Manual d'usuari del mini dron Dwi Dowellin D9

1. Pautes de seguretat

Please read and understand all safety instructions before operating the Dwi Dowellin D9 Mini Drone. Failure to follow these guidelines may result in injury or damage to the product.

• Edat recomanada: This drone is recommended for users aged 14 years and up.
• Entorn de vol: Fly in open, clear areas, away from people, animals, buildings, and power lines. Avoid flying in strong winds or rain.
• Seguretat de la bateria: Use only the provided batteries and charging cable. Do not overcharge or puncture batteries. Discontinue use if batteries show signs of damage or swelling.
• Seguretat de l'hèlix: Mantingueu els dits, els cabells i la roba solta allunyats de les hèlixs giratòries.
• Línia de visió visual: Mantingueu sempre la línia de visió amb el dron durant el vol.

2. Què hi ha a la caixa

Verifiqueu que tots els components siguin presents al paquet:

• Dwi Dowellin D9 Mini Drone
• Control remot
• Cable de càrrega USB
• Hélices de recanvi
• 2 x piles de polímer de liti
• Tornavís
• Manual d'usuari (aquest document)

Image: The Dwi Dowellin D9 Mini Drone, its remote control, two rechargeable batteries, and a compact carrying case. The drone features a red protective ring and red propellers.

3. Configuració

3.1 Càrrega de la bateria del dron

1. Connect the drone battery to the USB charging cable.
2. Plug the USB cable into a USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
3. El llum indicador del cable USB s'il·luminarà durant la càrrega i s'apagarà quan estigui completament carregat.
4. Charging time is approximately 60-80 minutes for each battery.

3.2 Installing Drone Battery

1. Assegureu-vos que el drone estigui apagat.
2. Carefully insert a fully charged battery into the battery compartment on the underside of the drone.
3. Secure the battery cover if applicable.

3.3 Instal·lació de les piles del comandament a distància

1. Obriu el compartiment de la bateria a la part posterior del comandament a distància.
2. Insert 3 AAA batteries (not included), ensuring correct polarity (+/-).
3. Tanqueu el compartiment de la bateria.

3.4 Emparellar el dron i el comandament a distància

1. Col·loqueu el drone sobre una superfície plana i plana.
2. Power on the drone. The LED lights on the drone will flash.
3. Enceneu el comandament a distància.
4. Empenyeu el joystick esquerre (accelerador) completament amunt i després completament avall. Els llums LED del dron deixaran de parpellejar i romandran fixos, cosa que indica que l'aparellament s'ha realitzat correctament.

3.5 Gyro Calibration

After pairing, it is recommended to calibrate the gyroscope for stable flight:

• With the drone on a flat surface and paired, press the calibration button on the remote control (refer to remote diagram for exact button).
• The drone's lights will flash rapidly and then become solid, indicating successful calibration.

4. Instruccions de funcionament

4.1 Controls bàsics

• Joystick esquerre (accelerador/guinyada): Push up/down to control altitude. Push left/right to rotate the drone (yaw).
• Joystick dret (Pitch/Roll): Push up/down to move forward/backward (pitch). Push left/right to move left/right (roll).

4.2 One-Key Take Off & Landing

After pairing and calibration, press the One-Key Take Off/Landing button (usually indicated by an arrow pointing up and down) on the remote control. The drone will automatically take off and hover at a certain altitude, or land gently.

Image: The Dwi Dowellin D9 Mini Drone hovering above a floor, with arrows indicating automatic ascent and descent, controlled by a single button on the remote.

4.3 Altitude Hold

The D9 Mini Drone features an altitude hold function, allowing it to maintain a stable height automatically when the throttle stick is released. This simplifies control and makes flying easier for beginners.

Image: The Dwi Dowellin D9 Mini Drone maintaining a fixed altitude, illustrated by a lock icon and vertical dashed line, indicating its stable hovering capability.

4.4 Mode sense cap

In Headless Mode, the drone's orientation is relative to the pilot, regardless of which way the drone's front is facing. This is useful for beginners to avoid disorientation.

1. To activate, press the Headless Mode button on the remote control.
2. The drone's lights will flash to confirm activation.
3. To exit, press the Headless Mode button again.

4.5 Ajust de velocitat

The drone has multiple speed modes (Low, Mid, High) to suit different skill levels and environments.

• Press the Speed Adjustment button (often indicated by a fan icon) on the remote control to cycle through the speed settings.
• The remote control may beep to indicate the current speed mode (e.g., one beep for low, two for mid, three for high).

Image: An illustration showing the Dwi Dowellin D9 Mini Drone at three different flight speeds: Low (30%), Mid (60%), and High (100%), demonstrating the speed adjustment feature.

4.6 3D Flips & Rolling

Perform exciting aerial stunts with the 3D Flip function.

1. Fly the drone to a height of at least 2 meters (6 feet).
2. Press the 3D Flip button on the remote control.
3. Immediately push the right joystick in any direction (forward, backward, left, or right) to execute a flip in that direction.

Image: The Dwi Dowellin D9 Mini Drone executing 3D flips and rolls, with multiple drone images showing its movement path and the remote control indicating the stunt button.

4.7 One Key Spin

Execute a continuous spin with a single button press.

1. Ensure the drone is hovering stably.
2. Press the One Key Spin button on the remote control.
3. The drone will perform a continuous horizontal spin. Press the button again to stop.

Image: The Dwi Dowellin D9 Mini Drone performing a one-key spin, depicted by a circular motion path around a central point, with the remote control highlighting the spin button.

5. Manteniment

5.1 Neteja

• Feu servir un drap suau i sec per netejar el dron i el comandament a distància.
• Eviteu utilitzar aigua o dissolvents de neteja, ja que poden danyar els components electrònics.

5.2 Substitució de l'hèlix

Si una hèlix està danyada, substituïu-la per una hèlix de recanvi del paquet.

1. Gently pull the damaged propeller straight up from the motor shaft.
2. Ensure the new propeller is correctly oriented (A or B, matching the existing propellers on the drone).
3. Press the new propeller firmly onto the motor shaft.

5.3 Cura de la bateria

• Remove batteries from the drone and remote control when not in use for extended periods.
• Guardeu les piles en un lloc fresc i sec.
• No exposeu les piles a temperatures extremes.

6. Solució De Problemes

• Drone does not respond to remote: Ensure both drone and remote are powered on and properly paired. Re-pair if necessary. Check remote control batteries.
• Drone flies erratically/unstable: Perform gyroscope calibration on a flat surface. Check for damaged propellers and replace if needed. Ensure no obstructions are interfering with propellers.
• Temps de vol curt: Assegureu-vos que les bateries estiguin completament carregades. El temps de vol es pot veure afectat per vols violents o vents forts.
• Drone does not take off: Ensure batteries are fully charged and correctly installed. Check if propellers are spinning freely.

7. Especificacions

8. Garantia i Suport

For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase or visit the official Dwi Dowellin weblloc web. Conserveu el rebut de compra com a comprovant de compra.