificat.
8. Especificacions
| Fabricant | AL-KO |
| Número de model | 113793 |
| Dimensions del producte (L x A x A) | 43 x 34 x 37 cm |
| Pes | 13.5 kg |
| Color | Vermell |
| Material | Acer |
| Tipus de potència | Alimentat per combustible |
| Poder | 1.7 kW |
| Cabal (màx.) | 12,000 litres per hora |
| Altura màxima d'aspiració | 6 metres |
| Alçada màxima de lliurament | 36 metres |
| Capacitat del dipòsit de combustible | 1.6 litres |
| Diàmetre de connexió de la mànega | 33.3 mm |
| Voltage | 230 volts (CA) (Nota: Aquesta és una bomba que funciona amb combustible; vol.tag(e pot referir-se a components interns o variants específiques no detallades.) |
9. Garantia i Suport
AL-KO està compromesa amb la qualitat. Per a una major tranquil·litat, AL-KO ofereix Extensió de garantia de 2+2 anys en registrar el vostre producte en línia. Això proporciona la màxima seguretat per a la vostra inversió.
Per registrar el vostre producte i obtenir més informació sobre l'extensió de garantia, visiteu: www.alko-garden.de
Per a assistència tècnica, recanvis o consultes de servei, poseu-vos en contacte amb el vostre distribuïdor autoritzat d'AL-KO o visiteu el lloc web oficial d'AL-KO. weblloc web per obtenir informació de contacte a la vostra regió.





